<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Θάνος Ζερβός Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<atom:link href="https://ek-mag.com/el/tag/%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CF%82-%CE%B6%CE%B5%CF%81%CE%B2%CF%8C%CF%82/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ek-mag.com/el/tag/θάνος-ζερβός/</link>
	<description>Architecture, Interior Design and Contemporary Design Projects</description>
	<lastBuildDate>Mon, 26 Oct 2026 11:38:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2025/09/cropped-ek_Logo-black-32x32.jpg</url>
	<title>Θάνος Ζερβός Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<link>https://ek-mag.com/el/tag/θάνος-ζερβός/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>The Wooden Cave από τους Tenon Architecture</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/the-wooden-cave-tenon-architecture/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Konstantinos]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2026 10:31:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interior Design]]></category>
		<category><![CDATA[adaptive reuse]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[hospitality design]]></category>
		<category><![CDATA[Spyros Hound]]></category>
		<category><![CDATA[Tenon Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[αλγοριθμικός σχεδιασμός]]></category>
		<category><![CDATA[Απόστολος Μητρόπουλος]]></category>
		<category><![CDATA[Ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[Επανάχρηση]]></category>
		<category><![CDATA[εσωτερικός σχεδιασμός]]></category>
		<category><![CDATA[Θάνος Ζερβός]]></category>
		<category><![CDATA[κόντρα πλακέ]]></category>
		<category><![CDATA[ξυλεία]]></category>
		<category><![CDATA[Ξύλινη Κατασκευή]]></category>
		<category><![CDATA[σχεδιασμός χώρων φιλοξενίας]]></category>
		<category><![CDATA[τοπική πέτρα]]></category>
		<category><![CDATA[Τρίκαλα Κορινθίας]]></category>
		<category><![CDATA[χειρωνακτική κατασκευή]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=187913</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Το The Wooden Cave μετατρέπει έναν υφιστάμενο χώρο στο Hyades Mountain Resort σε περιβάλλον φιλοξενίας, οργανωμένο γύρω από μια συνεχή καμπυλόμορφη ξύλινη κατασκευή. Η αλγοριθμικά παραγόμενη γεωμετρία, η χειρωνακτική κατεργασία και η τοπική πέτρα συνδυάζονται σε ένα σύστημα προσαρμοσμένο στις συνθήκες του ορεινού τόπου.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/the-wooden-cave-tenon-architecture/">The Wooden Cave από τους Tenon Architecture</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4><strong>Στο Hyades Mountain Resort, στα Τρίκαλα Κορινθίας, οι <a href="https://www.tenon-architecture.com/" target="_blank" rel="noopener">Tenon Architecture</a> μετατρέπουν έναν υφιστάμενο χώρο σε ένα περιβάλλον φιλοξενίας που οργανώνεται γύρω από μια συνεχή ξύλινη κατασκευή.</strong></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>Το The Wooden Cave ολοκληρώθηκε το 2020 και συνδυάζει τον αλγοριθμικό σχεδιασμό με τη χειρωνακτική κατασκευή. Η χωρική του ταυτότητα προκύπτει από την αντίθεση ανάμεσα στο καμπυλόμορφο ξύλινο εσωτερικό και την περιμετρική ζώνη από σκουρόχρωμη πέτρα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187904 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/10-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg" alt="Σκουρόχρωμη πέτρινη όψη με φωτισμένο ξύλινο εσωτερικό στο The Wooden Cave" width="1742" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/10-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg 1742w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/10-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-300x186.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/10-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-1024x635.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/10-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-768x476.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/10-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-1536x952.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/10-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-600x372.jpg 600w" sizes="(max-width: 1742px) 100vw, 1742px" /></p>
<h4><strong>Δύο διακριτές χωρικές ζώνες</strong></h4>
