<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Μεσσηνία Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<atom:link href="https://ek-mag.com/el/tag/%ce%bc%ce%b5%cf%83%cf%83%ce%b7%ce%bd%ce%af%ce%b1/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ek-mag.com/el/tag/μεσσηνία/</link>
	<description>Architecture, Interior Design and Contemporary Design Projects</description>
	<lastBuildDate>Tue, 22 Sep 2026 11:04:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2025/09/cropped-ek_Logo-black-32x32.jpg</url>
	<title>Μεσσηνία Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<link>https://ek-mag.com/el/tag/μεσσηνία/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>O-Living στην Καλαμάτα από τους Kipseli Architects</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/o-living-in-kalamata-by-kipseli-architects/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Sep 2026 05:31:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[apartment building]]></category>
		<category><![CDATA[concrete]]></category>
		<category><![CDATA[George Messaritakis]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[Kipseli Architects]]></category>
		<category><![CDATA[mediterranean architecture]]></category>
		<category><![CDATA[O-Living]]></category>
		<category><![CDATA[pilotis]]></category>
		<category><![CDATA[Residential Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[ελιά]]></category>
		<category><![CDATA[Ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[ενοικιαζόμενα διαμερίσματα]]></category>
		<category><![CDATA[Καλαμάτα]]></category>
		<category><![CDATA[καλάμι]]></category>
		<category><![CDATA[Κίρκη Μαριολοπούλου]]></category>
		<category><![CDATA[Μαρία Τζάβλα]]></category>
		<category><![CDATA[Μεσσηνία]]></category>
		<category><![CDATA[μόνιμη κατοίκηση]]></category>
		<category><![CDATA[Πολυκατοικία]]></category>
		<category><![CDATA[Σκυρόδεμα]]></category>
		<category><![CDATA[στοιχεία σκίασης]]></category>
		<category><![CDATA[συγκρότημα κατοικιών]]></category>
		<category><![CDATA[σύγχρονη ελληνική αρχιτεκτονική]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=186382</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Οι Kipseli Architects σχεδιάζουν το O-Living κοντά στη μαρίνα της Καλαμάτας, συνδυάζοντας μόνιμη και προσωρινή κατοίκηση. Ελιές, κινητά πετάσματα από καλάμι, σκιασμένοι ενδιάμεσοι χώροι και γκριζοπράσινες επιφάνειες συνδέουν το συγκρότημα με το κλίμα και το τοπίο της Μεσσηνίας.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/o-living-in-kalamata-by-kipseli-architects/">O-Living στην Καλαμάτα από τους Kipseli Architects</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4><strong>Ένα συγκρότημα κατοικιών κοντά στη μαρίνα της Καλαμάτας συνδυάζει μόνιμη και προσωρινή κατοίκηση μέσα από δύο αυτόνομους όγκους, σκιασμένους ενδιάμεσους χώρους και μια υλική παλέτα με αναφορές στο μεσσηνιακό τοπίο.</strong></h4>
<p>Το O-Living στην Καλαμάτα από τους <a href="https://www.kipseli-architects.com/olive">Kipseli Architects</a> είναι ένα συγκρότημα κατοικιών 550τ.μ., που ολοκληρώθηκε το 2025 κοντά στη μαρίνα της πόλης. Αναπτύσσεται σε δύο αυτόνομα κτίρια και περιλαμβάνει τέσσερα ενοικιαζόμενα διαμερίσματα και τέσσερις κατοικίες μόνιμης χρήσης, τα οποία συνδέονται μέσα από μια κοινή αρχιτεκτονική γλώσσα με αφετηρία το κλίμα και το τοπίο της Μεσσηνίας.</p>
