<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Μεξικό Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<atom:link href="https://ek-mag.com/el/tag/%ce%bc%ce%b5%ce%be%ce%b9%ce%ba%cf%8c/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ek-mag.com/el/tag/μεξικό/</link>
	<description>Architecture, Interior Design and Contemporary Design Projects</description>
	<lastBuildDate>Thu, 16 Jul 2026 10:39:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2025/09/cropped-ek_Logo-black-32x32.jpg</url>
	<title>Μεξικό Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<link>https://ek-mag.com/el/tag/μεξικό/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Casa Tao στο Puerto Vallarta από τους HW Studio</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/casa-tao-in-puerto-vallarta-by-hw-studio/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2026 05:31:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Casa Tao]]></category>
		<category><![CDATA[concrete architecture]]></category>
		<category><![CDATA[courtyard house]]></category>
		<category><![CDATA[HW Studio]]></category>
		<category><![CDATA[natural ventilation]]></category>
		<category><![CDATA[Puerto Vallarta]]></category>
		<category><![CDATA[Residential Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Rogelio Vallejo Bores]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική από σκυρόδεμα]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική κατοικιών]]></category>
		<category><![CDATA[κατοικία με αυλές]]></category>
		<category><![CDATA[Μεξικό]]></category>
		<category><![CDATA[παθητική σκίαση]]></category>
		<category><![CDATA[Σύγχρονη Κατοικία]]></category>
		<category><![CDATA[τροπική αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[φυσικός αερισμός]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=183453</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Η Casa Tao από τους HW Studio ανταποκρίνεται στον έντονο ήλιο και την υγρασία των ακτών του Μεξικού στον Ειρηνικό μέσα από σκιασμένες αυλές, ελεγχόμενα ανοίγματα και έναν υπερυψωμένο χώρο διημέρευσης στραμμένο προς τα δέντρα και τη δροσιά μιας γειτονικής πλατείας.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/casa-tao-in-puerto-vallarta-by-hw-studio/">Casa Tao στο Puerto Vallarta από τους HW Studio</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Στο Puerto Vallarta, στις ακτές του Μεξικού στον Ειρηνικό, η <strong>Casa Tao</strong> από τους HW Studio οργανώνεται γύρω από τη σκιά, τόσο ως κλιματική ανάγκη όσο και ως χωρική συνθήκη. Η κατοικία των 472 τ.μ. αντλεί στοιχεία από τις μνήμες και τα ενδιαφέροντα των κατοίκων της, μεταφράζοντας τις έννοιες της προστασίας, της ηρεμίας και της περισυλλογής σε μια ακολουθία από περίκλειστες αυλές, ελεγχόμενες φυγές και προστατευμένους εσωτερικούς χώρους.</p>
<p>Το σπίτι βρίσκεται σε μια συνοικία χωρίς μακρινή θέα, απέναντι όμως από μια δενδροφυτεμένη πλατεία που προσφέρει σκιά και δροσιά. Αντί να ανοίγεται μετωπικά προς αυτήν μέσω εκτεταμένων υαλοστασίων, η αρχιτεκτονική διαμορφώνει μια έμμεση σχέση με το περιβάλλον. Τα προσεκτικά τοποθετημένα ανοίγματα επιτρέπουν την αντίληψη της πλατείας, περιορίζοντας παράλληλα την έκθεση στον έντονο παράκτιο ήλιο.</p>
<p><strong>Η σκιά ως τρόπος κατοίκησης</strong></p>