<p>Η κάτοψη χωρίζεται σε δύο βασικές ζώνες. Στο κέντρο της, μια συνεχής καμπυλόμορφη κατασκευή οργανώνει τον κύριο χώρο. Περιμετρικά, οι δευτερεύοντες χώροι στρέφονται προς τη θέα και επενδύονται με σκουρόχρωμη τοπική πέτρα.</p>
<p>Η αντίθεση ανάμεσα στα δύο υλικά διαμορφώνει μια σαφή χωρική ιεράρχηση. Η πέτρινη περίμετρος συγκροτεί ένα βαρύτερο εξωτερικό στρώμα. Αντίθετα, η ξύλινη κατασκευή δημιουργεί ένα πιο ήπιο εσωτερικό περίβλημα. Η γεωμετρία της παραπέμπει στην έννοια της σπηλιάς ως προστατευμένου χώρου, χωρίς να μιμείται κυριολεκτικά μια φυσική μορφή.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-187892 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/04-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg" alt="Χώροι ύπνου μέσα στο καμπύλο ξύλινο περίβλημα του The Wooden Cave" width="1632" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/04-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg 1632w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/04-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-300x199.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/04-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-1024x678.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/04-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-768x508.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/04-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-1536x1016.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/04-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-600x397.jpg 600w" sizes="(max-width: 1632px) 100vw, 1632px" /></p>
<p>Δύο χώροι ύπνου ενσωματώνονται στην ίδια την ξύλινη κατασκευή. Στην κεντρική ζώνη εντάσσεται επίσης μια ενιαία κουζίνα. Παράλληλα, η περιμετρική ζώνη περιλαμβάνει την είσοδο, ένα καθιστικό με τζάκι και το λουτρό.</p>
<p>Έτσι, τα έπιπλα, οι επιφάνειες και τα χωρικά όρια αντιμετωπίζονται ως μέρη ενός ενιαίου αρχιτεκτονικού συστήματος.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-187902 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/09-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg" alt="Λουτρό με μπανιέρα και θέα στο βουνό στο The Wooden Cave" width="1627" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/09-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg 1627w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/09-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-300x199.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/09-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-1024x680.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/09-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-768x510.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/09-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-1536x1020.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/09-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-600x398.jpg 600w" sizes="(max-width: 1627px) 100vw, 1627px" /></p>
<h4><strong>Ξυλεία και περιβαλλοντική λειτουργία</strong></h4>
<p>Η επιλογή των υλικών αποτελεί βασικό μέρος του σχεδιασμού. Η καμπυλόμορφη κατασκευή αποτελείται από πριστή ξυλεία ελάτης. Αντίθετα, η κουζίνα, τα ντουλάπια, το δάπεδο και τα υπόλοιπα ενσωματωμένα στοιχεία διαμορφώνονται από κόντρα πλακέ πεύκης χωρίς ρόζους. Η τοπική σκουρόχρωμη πέτρα χαρακτηρίζει τους δευτερεύοντες χώρους.</p>
<p>Η ξύλινη κατασκευή δεν εφάπτεται στο υφιστάμενο κέλυφος από σκυρόδεμα. Ανάμεσα στα δύο στοιχεία αφήνεται κενό, ώστε να εξασφαλίζεται η συνεχής κυκλοφορία του αέρα. Με αυτόν τον τρόπο προστατεύεται η ξυλεία. Παράλληλα, αξιοποιούνται οι φυσικές ιδιότητές της για τη ρύθμιση της εσωτερικής υγρασίας και της θερμοκρασίας.</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187906 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/11-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg" alt="Ενσωματωμένο ξύλινο τραπέζι και πάγκος στο The Wooden Cave" width="725" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/11-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg 725w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/11-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-201x300.jpg 201w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/11-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-687x1024.jpg 687w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/11-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-600x894.