<p>Οι δύο διαφορετικοί τρόποι κατοίκησης αποτυπώνονται στην οργάνωση των όγκων και των ενδιάμεσων υπαίθριων χώρων. Γκριζοπράσινες επιφάνειες συνδυάζονται με λευκό, καλάμι, ψάθα και ξυλεία, ενώ η ελιά επανέρχεται ως βασικό στοιχείο της χωρικής και υλικής σύνθεσης.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-186361 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-8_printable-web.jpg" alt="" width="1920" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-8_printable-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-8_printable-web-225x300.jpg 225w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-8_printable-web-768x1024.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-8_printable-web-1152x1536.jpg 1152w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-8_printable-web-1536x2048.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-8_printable-web-300x400.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-8_printable-web-600x800.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></h4>
<h4></h4>
<h4><strong>Δύο διαφορετικοί τρόποι κατοίκησης</strong></h4>
<p>Το συγκρότημα συνδυάζει την προσωρινή με τη μόνιμη κατοίκηση χωρίς οι δύο χρήσεις να συγχωνεύονται σε ένα ενιαίο κτίριο.</p>
<p>Τα δύο τμήματα διατηρούν λειτουργική αυτονομία, ενώ οι κοινές αναλογίες, τα υλικά και οι περιβαλλοντικοί χειρισμοί εξασφαλίζουν τη συνοχή του συνόλου.</p>
<p>Ο χώρος ανάμεσά τους δεν αντιμετωπίζεται ως υπόλειμμα. Στο πρώτο επίπεδο διαμορφώνεται ένας μικρός κήπος με μια ώριμη ελιά, ο οποίος λειτουργεί ως ενδιάμεση υπαίθρια ζώνη ανάμεσα στη μόνιμη και την προσωρινή κατοίκηση.</p>
<p>Η φύτευση εξασφαλίζει απόσταση και ιδιωτικότητα, διατηρώντας παράλληλα την οπτική συνέχεια του συγκροτήματος.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><strong>Ένα σκιασμένο κατώφλι στο ισόγειο</strong></h4>
<p>Στο επίπεδο του ισογείου, η pilotis μετατρέπεται σταδιακά σε μια μικρή φυτεμένη στοά, με χαρακτήρα περισσότερο κοντά σε αίθριο παρά σε συμβατικό πέρασμα.</p>
<p>Φυτεμένα καθιστικά, χαμηλά σκαλοπάτια και ένα τμήμα διπλού ύψους οργανώνουν τις διαφορετικές στάθμες και ενσωματώνουν τη βλάστηση, δημιουργώντας ένα σκιερό και δροσερό κατώφλι πριν από την είσοδο στις κατοικίες.</p>
<p>Η βάση του κτιρίου χαρακτηρίζεται από επιφάνειες σφυρήλατου σκυροδέματος και διακριτικές λεπτομέρειες πράσινου μαρμάρου. Η περισσότερο αδρή υλικότητα διαφοροποιεί το ισόγειο και διαμορφώνει τη μετάβαση ανάμεσα στον δρόμο, τη φύτευση και τους εσωτερικούς χώρους.</p>
<p>Στο πίσω αίθριο, μια νεαρή ελιά συμπληρώνει τη ζώνη εισόδου και επαναφέρει το βασικό στοιχείο αναφοράς του έργου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><strong><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-186357 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-5_printable-web.jpg" alt="" width="1920" height="2558" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-5_printable-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-5_printable-web-225x300.jpg 225w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-5_printable-web-769x1024.jpg 769w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-5_printable-web-768x1023.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-5_printable-web-1153x1536.jpg 1153w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-5_printable-web-1537x2048.jpg 1537w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-5_printable-web-300x400.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-5_printable-web-600x799.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></h4>
<h4></h4>
<h4><strong>Κινητά πετάσματα από καλάμι</strong></h4>