<p>Ο σχεδιασμός επηρεάστηκε εν μέρει από τις προσωπικές διαδρομές των κατοίκων. Μεγαλώνοντας στο Puerto Vallarta, ένας από τους ιδιοκτήτες γνώρισε τη σκιά ως απαραίτητο καταφύγιο από τη ζέστη και την υγρασία του κλίματος του Ειρηνικού. Ένα μεταγενέστερο οικογενειακό ταξίδι στην Ιαπωνία εισήγαγε ένα δεύτερο σύνολο αναφορών: τη χωρική λιτότητα, το κενό, το προσεκτικά φιλτραρισμένο φως και την αίσθηση ηρεμίας.</p>
<p>Οι επιρροές αυτές μεταφράζονται σε μια αρχιτεκτονική έμμεσων σχέσεων. Η κατοικία ούτε αποσύρεται πλήρως από την πόλη ούτε εκτίθεται σε αυτήν. Οι θέες, ο αέρας και το φυσικό φως εισέρχονται ελεγχόμενα μέσα από περιορισμένα ανοίγματα, αυλές και μεταβατικούς χώρους.</p>
<p>Διαμορφώνεται έτσι ένα περιβάλλον που βασίζεται στη σταδιακή εμπειρία του φωτός και της σκιάς.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-183423 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/10.-Casa-Tao_CesarBelio-scaled.jpg" alt="" width="1706" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/10.-Casa-Tao_CesarBelio-scaled.jpg 1706w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/10.-Casa-Tao_CesarBelio-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/10.-Casa-Tao_CesarBelio-682x1024.jpg 682w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/10.-Casa-Tao_CesarBelio-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/10.-Casa-Tao_CesarBelio-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/10.-Casa-Tao_CesarBelio-1365x2048.jpg 1365w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/10.-Casa-Tao_CesarBelio-600x900.jpg 600w" sizes="(max-width: 1706px) 100vw, 1706px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ιδιωτικοί χώροι χαμηλά, κοινωνική ζωή ψηλότερα</strong></p>
<p>Το βασικό κτιριολογικό πρόγραμμα οργανώνεται καθ’ ύψος. Τα υπνοδωμάτια, το γκαράζ και οι βοηθητικοί χώροι καταλαμβάνουν τη βάση της κατοικίας, ενώ επάνω τους τοποθετείται ένας ελαφρύτερος όγκος διπλού ύψους που φιλοξενεί τους κύριους χώρους διημέρευσης.</p>
<p>Η ανύψωση των κοινόχρηστων λειτουργιών τις απομακρύνει από τη στάθμη του δρόμου και τις ανοίγει προς τις κορυφές των γύρω δέντρων. Ο αέρας κυκλοφορεί γύρω από τον επάνω όγκο, ενώ οι υπερυψωμένες αυλές διαμορφώνουν προστατευμένους υπαίθριους χώρους με θέα προς τη βλάστηση της πλατείας.</p>
<p>Η διάταξη επιτρέπει στην κατοικία να συνδέεται με την πλατεία χωρίς να χρησιμοποιεί μια συμβατική πανοραμική όψη. Η σχέση γίνεται αντιληπτή αποσπασματικά: μέσα από την κίνηση των κλαδιών, την είσοδο του αέρα και τις μεταβολές του φωτός.</p>
<p><strong>Αυλές και εσωτερική περισυλλογή</strong></p>
<p>Τα υπνοδωμάτια οργανώνονται γύρω από μια αυλή, όπου η περίκλειστη διάταξη προσφέρει ιδιωτικότητα χωρίς να διακόπτει την επαφή με τον αέρα και τον ουρανό. Στην είσοδο, ένας καμπύλος τοίχος κατευθύνει ήπια την κίνηση, ενώ ένα δέντρο σηματοδοτεί τη μετάβαση προς το εσωτερικό.</p>
<p>Η εσωστρεφής οργάνωση δημιουργεί μια ακολουθία χώρων στραμμένων προς τον ουρανό, τη σκιά και τη βλάστηση. Οι αυλές δεν λειτουργούν μόνο ως πηγές φυσικού φωτισμού και αερισμού, αλλά καθορίζουν τον βραδύτερο ρυθμό γύρω από τον οποίο οργανώνεται η καθημερινή ζωή.</p>