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187908 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/12-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg" alt="Καμπύλος ξύλινος τοίχος γύρω από κόγχη ύπνου στο The Wooden Cave" width="721" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/12-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg 721w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/12-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/12-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-684x1024.jpg 684w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/12-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-600x899.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px" /></div>
</div>
<p>Η παθητική αυτή λειτουργία αποκτά ιδιαίτερη σημασία λόγω της ορεινής θέσης. Στα Τρίκαλα Κορινθίας καταγράφονται έντονες θερμοκρασιακές διακυμάνσεις κατά τη διάρκεια του έτους. Επομένως, η συγκεκριμένη κατασκευαστική λεπτομέρεια συμβάλλει τόσο στην προστασία της ξυλείας όσο και στην περιβαλλοντική συμπεριφορά του εσωτερικού χώρου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187888 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/01-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg" alt="Χειροποίητα στοιχεία ελάτης διαμορφώνουν τους καμπύλους τοίχους στο The Wooden Cave" width="1631" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/01-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg 1631w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/01-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-300x199.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/01-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-1024x678.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/01-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-768x509.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/01-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-1536x1017.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/01-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-600x397.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1631px) 100vw, 1631px" /></p>
<h4><strong>Από τον αλγόριθμο στη χειρωνακτική κατασκευή</strong></h4>
<p>Η καμπυλόμορφη δομή αποτελείται από 1.112 διαφορετικά ξύλινα στοιχεία. Η γεωμετρία καθενός από αυτά παράχθηκε αλγοριθμικά και, στη συνέχεια, μεταφέρθηκε στο εργοτάξιο.</p>
<p>Ωστόσο, για την παραγωγή τους δεν χρησιμοποιήθηκε ψηφιακός εξοπλισμός κατεργασίας. Τα επιμέρους στοιχεία επεξεργάστηκαν χειρωνακτικά και οργανώθηκαν σε 55 μεγαλύτερες μονάδες. Κάθε ενότητα σμιλεύτηκε και προσαρμόστηκε με το χέρι πριν από την τελική συναρμολόγηση.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187900 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/08-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg" alt="Ξύλινο εσωτερικό που ανοίγεται προς την είσοδο στο The Wooden Cave" width="1631" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/08-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg 1631w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/08-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-300x199.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/08-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-1024x678.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/08-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-768x509.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/08-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-1536x1017.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/08-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-600x397.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1631px) 100vw, 1631px" /></p>
<p>Την κατασκευή ανέλαβαν οι ίδιοι οι ιδρυτές των Tenon Architecture, Απόστολος Μητρόπουλος και Θάνος Ζερβός. Η ξύλινη δομή υλοποιήθηκε χωρίς τη συμμετοχή εξωτερικών ξυλουργών ή εξειδικευμένων συνεργείων.</p>
<p>Κατά συνέπεια, μία από τις βασικές προκλήσεις του έργου ήταν η μετάφραση των ψηφιακά παραγόμενων σχεδίων σε σαφείς οδηγίες χειρωνακτικής κατεργασίας. Στο τελικό αποτέλεσμα συνυπάρχουν οι δύο μέθοδοι. Η αλγοριθμική λογική καθορίζει τη γεωμετρία, ενώ η χειρωνακτική επεξεργασία προσδίδει στη δομή την τελική μορφή και υφή.</p>