<p>Στην κύρια όψη, συρόμενα πετάσματα από καλάμι δημιουργούν ένα μεταβαλλόμενο φίλτρο ανάμεσα στις κατοικίες και τον δρόμο.</p>
<p>Τα πετάσματα ρυθμίζουν το φυσικό φως και την ιδιωτικότητα, ενώ επιτρέπουν στην εικόνα της όψης να μεταβάλλεται ανάλογα με τη χρήση.</p>
<p>Η φυσική υφή του καλαμιού δημιουργεί αντίστιξη με τις περισσότερο ορυκτές επιφάνειες του σκυροδέματος και του επιχρίσματος, εντάσσοντας ένα ακόμη στοιχείο του μεσσηνιακού τοπίου στην αρχιτεκτονική σύνθεση.</p>
<p>Η όψη δεν λειτουργεί έτσι ως στατικό κέλυφος, αλλά ως ένα ρυθμιζόμενο ενδιάμεσο όριο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><strong>Γκριζοπράσινες επιφάνειες και φυσικά υλικά</strong></h4>
<p>Η ελιά δεν αποτελεί μόνο συμβολική αναφορά, αλλά καθορίζει σε μεγάλο βαθμό και τη χρωματική παλέτα.</p>
<p>Οι γκριζοπράσινες επιφάνειες συνδυάζονται με λευκό, καλάμι, ψάθα και ξυλεία, συγκροτώντας μια περιορισμένη παλέτα χρωμάτων και υφών που συνδέεται με τη μεσσηνιακή γη χωρίς να αναπαράγει κυριολεκτικά παραδοσιακές μορφές.</p>
<p>Η φύτευση ενσωματώνεται σε διαφορετικές στάθμες, από το ισόγειο μέχρι τον υπερυψωμένο κήπο, δημιουργώντας συνέχεια ανάμεσα στα φυσικά και τα δομημένα στοιχεία.</p>
<p>Τα υλικά, τα στοιχεία σκίασης και η βλάστηση λειτουργούν επομένως ως μέρη της ίδιας περιβαλλοντικής στρατηγικής.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><strong><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-186365 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-19_printable-web.jpg" alt="" width="1920" height="2561" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-19_printable-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-19_printable-web-225x300.jpg 225w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-19_printable-web-768x1024.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-19_printable-web-1152x1536.jpg 1152w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-19_printable-web-1535x2048.jpg 1535w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-19_printable-web-300x400.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/09/KipseliArchitects_OLiveApts_final-19_printable-web-600x800.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></h4>
<h4></h4>
<h4><strong>Υποχώρηση του τελευταίου ορόφου και φυσικό φως</strong></h4>
<p>Ο τελευταίος όροφος υποχωρεί σε σχέση με το κύριο περίγραμμα του κτιρίου, μειώνοντας την αντιληπτή κλίμακα του συγκροτήματος μέσα στον αστικό ιστό.</p>
<p>Η υποχώρηση δημιουργεί παράλληλα σαφέστερη διαβάθμιση ανάμεσα στις στάθμες και ελαφρύνει οπτικά το ανώτερο τμήμα σε σχέση με τη περισσότερο συμπαγή βάση.</p>
<p>Κατάλληλα τοποθετημένοι φεγγίτες επιτρέπουν στο φυσικό φως να εισχωρεί βαθύτερα στο εσωτερικό και συμπληρώνουν τα ανοίγματα των όψεων και τους σκιασμένους υπαίθριους χώρους.</p>
<p>Το κτίριο ανταποκρίνεται έτσι στην ένταση του μεσσηνιακού φωτός μέσα από μια ακολουθία φίλτρων, υποχωρήσεων και ενδιάμεσων ζωνών.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><strong>Ένα μεσσηνιακό αφήγημα μέσα στην πόλη</strong></h4>
<p>Το O-Living μεταφέρει στοιχεία του μεσσηνιακού τοπίου σε ένα σύγχρονο αστικό συγκρότημα κατοικιών μέσα από τα υλικά, τη φύτευση και τη διαχείριση του κλίματος.</p>
<p>Οι ελιές, τα πετάσματα από καλάμι, η σκιασμένη pilotis και οι γκριζοπράσινες επιφάνειες δεν λειτουργούν ως διακοσμητικές αναφορές. Συμμετέχουν άμεσα στη ρύθμιση της ιδιωτικότητας, του φυσικού φωτός και της κυκλοφορίας.</p>