<p>Σε όλη την κατοικία, η ιδιωτικότητα επιτυγχάνεται μέσω του βάθους και των έμμεσων οπτικών σχέσεων.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-183415 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03.-Casa-Tao_Tirso-scaled.jpg" alt="" width="1706" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03.-Casa-Tao_Tirso-scaled.jpg 1706w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03.-Casa-Tao_Tirso-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03.-Casa-Tao_Tirso-682x1024.jpg 682w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03.-Casa-Tao_Tirso-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03.-Casa-Tao_Tirso-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03.-Casa-Tao_Tirso-1365x2048.jpg 1365w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03.-Casa-Tao_Tirso-600x900.jpg 600w" sizes="(max-width: 1706px) 100vw, 1706px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Σκυρόδεμα, λευκότητα και φιλτραρισμένο φως</strong></p>
<p>Η παλέτα των υλικών ενισχύει την αντίθεση ανάμεσα στην ένταση του εξωτερικού κλίματος και την πιο ήρεμη ατμόσφαιρα του εσωτερικού. Οι λευκές επιφάνειες ανταποκρίνονται έντονα στο παράκτιο φως, ενώ το εμφανές σκυρόδεμα το απορροφά και το απαλύνει.</p>
<p>Η υλικότητά του προσδίδει στους εσωτερικούς χώρους μια αίσθηση μονιμότητας, όμως οι μεταβολές του φυσικού φωτός αποτρέπουν τη στατικότητα. Το φως απλώνεται στις επιφάνειες, αποκαλύπτοντας λεπτές διαφορές ανάμεσα στις ανοιχτές αυλές, τα σκιασμένα κατώφλια και τους περισσότερο προστατευμένους χώρους.</p>
<p>Οι αρχιτέκτονες συσχετίζουν αυτή την προσέγγιση με το <em>Εγκώμιο της σκιάς</em> του Junichirō Tanizaki, όπου το σκοτάδι γίνεται αντιληπτό ως μέσο που προσδίδει βάθος στην αντίληψη και όχι απλώς ως απουσία φωτός. Στην Casa Tao, η σκιά αποκτά αντίστοιχα ενεργό ρόλο: αποτελεί κλιματικό εργαλείο, χωρικό φίλτρο και το βασικό στοιχείο μέσα από το οποίο διαμορφώνεται η ατμόσφαιρα της κατοικίας.</p>
<p>Η Casa Tao προτείνει τελικά έναν τρόπο κατοίκησης που βασίζεται στην προσοχή και την παύση. Μέσα από τις υπερυψωμένες αυλές, την εσωστρεφή οργάνωση και τα ελεγχόμενα ανοίγματα, δημιουργείται ένας προστατευμένος εσωτερικός κόσμος που παραμένει συνδεδεμένος με τον αέρα, τη βλάστηση και το κλίμα του Puerto Vallarta.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/casa-tao-in-puerto-vallarta-by-hw-studio/">Casa Tao στο Puerto Vallarta από τους HW Studio</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Casa Gruta στο Βαγιαδολίδ από τους Salvador Román και Adela Mortera</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/casa-gruta-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%b1%ce%b3%ce%b9%ce%b1%ce%b4%ce%bf%ce%bb%ce%af%ce%b4-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%ce%bf%cf%85%cf%82-salvador-roman-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-adela-mortera/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Aug 2026 05:31:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Adela Mortera]]></category>
		<category><![CDATA[Andrea Cinta]]></category>
		<category><![CDATA[Brutalist architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Casa Gruta]]></category>
		<category><![CDATA[cenotes]]></category>
		<category><![CDATA[courtyard house]]></category>
		<category><![CDATA[Fabián Martínez]]></category>
		<category><![CDATA[Residential Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Salvador Román]]></category>