<p>Με αυτή την προσέγγιση, η κατασκευή λειτουργεί ως συνέχεια του σχεδιασμού. Η χωρική οργάνωση, η συμπεριφορά των υλικών και η διαδικασία παραγωγής εντάσσονται σε ένα ενιαίο σύστημα εσωτερικού χώρου.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/the-wooden-cave-tenon-architecture/">The Wooden Cave από τους Tenon Architecture</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>10 Mountain and Forest Retreats</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/10-mountain-retreats-and-winter-hospitality-projects/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Oct 2026 13:41:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Monthly Picks]]></category>
		<category><![CDATA[0E1 Arquitetos]]></category>
		<category><![CDATA[Andrew Pogue]]></category>
		<category><![CDATA[Arthur Kariev Architects]]></category>
		<category><![CDATA[Design Over the Norms]]></category>
		<category><![CDATA[Edvinas Bruzas]]></category>
		<category><![CDATA[gnb architects]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[hospitality]]></category>
		<category><![CDATA[Ilya Ivanov]]></category>
		<category><![CDATA[Joana França]]></category>
		<category><![CDATA[Koto Design]]></category>
		<category><![CDATA[Koto Living]]></category>
		<category><![CDATA[Louisa Nikolaidou]]></category>
		<category><![CDATA[OfficeTwentyFiveArchitects]]></category>
		<category><![CDATA[Panos Nikolaidis Design]]></category>
		<category><![CDATA[Residential Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Stones & Walls]]></category>
		<category><![CDATA[Tenon Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Trent Bell]]></category>
		<category><![CDATA[Wittman Estes]]></category>
		<category><![CDATA[Yiorgis Yerolymbos]]></category>
		<category><![CDATA[Αντώνης Γιαμούρης]]></category>
		<category><![CDATA[Απόστολος Μητρόπουλος]]></category>
		<category><![CDATA[Αρκαδία]]></category>
		<category><![CDATA[Γιώργης Γερόλυμπος]]></category>
		<category><![CDATA[Γιώργης Λαμπαθάκης]]></category>
		<category><![CDATA[Γιώργος Καπλανίδης]]></category>
		<category><![CDATA[Θάνος Ζερβός]]></category>
		<category><![CDATA[Καλάβρυτα]]></category>
		<category><![CDATA[Λουίζα Νικολαΐδου]]></category>
		<category><![CDATA[μικρές κατοικίες]]></category>
		<category><![CDATA[Μυρτώ Ιατροπούλου]]></category>
		<category><![CDATA[ξυλεία]]></category>
		<category><![CDATA[ορεινές κατοικίες]]></category>
		<category><![CDATA[ορεινή αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[Πάνος Νικολαΐδης]]></category>
		<category><![CDATA[Παρνασσός]]></category>
		<category><![CDATA[Πέτρα]]></category>
		<category><![CDATA[σαλέ]]></category>
		<category><![CDATA[Σπύρος Hound Photography]]></category>
		<category><![CDATA[φιλοξενία]]></category>
		<category><![CDATA[χειμερινά καταλύματα]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=187804</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Από τα Καλάβρυτα και τον Παρνασσό έως την Αρκαδία, την Ουάσιγκτον και το Καζακστάν, δέκα έργα εξετάζουν διαφορετικές εκδοχές της χειμερινής κατοίκησης.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/10-mountain-retreats-and-winter-hospitality-projects/">10 Mountain and Forest Retreats</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div>
<p>Η χειμερινή ζωή στο βουνό δεν καθορίζεται μόνο από τη θέα ή την παρουσία του χιονιού. Το υψόμετρο, η κλίση του εδάφους, η προστασία από τον άνεμο, η θερμική συμπεριφορά του κελύφους και η σχέση με το δάσος ή το ευρύτερο τοπίο αποτελούν βασικές παραμέτρους του σχεδιασμού.</p>
<p>Η επιλογή των Monthly Picks συγκεντρώνει δέκα έργα που εξετάζουν διαφορετικές εκδοχές της ορεινής κατοίκησης: από ιδιωτικές κατοικίες και μικρές προκατασκευασμένες μονάδες έως την επανάχρηση ενός ξενοδοχείου και την αποκατάσταση ιστορικών κτισμάτων.</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<h4>01. <a href="https://ek-mag.com/el/residence-in-kalavrita/">Κατοικία στα Καλάβρυτα</a> από τους Design Over the Norms</h4>
<p><em>Πρώτη έντυπη δημοσίευση: </em><a href="https://ek-mag.com/el/product/maison-de-campagne-2023/">Maison de Campagne 2023</a></p>
</div>
<div>