<p>Οι Kipseli Architects συνδέουν με αυτόν τον τρόπο δύο διαφορετικές μορφές κατοίκησης μέσα σε μια κοινή αρχιτεκτονική ταυτότητα, διαμορφώνοντας ένα κτίριο που μεσολαβεί ανάμεσα στον αστικό ιστό της Καλαμάτας και τον χαρακτήρα του παράκτιου μεσσηνιακού τοπίου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Το έργο παρουσιάστηκε σε πρώτη έντυπη δημοσίευση στην ετήσια δίγλωσση έκδοση <a href="https://ek-mag.com/el/product/condo-buildings-vol-4/">Condo Buildings Vol.4</a> των ek Architectural Publications, με τον τίτλο «Μεσσηνιακό αφήγημα».</strong></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/o-living-in-kalamata-by-kipseli-architects/">O-Living στην Καλαμάτα από τους Kipseli Architects</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fallen Tower στη Μάνη από τους Kipseli Architects</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/fallen-tower-%cf%83%cf%84%ce%b7-%ce%bc%ce%ac%ce%bd%ce%b7-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%ce%bf%cf%85%cf%82-kipseli-architects/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Aug 2026 05:31:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[courtyard house]]></category>
		<category><![CDATA[Fallen Tower]]></category>
		<category><![CDATA[Greek architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Kipseli Architects]]></category>
		<category><![CDATA[Maison de Campagne]]></category>
		<category><![CDATA[Maison de Campagne 2025]]></category>
		<category><![CDATA[mediterranean architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Residential Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Zak Viemon]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική κατοικιών]]></category>
		<category><![CDATA[ελληνική αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[Εξοχική Κατοικία]]></category>
		<category><![CDATA[Κατοικία με Αυλή]]></category>
		<category><![CDATA[Κίρκη Μαριολοπούλου]]></category>
		<category><![CDATA[Μάνη]]></category>
		<category><![CDATA[μανιάτικος πύργος]]></category>
		<category><![CDATA[μεσογειακή αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[Μεσσηνία]]></category>
		<category><![CDATA[Πελοπόννησος]]></category>
		<category><![CDATA[πέτρινη αρχιτεκτονική]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=184135</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Η κατοικία Fallen Tower από τους Kipseli Architects επανερμηνεύει τους οχυρωμένους πύργους της Μάνης ως έναν οριζόντιο κορμό διαβίωσης. Οι κοινόχρηστοι χώροι σχηματίζουν μια συνεχή πορεία προς τη θάλασσα, ενώ οι ιδιωτικοί όγκοι ορίζουν μια προστατευμένη αυλή.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/fallen-tower-%cf%83%cf%84%ce%b7-%ce%bc%ce%ac%ce%bd%ce%b7-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%ce%bf%cf%85%cf%82-kipseli-architects/">Fallen Tower στη Μάνη από τους Kipseli Architects</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Η Fallen Tower από τους Kipseli Architects είναι μια εξοχική κατοικία στη Μεσσηνιακή Μάνη. Ο σχεδιασμός επανερμηνεύει τους οχυρωμένους πέτρινους πύργους της περιοχής. Παραδοσιακά, οι συγκεκριμένες κατασκευές αναπτύσσονταν κατακόρυφα και λειτουργούσαν ως χώροι άμυνας και απομόνωσης.</p>