		<category><![CDATA[sculptural architecture]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική κατοικιών]]></category>
		<category><![CDATA[Βαγιαδολίδ]]></category>
		<category><![CDATA[Γιουκατάν]]></category>
		<category><![CDATA[γλυπτική αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[κατοικία με αυλές]]></category>
		<category><![CDATA[μεξικανική αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[Μεξικό]]></category>
		<category><![CDATA[μπρουταλιστική αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[τροπική αρχιτεκτονική]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=184235</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Η Casa Gruta από τους Salvador Román και Adela Mortera μεταφέρει τα σπήλαια και τα cenotes του Γιουκατάν σε μια ακολουθία από στενά περάσματα, γλυπτικές αίθουσες και υπαίθριες αυλές. Το φως, η σκιά και οι γήινες επιφάνειες καθορίζουν την εμπειρία της κατοικίας.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/casa-gruta-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%b1%ce%b3%ce%b9%ce%b1%ce%b4%ce%bf%ce%bb%ce%af%ce%b4-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%ce%bf%cf%85%cf%82-salvador-roman-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-adela-mortera/">Casa Gruta στο Βαγιαδολίδ από τους Salvador Román και Adela Mortera</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Η Casa Gruta είναι μια κατοικία 254τ.μ. στη συνοικία Sisal του Βαγιαδολίδ, στο Μεξικό. Σχεδιάστηκε από τους Salvador Román και Adela Mortera ως ένα κατοικήσιμο γλυπτό. Η χωρική της γλώσσα αντλεί αναφορές από τα σπήλαια, τις φυσικές κοιλότητες και τα cenotes της χερσονήσου του Γιουκατάν.</p>
<p>Η αρχιτεκτονική δεν αναπαράγει αυτούς τους γεωλογικούς σχηματισμούς με κυριολεκτικό τρόπο. Αντίθετα, μεταφέρει την ατμόσφαιρά τους σε μια ακολουθία από περάσματα, αίθουσες και ανοίγματα. Οι χώροι άλλοτε στενεύουν και άλλοτε διευρύνονται. Έτσι, η αντίληψη της κλίμακας μεταβάλλεται κατά την κίνηση μέσα στην κατοικία.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-184199 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/05_Green_Brutalist_Grotto_part1.jpg" alt="" width="1920" height="2405" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/05_Green_Brutalist_Grotto_part1.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/05_Green_Brutalist_Grotto_part1-240x300.jpg 240w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/05_Green_Brutalist_Grotto_part1-817x1024.jpg 817w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/05_Green_Brutalist_Grotto_part1-768x962.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/05_Green_Brutalist_Grotto_part1-1226x1536.jpg 1226w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/05_Green_Brutalist_Grotto_part1-1635x2048.jpg 1635w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/05_Green_Brutalist_Grotto_part1-600x752.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Είσοδος στη σπηλιά</strong></p>
<p>Ένα υφιστάμενο δέντρο álamo σηματοδοτεί την είσοδο. Στην τοπική παράδοση, το συγκεκριμένο είδος έχει συνδεθεί με την παρουσία υπόγειων σχηματισμών. Η διατήρησή του αποτελεί, επομένως, φυσικό και συμβολικό σημείο εκκίνησης του έργου.</p>