<p><a href="https://ek-mag.com/el/residence-in-kalavrita/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187795 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/1-residence-in-kalavrita.jpg" alt="" width="1920" height="960" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/1-residence-in-kalavrita.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/1-residence-in-kalavrita-300x150.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/1-residence-in-kalavrita-1024x512.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/1-residence-in-kalavrita-768x384.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/1-residence-in-kalavrita-1536x768.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/1-residence-in-kalavrita-600x300.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Στα βουνά του Χελμού, η Κατοικία στα Καλάβρυτα οργανώνεται ως σύνθεση τριών πέτρινων όγκων, οι οποίοι ακολουθούν τη γεωμετρία του οικοπέδου και στρέφονται προς τον ήλιο και το δάσος. Η διάταξη προστατεύει την κατοικία από τους βόρειους ανέμους και δημιουργεί έναν στεγασμένο ενδιάμεσο χώρο, αξιοποιήσιμο καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους.</p>
<p>Η αυξημένη χιονόπτωση της περιοχής επηρέασε τόσο τη μορφή όσο και την υλικότητα του έργου, ενώ η ξυλεία και η πέτρα συνδέουν το εσωτερικό με το ορεινό τοπίο. Η περιορισμένη κάλυψη του εδάφους και η υπόγεια τοποθέτηση των οχημάτων συμπληρώνουν την ήπια ένταξη της κατοικίας.</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<h4><span lang="EN-US">02. <a href="https://ek-mag.com/el/house-in-canela-by-0e1-arquitetos-in-rio-grande-do-sul/"><span style="color: black;">Κατοικία στην Canela</span></a> από τους 0E1 Arquitetos</span></h4>
<p><a href="https://ek-mag.com/el/house-in-canela-by-0e1-arquitetos-in-rio-grande-do-sul/"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187828 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2024/10/2-Canela.jpg" alt="" width="1920" height="1000" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2024/10/2-Canela.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2024/10/2-Canela-300x156.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2024/10/2-Canela-1024x533.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2024/10/2-Canela-768x400.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2024/10/2-Canela-1536x800.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2024/10/2-Canela-600x313.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a><br />
Στην ορεινή περιοχή του Rio Grande do Sul, η Κατοικία στην Canela τοποθετείται μέσα σε ένα δασωμένο τοπίο, αξιοποιώντας το μοναδικό υφιστάμενο ξέφωτο του οικοπέδου. Η κατοικία των περίπου 120 τ.μ. αναπτύσσεται πάνω σε ελαφρύ μεταλλικό φορέα, περιορίζοντας τις εκσκαφές και την απομάκρυνση δέντρων.</p>
<p>Η τετράγωνη κάτοψη οργανώνεται γύρω από έναν κεντρικό χώρο διαβίωσης, ενώ οι δύο ανεξάρτητες σουίτες λειτουργούν ως συμπληρωματικές μονάδες. Η ασύμμετρη στέγη καταλήγει σε φεγγίτη και οι μεγάλες υαλοστάσεις εισάγουν το δάσος στο εσωτερικό. Η ξυλόσομπα ενισχύει τον χαρακτήρα της κατοικίας ως χειμερινού καταφυγίου.</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<h4><span lang="EN-US">03. <a href="https://ek-mag.com/el/wenatchee-river-cabin-by-wittman-estes-in-washington/"><span style="color: black;">Κατοικία στον ποταμό Wenatchee</span></a> από τους Wittman Estes</span></h4>
<p><a href="https://ek-mag.com/el/wenatchee-river-cabin-by-wittman-estes-in-washington/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187799 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/3-wenatchee.jpg" alt="" width="1920" height="960" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/3-wenatchee.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/3-wenatchee-300x150.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/3-wenatchee-1024x512.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/3-wenatchee-768x384.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/3-wenatchee-1536x768.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/3-wenatchee-600x300.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Στο Plain της Ουάσιγκτον, στην άκρη του Εθνικού Δρυμού Okanogan–Wenatchee, η μικρή κατοικία των Wittman Estes σχεδιάστηκε αρχικά ως καταφύγιο για τα Σαββατοκύριακα και εξελίχθηκε σε μόνιμη κατοικία. Με επιφάνεια περίπου 69 τ.μ., ανυψώνεται κατά 3,05 μ. πάνω από το έδαφος, καθώς βρίσκεται μέσα στη ζώνη πλημμυρών του ποταμού.</p>