<p>Αντί να αναπαράγει αυτή τη γνώριμη μορφή, το έργο μετατοπίζει τον πύργο στο οριζόντιο επίπεδο. Έτσι, δημιουργείται ένας επιμήκης κορμός που οργανώνει την καθημερινή ζωή και ενισχύει τη σχέση της κατοικίας με το τοπίο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-184112 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/PAN_4-web.jpg" alt="" width="1920" height="1281" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/PAN_4-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/PAN_4-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/PAN_4-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/PAN_4-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/PAN_4-web-1536x1025.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/PAN_4-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ένας πύργος που εκτείνεται στο οικόπεδο</strong></p>
<p>Ο κύριος όγκος φιλοξενεί το καθιστικό, την κουζίνα και την τραπεζαρία σε μια συνεχή γραμμική ακολουθία. Η είσοδος βρίσκεται στο ένα άκρο του, ενώ από εκεί, η κίνηση μέσα στην κατοικία καταλήγει σε έναν ημιυπαίθριο χώρο που καδράρει τη θάλασσα.</p>
<p>Η επιμήκης πορεία προσδίδει σαφή κατεύθυνση στο εσωτερικό. Παράλληλα, μετατρέπει τον παραδοσιακό πύργο από κλειστή κατακόρυφη δομή σε ανοιχτό πλαίσιο συλλογικής ζωής.</p>
<p>Η οριζόντια μορφή διατηρεί τη μνημειακότητά της. Ωστόσο, αποκτά διαφορετικό νόημα. Αντί να δηλώνει τον διαχωρισμό από το περιβάλλον, εκτείνεται πάνω στο οικόπεδο και συνδέει το εσωτερικό με την αυλή και τον μακρινό ορίζοντα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-184120 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/ΕΞ_10-web.jpg" alt="" width="1920" height="996" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/ΕΞ_10-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/ΕΞ_10-web-300x156.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/ΕΞ_10-web-1024x531.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/ΕΞ_10-web-768x398.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/ΕΞ_10-web-1536x797.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/ΕΞ_10-web-600x311.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Οι ιδιωτικοί χώροι ως αποσπάσματα</strong></p>
<p>Τα υπνοδωμάτια, τα λουτρά και οι αποθηκευτικοί χώροι προβάλλουν από τον βασικό κορμό ως μικρότερα χωρικά αποσπάσματα. Η αποκλίνουσα διάταξή τους διασπά την αυστηρή γεωμετρία του κύριου όγκου. Ταυτόχρονα, δημιουργεί μια πιο σύνθετη σχέση με το έδαφος.</p>
<p>Στα κενά ανάμεσα στις ιδιωτικές πτέρυγες σχηματίζεται ένας προστατευμένος υπαίθριος πυρήνας. Η εσωτερική αυλή στρέφεται προς τη δύση και λειτουργεί ως κοινόχρηστος υπαίθριος χώρος. Περιβάλλεται από το κτίριο, αλλά παραμένει οπτικά συνδεδεμένη με το ευρύτερο τοπίο.</p>
<p>Οι κατόψεις ισογείου και ορόφου αποσαφηνίζουν αυτή την οργάνωση. Ο επιμήκης κοινόχρηστος κορμός ορίζει τη μία πλευρά της σύνθεσης. Αντίθετα, οι μικρότεροι όγκοι αναπτύσσονται γύρω από την αυλή και ανταποκρίνονται ανεξάρτητα στις συνθήκες του οικοπέδου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-184110 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/INT_6-web.jpg" alt="" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/INT_6-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/INT_6-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/INT_6-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/INT_6-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/INT_6-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/INT_6-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Συνέχεια ανάμεσα στο εσωτερικό και το ύπαιθρο</strong></p>
<p>Η φωτογραφική παρουσίαση αποτυπώνει μια σύνθεση από πέτρινες επιφάνειες, ανοιχτόχρωμους επιχρισμένους όγκους και μεταλλικές πέργκολες. Το βασικό πέτρινο στοιχείο προσδίδει βάρος στην κατοικία. Ωστόσο, οι επιμέρους πτέρυγες και οι στεγασμένοι υπαίθριοι χώροι διασπούν τη συνολική μάζα.</p>