<p>Από το δέντρο, οι επισκέπτες περνούν σε έναν υπαίθριο προθάλαμο πριν εισέλθουν στην κατοικία. Σύμφωνα με τη σχεδιαστική αφήγηση, η διαδρομή παραπέμπει στην τελετουργική προσέγγιση των cenotes από τους αρχαίους Μάγια. Η είσοδος δεν αντιμετωπίζεται ως μια συμβατική θύρα, αλλά ως σταδιακή μετάβαση.</p>
<p>Στη συνέχεια, πιο σκοτεινά και περίκλειστα περάσματα οδηγούν προς φωτεινότερους χώρους και αυλές. Οι μεταβολές στις αναλογίες δημιουργούν έναν ρυθμό συμπίεσης και εκτόνωσης. Παράλληλα, τα ελεγχόμενα ανοίγματα εισάγουν το φως με διαφορετική ένταση.</p>
<p><strong>Ακολουθία από αίθουσες και ανοίγματα</strong></p>
<p>Η εσωτερική οργάνωση αντλεί έμπνευση από τις υπόγειες κοιλότητες. Εκεί, στενές σήραγγες συνδέουν μεγαλύτερες αίθουσες και απρόσμενα ανοίγματα. Η Casa Gruta μεταφέρει την ίδια αρχή στην καθημερινή κατοίκηση.</p>
<p>Κάθε χώρος έχει διαφορετικό χαρακτήρα, αλλά παραμένει μέρος μιας συνεχούς πορείας. Η κατοικία δεν αποκαλύπτεται από ένα μοναδικό σημείο. Οι τοίχοι, τα κατώφλια και οι μεταβολές του φωτός προσφέρουν αποσπασματικές εικόνες των επόμενων χώρων.</p>
<p>Οι υπαίθριες αυλές διακόπτουν την περίκλειστη σύνθεση. Εισάγουν φύτευση, αέρα και φυσικό φως στο εσωτερικό της. Επιπλέον, λειτουργούν ως προεκτάσεις των δωματίων, χωρίς να αναιρούν την προστατευμένη ατμόσφαιρα της κατοικίας.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-184187 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/02_Green_Brutalist_Grotto_part1.jpg" alt="" width="1920" height="2405" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/02_Green_Brutalist_Grotto_part1.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/02_Green_Brutalist_Grotto_part1-240x300.jpg 240w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/02_Green_Brutalist_Grotto_part1-817x1024.jpg 817w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/02_Green_Brutalist_Grotto_part1-768x962.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/02_Green_Brutalist_Grotto_part1-1226x1536.jpg 1226w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/02_Green_Brutalist_Grotto_part1-1635x2048.jpg 1635w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/02_Green_Brutalist_Grotto_part1-600x752.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ύλη, φως και χρόνος</strong></p>
<p>Η περιορισμένη υλική παλέτα προέρχεται από τα χρώματα και τις υφές του τοπίου του Γιουκατάν. Οι γήινες επιφάνειες δημιουργούν την εντύπωση ότι η κατοικία έχει λαξευτεί σε μια ενιαία μάζα. Έτσι, οι διαφορετικοί χώροι διατηρούν κοινή υλική ταυτότητα.</p>
<p>Το φως λειτουργεί ως ενεργό συστατικό της σύνθεσης. Κατά τη διάρκεια της ημέρας κινείται πάνω στους τοίχους, αποκαλύπτει τις υφές τους και αλλάζει την αντιληπτή διάσταση των χώρων. Αντίστοιχα, οι σκιές τονίζουν τις γωνίες, τα περάσματα και τις καμπύλες μεταβάσεις.</p>
<p>Ο σχεδιασμός λαμβάνει επίσης υπόψη τη φυσική γήρανση των επιφανειών. Δεν επιδιώκει ένα αμετάβλητο και απολύτως καθαρό τελείωμα. Αντίθετα, επιτρέπει στον καιρό, τη βλάστηση και την καθημερινή χρήση να αφήσουν σταδιακά τα ίχνη τους.</p>