<p>Η κατασκευή στηρίζεται σε έξι υποστυλώματα από σκυρόδεμα, δημιουργώντας προστατευμένο χώρο στάθμευσης και εργασίας κάτω από το κυρίως επίπεδο. Μια μεγάλη υαλοστάσια στρέφει το βλέμμα προς τον ποταμό, ενώ η ξυλεία κέδρου, ο χάλυβας, το σκυρόδεμα και η ξυλόσομπα συγκροτούν ένα ανθεκτικό και συμπαγές εσωτερικό.</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<h4><span lang="EN-US">04. <a href="https://ek-mag.com/el/niwa-cabin-collection/"><span style="color: black;">Niwa | Συλλογή μικρών κατοικιών</span></a> από τους Koto Design και Koto Living</span></h4>
<p><a href="https://ek-mag.com/el/niwa-cabin-collection/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187781 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/4-niwa-cabin.jpg" alt="" width="1920" height="960" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/4-niwa-cabin.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/4-niwa-cabin-300x150.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/4-niwa-cabin-1024x512.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/4-niwa-cabin-768x384.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/4-niwa-cabin-1536x768.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/4-niwa-cabin-600x300.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Η Niwa προτείνει ένα ευέλικτο σύστημα προκατασκευασμένων μονάδων, σχεδιασμένο να μεταφέρεται και να συναρμολογείται σε διαφορετικά περιβάλλοντα, από ορεινά καταφύγια έως τουριστικές εγκαταστάσεις. Η συλλογή περιλαμβάνει μονάδες διαφορετικών διαστάσεων, από μικρές κατασκευές για σάουνα ή στούντιο έως πλήρως εξοπλισμένες μονάδες διαμονής.</p>
<p>Η επένδυση από απανθρακωμένη ξυλεία, οι μεγάλες υαλοστάσεις και οι κεκλιμένες στέγες συγκροτούν μια αναγνωρίσιμη μορφολογία, ενώ η επίπεδη συσκευασία και η γρήγορη συναρμολόγηση περιορίζουν τον χρόνο εγκατάστασης και την επέμβαση στο έδαφος.</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<h4><span lang="EN-US">05. <a href="https://ek-mag.com/el/aum-cabins-in-kazakhstan/"><span style="color: black;">AUM | Μικρές κατοικίες στο Καζακστάν</span></a> από τους Arthur Kariev Architects</span></h4>
<p><a href="https://ek-mag.com/el/aum-cabins-in-kazakhstan/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187783 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/5-alum-cabins.jpg" alt="" width="1920" height="960" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/5-alum-cabins.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/5-alum-cabins-300x150.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/5-alum-cabins-1024x512.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/5-alum-cabins-768x384.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/5-alum-cabins-1536x768.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/5-alum-cabins-600x300.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Σε υψόμετρο 1.650 μ., στη βόρεια πλαγιά του Trans-Ili Alatau στο Καζακστάν, οι AUM οργανώνονται ως δύο μικρές μονάδες φιλοξενίας μέσα στο ορεινό τοπίο. Οι όψεις επενδύονται με επαναχρησιμοποιημένη ξυλεία από παλιές, εγκαταλειμμένες κατοικίες των βουνών Altai, ενώ ο φέρων οργανισμός από ξυλεία και πάνελ SIP στηρίζεται σε μεταλλικούς πασσάλους.</p>
<p>Η κατασκευή μπορεί να αποσυναρμολογηθεί στο μέλλον, επιτρέποντας την επαναχρησιμοποίηση των υλικών. Στο εσωτερικό, η ανεπίχριστη ξυλεία, η θερμότητα της ξυλόσομπας και οι περιορισμένες διαστάσεις δημιουργούν ένα σύνολο προσανατολισμένο στη διαμονή μέσα στο τοπίο.</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<h4>06. <a href="https://ek-mag.com/el/periscope-parnassus-panos-nikolaidis/">Periscope | Κατοικία διακοπών στον Παρνασσό</a> από τους Panos Nikolaidis Design</h4>
<p><em>Πρώτη έντυπη δημοσίευση: </em><a href="https://ek-mag.com/el/product/ek-magazine-253-december-2020/">Τεύχος ek: 253 | Δεκέμβριος 2020</a></p>
<p><a href="https://ek-mag.com/el/periscope-parnassus-panos-nikolaidis/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187851 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/081__IMG_5777-web.jpg" alt="" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/081__IMG_5777-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/081__IMG_5777-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/081__IMG_5777-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/081__IMG_5777-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/081__IMG_5777-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/081__IMG_5777-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a><br />