<p>Τα μεγάλα ανοίγματα συνδέουν τους χώρους διημέρευσης με τις βεράντες, την πισίνα και τη θέα προς τη θάλασσα. Στο εσωτερικό, η γραμμική κουζίνα ενισχύει την κατεύθυνση του κύριου όγκου. Παράλληλα, το καθιστικό ανοίγεται προς το νερό και τον ημιυπαίθριο στην απόληξή του.</p>
<p>Τα υπνοδωμάτια έχουν περισσότερο κλειστό χαρακτήρα. Ωστόσο, τα ελεγχόμενα ανοίγματα διατηρούν τη σχέση τους με το περιβάλλον και εισάγουν φυσικό φως τους ιδιωτικές ζώνες.</p>
<p>Μέσα από τη μετάβαση από την κατακόρυφη στην οριζόντια ανάπτυξη, ο πύργος επαναπροσδιορίζεται ως δομή σύνδεσης. Δεν απομονώνει πλέον τους κατοίκους από το περιβάλλον. Αντίθετα, συνδέει κοινόχρηστους και ιδιωτικούς χώρους μέσα από μια ανοιχτή ακολουθία κίνησης, τοπίου και υπαίθριας ζωής.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Το έργο παρουσιάστηκε σε πρώτη έντυπη δημοσίευση στο </strong><a href="https://ek-mag.com/el/product/maison-de-campagne-2025/"><strong>Maison de Campagne 2025</strong></a><strong>, ετήσια έκδοση των ek Architectural Publications.</strong></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/fallen-tower-%cf%83%cf%84%ce%b7-%ce%bc%ce%ac%ce%bd%ce%b7-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%ce%bf%cf%85%cf%82-kipseli-architects/">Fallen Tower στη Μάνη από τους Kipseli Architects</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mandarin Oriental, Costa Navarino από τους Tombazis Architects και K-Studio</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/mandarin-oriental-costa-navarino-by-tombazis-architects-and-k-studio/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 05:31:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Costa Navarino]]></category>
		<category><![CDATA[earth-sheltered architecture]]></category>
		<category><![CDATA[hospitality]]></category>
		<category><![CDATA[K-Studio]]></category>
		<category><![CDATA[Mandarin Oriental]]></category>
		<category><![CDATA[Resort]]></category>
		<category><![CDATA[sustainability]]></category>
		<category><![CDATA[Tombazis Architects]]></category>
		<category><![CDATA[Βιωσιμότητα]]></category>
		<category><![CDATA[Μεσσηνία]]></category>
		<category><![CDATA[Υπόσκαφη Αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[Φυτεμένα Δώματα]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=182812</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Το Mandarin Oriental, Costa Navarino από τους Tombazis Architects και K-Studio είναι ένα resort στη Μεσσηνία που συνδυάζει διεθνή πρότυπα πολυτέλειας με βαθιά τοπική ταυτότητα, υπόσκαφες βίλες, φυτεμένα δώματα, παθητικές στρατηγικές και διακριτική ένταξη στο τοπίο.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/mandarin-oriental-costa-navarino-by-tombazis-architects-and-k-studio/">Mandarin Oriental, Costa Navarino από τους Tombazis Architects και K-Studio</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Ένα διεθνές resort με βαθιές τοπικές ρίζες</strong></p>
<p>Το <strong>Mandarin Oriental, Costa Navarino</strong> είναι ένα πολυτελές resort που συνδυάζει τα πρότυπα ενός διεθνούς luxury brand με μια αυθεντική ταυτότητα, βαθιά ριζωμένη στον τόπο όπου βρίσκεται. Σε προνομιακή θέση πάνω από τον κόλπο του Ναυαρίνου, ισορροπεί τη μεγάλη κλίμακα με μια ανθρώπινη αίσθηση, αποπνέει πολυτέλεια αλλά και μέτρο, και προσφέρει όχι μόνο ανέσεις, αλλά και ουσιαστική σύνδεση με τη γη, τον πολιτισμό και το περιβάλλον.</p>
<p>Το έργο επιχειρεί να αναδείξει έναν πρωτότυπο σχεδιασμό σε έναν τόπο ιστορικής σημασίας, οικολογικής αξίας και ιδιαίτερης φυσικής ομορφιάς. Η αρχιτεκτονική δεν αντιμετωπίζει το resort ως αυτόνομο αντικείμενο μέσα στο τοπίο, αλλά ως ένα σύστημα κατοίκησης, φιλοξενίας και περιβαλλοντικής προσαρμογής.</p>