<p>Η Casa Gruta αξιοποιεί τελικά την εικόνα της σπηλιάς για να επανεξετάσει την ανοιχτή τυπολογία της τροπικής κατοικίας. Οι προστατευμένοι εσωτερικοί χώροι, οι ελεγχόμενες αυλές και οι μεταβαλλόμενες αναλογίες διαμορφώνουν ένα καταφύγιο που παραμένει συνδεδεμένο με το κλίμα και τη βλάστηση του Βαγιαδολίδ.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/casa-gruta-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%b1%ce%b3%ce%b9%ce%b1%ce%b4%ce%bf%ce%bb%ce%af%ce%b4-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%ce%bf%cf%85%cf%82-salvador-roman-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-adela-mortera/">Casa Gruta στο Βαγιαδολίδ από τους Salvador Román και Adela Mortera</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Casa Kehai από τους HW Studio στη Morelia</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/kehai-house-by-hw-studio-in-morelia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2026 05:31:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Casa Kehai]]></category>
		<category><![CDATA[HW Studio]]></category>
		<category><![CDATA[Kehai House]]></category>
		<category><![CDATA[Morelia]]></category>
		<category><![CDATA[Residential Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Shoji Screens]]></category>
		<category><![CDATA[Zen]]></category>
		<category><![CDATA[Βραχόκηπος]]></category>
		<category><![CDATA[Κατοικία]]></category>
		<category><![CDATA[Κατοικία Αρχιτέκτονα]]></category>
		<category><![CDATA[Μεξικό]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=182572</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Η Casa Kehai από τους HW Studio στη Morelia είναι μια κατοικία 95,00 τ.μ. οργανωμένη γύρω από έναν βραχόκηπο, το κενό και τη σιωπή, με πόρτες shōji, περιορισμένα ανοίγματα και χωρική προσέγγιση επηρεασμένη από την ιαπωνική κουλτούρα και τη σκέψη του Zen.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/kehai-house-by-hw-studio-in-morelia/">Casa Kehai από τους HW Studio στη Morelia</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Μια κατοικία γύρω από το κενό</strong></p>
<p>Στη Morelia του Michoacán στο Μεξικό, η <strong>Casa Kehai</strong> από τους <strong>HW Studio</strong> είναι ένα μικρό κτίριο <strong>95,00 τ.μ.</strong>, σχεδιασμένο από τον αρχιτέκτονα Rogelio Vallejo Bores ως προσωπική του κατοικία. Το έργο περιγράφεται ως «η κατοικία του αρχιτέκτονα»: η κατοικία εκείνου που έχει συνηθίσει να δίνει μορφή στα όνειρα των άλλων και εδώ στρέφεται προς μια πιο αμείλικτη ερώτηση -πώς μπορεί κανείς να χτίσει μια ζωή σε συνέπεια με τις λέξεις που έχει υπερασπιστεί για χρόνια.</p>
<p>Η κατοικία διαμορφώθηκε με περιορισμένο προϋπολογισμό, αλλά και μέσα από μια μακρά προσωπική πορεία προς το Zen, το dharma και την Ιαπωνία. Η βαθύτερη ιδέα της δεν είναι η παραγωγή ενός αντικειμένου, αλλά η δημιουργία ενός κενού: μιας κεντρικής παρουσίας ικανής να περιέχει ζωή, κίνηση, σιωπή και σκέψη.</p>
<p><strong>Ένα κλειστό κουτί που προστατεύει έναν κήπο</strong></p>
<p>Εξωτερικά, η κατοικία εμφανίζεται ως ένα ήσυχο, κλειστό κουτί μέσα στο αστικό τοπίο. Η σχεδόν ερμητική της παρουσία αποκαλύπτει ελάχιστα από όσα συμβαίνουν στο εσωτερικό. Μόλις όμως περάσει κανείς το κατώφλι, η περίκλειστη αυτή αίσθηση αποκτά άλλο νόημα: το κουτί δεν απομονώνει, αλλά προστατεύει.</p>