Στην άκρη ενός δάσους στον Παρνασσό, το Periscope οργανώνεται ως χειμερινό καταφύγιο από δύο διακριτούς όγκους. Ο Πάνος Νικολαΐδης συνδυάζει μια συμπαγή πέτρινη βάση με έναν υπερυψωμένο ξύλινο όγκο κάτω από δίρριχτη στέγη, επανερμηνεύοντας χαρακτηριστικά της ορεινής αρχιτεκτονικής.</p>
<p>Ο επιμήκης πέτρινος όγκος φιλοξενεί τις κοινόχρηστες λειτουργίες, με την κουζίνα, την τραπεζαρία, το τζάκι και το καθιστικό να οργανώνονται σε ένα ενιαίο επίπεδο. Πάνω από αυτόν, ο μικρότερος ξύλινος όγκος λειτουργεί ως ανεξάρτητος ξενώνας και παρατηρητήριο προς τις κορυφές και τα δέντρα. Η ξυλεία συνεχίζεται στις όψεις, τη στέγη και το εσωτερικό, δημιουργώντας ένα ενιαίο υλικό περίβλημα.</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<h4>07. <a href="https://ek-mag.com/el/hermitage-1310-parnassos-yiorgis-lampathakis/">Hermitage 1310 στον Παρνασσό</a> από τον Γιώργη Λαμπαθάκη</h4>
<p><em>Πρώτη έντυπη δημοσίευση: </em><a href="https://ek-mag.com/el/product/ek-magazine-273-december-2022-2/">Τεύχος ek 273 | Δεκέμβριος 2022</a></p>
</div>
<p><a href="https://ek-mag.com/el/hermitage-1310-parnassos-yiorgis-lampathakis/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187787 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/7-Hermitage-Parnassos.jpg" alt="" width="1920" height="960" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/7-Hermitage-Parnassos.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/7-Hermitage-Parnassos-300x150.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/7-Hermitage-Parnassos-1024x512.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/7-Hermitage-Parnassos-768x384.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/7-Hermitage-Parnassos-1536x768.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/7-Hermitage-Parnassos-600x300.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<p>Στο δάσος του Παρνασσού, το Hermitage 1310 οργανώνει οκτώ ανεξάρτητες κατοικίες σε δύο όγκους με δίρριχτες στέγες. Κάθε μονάδα αναπτύσσεται σε τρία επίπεδα και προσεγγίζεται από την υψηλότερη πλευρά της πλαγιάς μέσω μεταλλικών γεφυρών.</p>
<p>Η πέτρα, η ξυλεία και το μαύρο μέταλλο διαμορφώνουν μια αυστηρή υλική γλώσσα, ενώ οι μεγάλες υαλοστάσεις διατηρούν συνεχή οπτική σχέση με το δάσος. Η συλλογή του βρόχινου νερού και του χιονιού σε υπόγεια δεξαμενή εντάσσεται στη συνολική περιβαλλοντική στρατηγική του έργου.</p>
<p>.</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<h4>08. <a href="https://ek-mag.com/el/slope-trikala-corinthia-gnb-architects/">Slope στα Τρίκαλα Κορινθίας</a> από τους gnb architects</h4>
<p><em>Πρώτη έντυπη δημοσίευση: </em><a href="https://ek-mag.com/el/product/maison-de-campagne-2024/">Maison de Campagne 2024</a></p>
<p><a href="https://ek-mag.com/el/slope-trikala-corinthia-gnb-architects/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187789 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/8-slope-trikala.jpg" alt="" width="1920" height="960" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/8-slope-trikala.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/8-slope-trikala-300x150.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/8-slope-trikala-1024x512.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/8-slope-trikala-768x384.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/8-slope-trikala-1536x768.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/8-slope-trikala-600x300.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Το Slope αποτελείται από τρεις ανεξάρτητες κατοικίες σε μια απότομη πλαγιά στα Τρίκαλα Κορινθίας. Η τοποθέτηση των όγκων ακολουθεί το φυσικό ανάγλυφο, περιορίζοντας το αποτύπωμα και εξασφαλίζοντας την ιδιωτικότητα κάθε μονάδας.</p>
<p>Η μορφή τους βασίζεται σε μια αφαιρετική εκδοχή της τοπικής ορεινής κατοικίας: συμπαγείς πέτρινοι όγκοι, δίρριχτες κεραμοσκεπές και περιορισμένα ανοίγματα στις πλευρές που προστατεύονται από το έδαφος. Αντίθετα, οι ανατολικές όψεις ανοίγονται σχεδόν πλήρως προς τη θέα, ενώ ελαφριές μεταλλικές κατασκευές και ξύλινα δώματα προβάλλουν πάνω από την πλαγιά.</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<h4>09. <a href="https://ek-mag.com/el/patrion-house-arcadia-officetwentyfivearchitects/">Κατοικία Patrion στην Αρκαδία</a> από τους OfficeTwentyFiveArchitects και Stones &amp; Walls</h4>