<p><strong>Masterplan εμπνευσμένο από τις αγροτικές τυπολογίες</strong></p>
<p>Το masterplan του resort οργανώθηκε αντλώντας έμπνευση από ελληνικές αγροτικές τυπολογίες και ιδιαίτερα από τα <strong>μαντριά</strong>: τους χαρακτηριστικούς οργανικούς λίθινους περιβόλους που προσαρμόζονται αρμονικά στο ανάγλυφο και οργανώνουν την επικλινή γη.</p>
<p>Η στρατηγική αυτή μεταφέρεται σε μεγάλη κλίμακα, οργανώνοντας τις επιμέρους κτιριακές ενότητες σύμφωνα με τις υψομετρικές καμπύλες της πλαγιάς. Οι <strong>48 υπόσκαφες βίλες</strong> διατάσσονται κλιμακωτά, σε κυματοειδείς σειρές, εξασφαλίζοντας ανεμπόδιστη και πανοραμική θέα από κάθε μονάδα και δημιουργώντας στον χώρο διαδοχικούς ορίζοντες.</p>
<p>Οι περισσότερες βίλες οργανώνονται σε ζεύγη, έχουν δύο μόνο όψεις που χάνονται στο έδαφος και ανεξάρτητες εισόδους, οι οποίες διαχωρίζονται φυσικά με πρανή. Έτσι, η αρχιτεκτονική αναπτύσσεται ως συνέχεια της πλαγιάς, αντί να επιβάλλεται πάνω της.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182805 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_003_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web.jpg" alt="" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_003_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_003_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_003_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_003_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_003_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_003_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ιδιωτικότητα, αυτονομία και ημιυπαίθρια ζωή</strong></p>
<p>Η διάσπαρτη οργάνωση του resort αναβαθμίζει την εμπειρία του επισκέπτη με πολλούς τρόπους. Κάθε βίλα απολαμβάνει ιδιωτικότητα, αυτονομία και περιμετρικούς κήπους, ενώ η σχέση εσωτερικού και εξωτερικού χώρου οργανώνεται μέσα από μια αλληλουχία μεταβάσεων.</p>
<p>Η μετάβαση από τους εσωτερικούς στους εξωτερικούς χώρους ρέει ομαλά, με την παρεμβολή σκιασμένων ημιυπαίθριων καθιστικών. Μεγάλοι πρόβολοι, βαθιά ανοίγματα και φιλτραρισμένες θέες καλλιεργούν μια αίσθηση γαλήνης και προστασίας, διατηρώντας παράλληλα την επαφή με το γύρω τοπίο.</p>
<p><strong>Λιτότητα, πολυτέλεια και υλικότητα</strong></p>
<p>Το resort συνδυάζει τη λιτότητα με την πολυτέλεια. Η πέτρα και το μωσαϊκό εμφανίζονται διακριτικά, με έμφαση στην υφή τους, ενώ οι εσωτερικοί χώροι ντύνονται με μεσογειακά ανάγλυφα και τόνους. Επιλεγμένα διεθνή στοιχεία παραπέμπουν στο πνεύμα του ταξιδιού, χωρίς να απομακρύνουν την εμπειρία από τον τόπο.</p>
<p>Ο χώρος οργανώνεται διαισθητικά και με επίκεντρο την άνεση του επισκέπτη, εξασφαλίζοντας σαφή προσανατολισμό, οικείες κλίμακες και ευχάριστες οπτικές φυγές. Όπου είναι δυνατόν, η κυκλοφορία πραγματοποιείται υπαίθρια, επιτρέποντας στη φύση να παραμένει συνεχής παρουσία.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182799 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_039_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web.jpg" alt="" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_039_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_039_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_039_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_039_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_039_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_039_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Λειτουργική προνοητικότητα και ευέλικτη διαχείριση</strong></p>