<p>Στο κέντρο του βρίσκεται ένας βραχόκηπος. Δεν αγγίζεται άμεσα, αλλά οργανώνει ολόκληρη την κατοικία. Όπως στους κήπους των ναών του Kyoto, οι πέτρες δεν τοποθετούνται για να αναπαραστήσουν κάτι, αλλά για να προκαλέσουν μια κατάσταση προσοχής. Πάνω στο γκρι χαλίκι αιωρούνται δύο ξύλινες πλατφόρμες, ως χώροι ανάπαυλας: όχι απλώς δάπεδα, αλλά επιφάνειες για στάση, παρατήρηση και απλή παρουσία.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182559 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/16_34304533-e08e-454f-b77f-062a1da77cba-01CACesarBejarj.jpg" alt="" width="1920" height="1281" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/16_34304533-e08e-454f-b77f-062a1da77cba-01CACesarBejarj.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/16_34304533-e08e-454f-b77f-062a1da77cba-01CACesarBejarj-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/16_34304533-e08e-454f-b77f-062a1da77cba-01CACesarBejarj-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/16_34304533-e08e-454f-b77f-062a1da77cba-01CACesarBejarj-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/16_34304533-e08e-454f-b77f-062a1da77cba-01CACesarBejarj-1536x1025.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/16_34304533-e08e-454f-b77f-062a1da77cba-01CACesarBejarj-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ο κήπος ως χωρική τάξη</strong></p>
<p>Ο κήπος δεν διακοσμεί. Οργανώνει. Γύρω του, οι χώροι της κατοίκησης τοποθετούνται σαν δορυφόροι γύρω από τη σιωπή, διατηρώντας ο καθένας τον δικό του ρόλο και παραμένοντας ταυτόχρονα συνδεδεμένοι με το κεντρικό κενό.</p>
<p>Από τη μία πλευρά, η κουζίνα και η τραπεζαρία αναπτύσσονται σε διπλό ύψος. Πάνω τους, ένας όγκος συλλέγει τον καπνό της φωτιάς, εισάγοντας όχι μόνο τη μνήμη, αλλά και μια πρακτική αναζήτηση της ανθεκτικότητας: την πιθανότητα ότι κάποια μέρα η πόλη μπορεί να μην παρέχει όλα όσα χρειάζονται. Από την άλλη πλευρά, το καθιστικό γίνεται χώρος περισυλλογής, όπου μεγάλες πέτρες στέκονται σαν νησιά σε μια σιωπηλή θάλασσα.</p>
<p><strong>Μια κατοικία που συμφιλιώνει με τη βροχή</strong></p>
<p>Ανάμεσα στο καθιστικό και την τραπεζαρία δεν υπάρχει στεγασμένος διάδρομος. Για να περάσει κανείς από τον έναν χώρο στον άλλο όταν βρέχει, είτε θα βραχεί είτε θα περιμένει να περάσει η βροχή. Η απόφαση αυτή συμπυκνώνει το πιο ριζικό καθημερινό δίδαγμα της κατοικίας: εδώ η αρχιτεκτονική δεν προστατεύει από τον κόσμο, αλλά συμφιλιώνει τον κάτοικο μαζί του.</p>
<p>Η κατοικία δεν επιχειρεί να ακυρώσει τον καιρό, τον χρόνο ή τη δυσκολία. Αντίθετα, τα αφήνει να εισχωρήσουν ήπια στη ζωή, μετατρέποντας την κίνηση μέσα στο σπίτι σε συνειδητή πράξη.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182533 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/01_e43565c8-36e4-4d7a-bd5b-60b2427c7d78-11CACesarBejarj.jpg" alt="" width="1920" height="1281" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/01_e43565c8-36e4-4d7a-bd5b-60b2427c7d78-11CACesarBejarj.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/01_e43565c8-36e4-4d7a-bd5b-60b2427c7d78-11CACesarBejarj-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/01_e43565c8-36e4-4d7a-bd5b-60b2427c7d78-11CACesarBejarj-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/01_e43565c8-36e4-4d7a-bd5b-60b2427c7d78-11CACesarBejarj-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/01_e43565c8-36e4-4d7a-bd5b-60b2427c7d78-11CACesarBejarj-1536x1025.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/01_e43565c8-36e4-4d7a-bd5b-60b2427c7d78-11CACesarBejarj-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Shōji, φως και σκιά</strong></p>