<p><em>Πρώτη έντυπη δημοσίευση: </em><a href="https://ek-mag.com/el/product/maison-de-campagne-2025/">Maison de Campagne 2025</a></p>
<p><a href="https://ek-mag.com/el/patrion-house-arcadia-officetwentyfivearchitects/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187791 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/9-Patrion-House.jpg" alt="" width="1920" height="960" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/9-Patrion-House.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/9-Patrion-House-300x150.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/9-Patrion-House-1024x512.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/9-Patrion-House-768x384.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/9-Patrion-House-1536x768.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/9-Patrion-House-600x300.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Στο παραδοσιακό χωριό Βλαχοκερασιά, η Κατοικία Patrion καταλαμβάνει ένα οικόπεδο που συνδέεται άμεσα με την οικογενειακή ιστορία του ιδιοκτήτη, καθώς εκεί βρίσκονταν τα ερείπια της κατοικίας του προπάππου του. Η OfficeTwentyFiveArchitects οργανώνει την κατοικία σε δύο επίπεδα, διαχωρίζοντας τους ιδιωτικούς χώρους και τον χώρο παιχνιδιού στο χαμηλότερο επίπεδο από την κουζίνα και το καθιστικό στον επάνω όροφο.</p>
<p>Η πέτρα χρησιμοποιείται τόσο στο εξωτερικό όσο και σε επιλεγμένες εσωτερικές επιφάνειες, δημιουργώντας συνέχεια ανάμεσα στο παρελθόν του τόπου και τη σύγχρονη κατοίκηση. Ο σχεδιασμός εσωτερικών χώρων από τους Stones &amp; Walls ακολουθεί μια συγκρατημένη παλέτα ξυλείας, πέτρας και μετάλλου, με το χυτοσιδηρό τζάκι να λειτουργεί ως κεντρικό σημείο του καθιστικού.</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<h4>10. <a href="https://ek-mag.com/el/the-wooden-cave-tenon-architecture/">The Wooden Cave</a> από τους Tenon Architecture</h4>
<p><a href="https://ek-mag.com/el/the-wooden-cave-tenon-architecture/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-187887 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/00-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg" alt="" width="1920" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/00-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/00-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-300x169.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/00-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-1024x576.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/00-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-768x432.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/00-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-1536x864.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/00-ek-magazine-articles-Wooden-Cave-web-600x338.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a><br />
Στην άκρη ενός φαραγγιού στη Μάνη, οι ETSI Architects αποκαθιστούν και συνδέουν δύο πέτρινα κτίσματα ηλικίας δύο αιώνων, δημιουργώντας μια οικογενειακή κατοικία για τρεις γενιές. Η νέα επέμβαση περιορίζεται ουσιαστικά στον ενδιάμεσο, διώροφο χώρο εισόδου, ο οποίος οργανώνει την κατακόρυφη κυκλοφορία και συνδέει τα δύο ιστορικά κελύφη.</p>
<p>Στο χαμηλότερο επίπεδο, η παλιά στέρνα επαναχρησιμοποιείται ως εσωτερική πισίνα. Η υφιστάμενη λιθοδομή συνδυάζεται με παλαιωμένη δρυ, ξύλινη στέγη, επαναχρησιμοποιημένες επιφάνειες καρυδιάς και χειροποίητα μαροκινά πλακίδια zellige. Η χαρακτηριστική απόχρωση India Yellow στην όψη καθιστά ευανάγνωστες τις διαφορετικές χρονικές στρώσεις του έργου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Από τις νέες κατασκευές μέχρι τις επεμβάσεις σε υπάρχοντα κελύφη, τα έργα αυτά αντιμετωπίζουν το βουνό ως ενεργό παράγοντα του σχεδιασμού. Η χειμερινή κατοίκηση προκύπτει μέσα από την προσαρμογή στην κλίση και στο κλίμα, τη χρήση ανθεκτικών υλικών, τη διατήρηση της υπάρχουσας κατασκευής και τη διαρκή σύνδεση των εσωτερικών χώρων με το τοπίο.</strong></p>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/10-mountain-retreats-and-winter-hospitality-projects/">10 Mountain and Forest Retreats</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