<p>Το resort επιδεικνύει προνοητικότητα και στη λειτουργία του. Η οργάνωση των χώρων επιτρέπει ευέλικτη διαχείριση της πληρότητας, καθώς ομάδες δωματίων ή βιλών μπορούν να ενεργοποιούνται ή να απενεργοποιούνται εποχικά, ώστε να βελτιστοποιείται η κατανάλωση ενέργειας.</p>
<p>Οι υπαίθριες διαδρομές ελαχιστοποιούν την ανάγκη για κλιματιζόμενους διαδρόμους, ενώ οι ημιπροστατευμένοι χώροι, όπως οι στεγασμένες βεράντες και τα αίθρια εισόδου, μετριάζουν τις ακραίες κλιματικές συνθήκες, μειώνοντας τα μηχανολογικά φορτία και αυξάνοντας την άνεση των επισκεπτών.</p>
<p><strong>Μια σύγχρονη υβριδική τυπολογία</strong></p>
<p>Το έργο αποφεύγει τον εντυπωσιασμό υπέρ της γαλήνης. Δεν μιμείται την ιστορία, αλλά την ακούει. Οι παραδοσιακές μορφές αποδίδονται με αφαίρεση, χωρίς να αντιγράφονται, και αναδιατυπώνονται μέσα από σύγχρονα υλικά και κατασκευαστικές μεθόδους.</p>
<p>Το αποτέλεσμα είναι μια μοναδική υβριδική τυπολογία, όπου η αισθητική του «χωριού» δεν αναπαράγεται κυριολεκτικά, αλλά μεταγράφεται σε ένα σύγχρονο σύστημα φιλοξενίας. Η αρχιτεκτονική διατηρεί την τοπική μνήμη χωρίς να εγκλωβίζεται στη μίμηση.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182777 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_020_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-scaled.jpg" alt="" width="1706" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_020_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-scaled.jpg 1706w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_020_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_020_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-682x1024.jpg 682w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_020_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_020_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_020_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-1365x2048.jpg 1365w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/TombazisArchitectsK-Studio_MOCNA_020_ClausBrechenmacherReinerBaumann_Web-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1706px) 100vw, 1706px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Παθητικές στρατηγικές και οικολογικός προσανατολισμός</strong></p>
<p>Κάθε απόφαση πάρθηκε με γνώμονα τη βιωσιμότητα. Στον σχεδιασμό ενσωματώνονται παθητικές στρατηγικές, όπως τα φυτεμένα δώματα, η αξιοποίηση της θερμικής μάζας και οι διαμπερείς χώροι για διασταυρούμενο αερισμό. Τα υλικά προήλθαν, κατά το δυνατόν, από τοπικούς προμηθευτές.</p>
<p>Ο σχεδιασμός τοπίου επιδιώκει την εξοικονόμηση νερού, ο φωτισμός είναι χαμηλής όχλησης και η ενεργειακή διαχείριση ζωνών ενισχύει περαιτέρω τον οικολογικό προσανατολισμό του έργου.</p>
<p><strong>Ένα νέο πρότυπο φιλοξενίας</strong></p>
<p>Το <strong>Mandarin Oriental, Costa Navarino</strong> καθιερώνει ένα νέο πρότυπο στον σχεδιασμό της φιλοξενίας: προτάσσει το σχετίζεσθαι έναντι του φαίνεσθαι, τη γείωση αντί της υπερβολής.</p>
<p>Αποδεικνύει ότι ένα resort μπορεί να είναι ταυτόχρονα πολυτελές και χαμηλού περιβαλλοντικού αποτυπώματος, διεθνές και βαθιά τοπικό — ένα σημείο όπου η αρχιτεκτονική, το τοπίο και η άνεση του επισκέπτη συνυπάρχουν σε ισορροπία.</p>
<p>&nbsp;</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/mandarin-oriental-costa-navarino-by-tombazis-architects-and-k-studio/">Mandarin Oriental, Costa Navarino από τους Tombazis Architects και K-Studio</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