<p>Οι πόρτες <strong>shōji</strong>, κατασκευασμένες από ριζόχαρτο, δεν λειτουργούν απλώς ως αισθητική αναφορά. Είναι το πραγματικό φίλτρο ανάμεσα στο εσωτερικό και το εξωτερικό. Το φως, περνώντας μέσα από αυτές, χάνει τη σκληρότητά του και γίνεται πιο ήπιο, πιο αργό, πιο ατμοσφαιρικό.</p>
<p>Σε αυτή την κατοικία, η σκιά δεν είναι απουσία φωτός. Είναι η πιο λεπτή μορφή του. Το φως της ημέρας δεν εισέρχεται απότομα· διαχέεται, δημιουργώντας ένα εσωτερικό που ορίζεται από ήπιες μεταβάσεις και όχι από οπτική υπερβολή.</p>
<p><strong>Τρία παράθυρα και μια εσωτερική ζωή</strong></p>
<p>Το πρόγραμμα είναι λιτό. Δεν υπάρχουν περιττοί διάδρομοι ούτε μεγάλες χειρονομίες. Η κατοικία στερείται σχεδόν πλήρως το γυαλί, ανοίγοντας μόνο μέσα από τρία μικρά παράθυρα προς ό,τι θεωρείται πραγματικά άξιο θέασης: ένα βουνό, ένα γειτονικό πεύκο και το δέντρο που φυτεύεται στο κέντρο του κήπου.</p>
<p>Το υπνοδωμάτιο τοποθετείται ψηλά, ως ελάχιστος ιδιωτικός χώρος. Ένα μοναδικό κυκλικό παράθυρο ανοίγεται προς το φύλλωμα του κεντρικού δέντρου. Γίνεται το «μάτι» της κατοικίας, ένα σημείο περισυλλογής και όχι επίδειξης.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182539 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/06_9ad599cf-c9f5-4d4c-ac8d-39a6c252890a-13CAGustavoQuir-GustavoQuiroz.jpg" alt="" width="1920" height="1281" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/06_9ad599cf-c9f5-4d4c-ac8d-39a6c252890a-13CAGustavoQuir-GustavoQuiroz.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/06_9ad599cf-c9f5-4d4c-ac8d-39a6c252890a-13CAGustavoQuir-GustavoQuiroz-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/06_9ad599cf-c9f5-4d4c-ac8d-39a6c252890a-13CAGustavoQuir-GustavoQuiroz-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/06_9ad599cf-c9f5-4d4c-ac8d-39a6c252890a-13CAGustavoQuir-GustavoQuiroz-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/06_9ad599cf-c9f5-4d4c-ac8d-39a6c252890a-13CAGustavoQuir-GustavoQuiroz-1536x1025.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/06_9ad599cf-c9f5-4d4c-ac8d-39a6c252890a-13CAGustavoQuir-GustavoQuiroz-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Καθοδική είσοδος</strong></p>
<p>Η είσοδος δεν υψώνεται· χαμηλώνει. Ο κάτοικος εισέρχεται κατεβαίνοντας, σαν να υποκλίνεται μπροστά σε κάτι ιερό. Η σκάλα φτάνει ως το σημείο όπου ο φυσικός βράχος προσφέρει σταθερότητα, περιορίζοντας το κόστος θεμελίωσης, όμως η χειρονομία είναι και πνευματική.</p>
<p>Για να κατοικήσει κανείς αυτό το σπίτι, πρέπει να αφήσει έξω ένα μέρος της αλαζονείας του και να εισέλθει με ταπεινότητα. Σαν να περνά ένα αόρατο torii, η είσοδος μετατρέπεται σε ήσυχη τελετουργία.</p>
<p><strong>Η σιωπή ως αρχιτεκτονική</strong></p>
<p>Στην ιαπωνική σκέψη, αξία έχουν συχνά το ατελές, το ανολοκλήρωτο και το εφήμερο. Η Casa Kehai ακολουθεί αυτή τη στάση. Δεν σχεδιάστηκε για να εντυπωσιάζει, αλλά για να διαρκεί μέσα στη σιωπή.</p>
<p>Με περιορισμένα μέσα, προσεκτικές χωρικές αποφάσεις και ένα κεντρικό κενό που οργανώνει την καθημερινή ζωή, η κατοικία γίνεται άσκηση πάνω στο πόσα λίγα χρειάζεται η αρχιτεκτονική για να αποκτήσει νόημα. Φέρει το ελαφρύ βάρος μιας ειλικρινούς ζωής.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/kehai-house-by-hw-studio-in-morelia/">Casa Kehai από τους HW Studio στη Morelia</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
