<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Φυσικό Φως Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<atom:link href="https://ek-mag.com/el/tag/%cf%86%cf%85%cf%83%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%cf%86%cf%89%cf%82/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ek-mag.com/el/tag/φυσικό-φως/</link>
	<description>Architecture, Interior Design and Contemporary Design Projects</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Jul 2026 09:48:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2025/09/cropped-ek_Logo-black-32x32.jpg</url>
	<title>Φυσικό Φως Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<link>https://ek-mag.com/el/tag/φυσικό-φως/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>PCG House από τους Visioarq Arquitectos στο Loulé</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/pcg-house-by-visioarq-arquitectos-in-loule/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Jul 2026 05:31:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Algarve]]></category>
		<category><![CDATA[Loulé]]></category>
		<category><![CDATA[Marcelo Lopes]]></category>
		<category><![CDATA[natural light]]></category>
		<category><![CDATA[PCG House]]></category>
		<category><![CDATA[Residential Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Visioarq Arquitectos]]></category>
		<category><![CDATA[Κατοικία]]></category>
		<category><![CDATA[Πισίνα Υπερχείλισης]]></category>
		<category><![CDATA[Πορτογαλία]]></category>
		<category><![CDATA[Φυσικό Φως]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=183005</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Το PCG House από τους Visioarq Arquitectos στο Loulé της Πορτογαλίας είναι μια κατοικία 418,00 τ.μ. που συνδυάζει γεωμετρική καθαρότητα, έντονη οριζοντιότητα, μεγάλα υαλοστάσια, διαμπερή αερισμό και άμεση σχέση με το τοπίο.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/pcg-house-by-visioarq-arquitectos-in-loule/">PCG House από τους Visioarq Arquitectos στο Loulé</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Γεωμετρική καθαρότητα και ένταξη στο τοπίο</strong></p>
<p>Στο Loulé της Πορτογαλίας, το <strong>PCG House</strong> από τους <strong>Visioarq Arquitectos</strong> σχεδιάζεται ως μια κατοικία που συνδυάζει τη μορφολογική καθαρότητα, τη λειτουργική αποδοτικότητα και την ένταξη στο τοπίο. Το έργο συγκροτείται μέσα από μια αφαιρετική ογκοπλασία, με διακριτούς όγκους που αρθρώνονται με συνοχή και ισορροπία.</p>
<p>Η αρχιτεκτονική γλώσσα βασίζεται σε καθαρές, ουσιώδεις μορφές. Τα μεγάλα υαλοστάσια δημιουργούν άμεση σχέση ανάμεσα στο εσωτερικό και το εξωτερικό, επιτρέποντας στο φυσικό φως να εισέρχεται γενναιόδωρα στους χώρους διημέρευσης και καθιστώντας το γύρω τοπίο μέρος της καθημερινής κατοίκησης.</p>
<p><strong>Νοτιοδυτικός προσανατολισμός και φυσική άνεση</strong></p>
<p>Οι κοινωνικοί χώροι στρέφονται προς τον νότο και τη δύση, αποκτώντας κεντρικό ρόλο στη στρατηγική εξωστρέφειας του έργου. Τα μεγάλα ανοίγματα καδράρουν το τοπίο, ενώ παράλληλα επιτρέπουν τον διαμπερή αερισμό, στοιχείο καθοριστικό για τον θερμικό έλεγχο κατά τους θερινούς μήνες.</p>
<p>Η άνεση και η ενεργειακή αποδοτικότητα δεν επιτυγχάνονται μόνο μέσω τεχνολογίας, αλλά και μέσα από τον προσεκτικό σχεδιασμό του προσανατολισμού, της χωροθέτησης και των ανοιγμάτων. Η κατοικία αξιοποιεί τη σχέση της με τον ήλιο, τον άνεμο και το ανάγλυφο ως μέρος της περιβαλλοντικής της στρατηγικής.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182970 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/30d98887-4577-4647-af72-154f55377aca-MLVISIOARQLL349.jpg" alt="" width="1920" height="1809" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/30d98887-4577-4647-af72-154f55377aca-MLVISIOARQLL349.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/30d98887-4577-4647-af72-154f55377aca-MLVISIOARQLL349-300x283.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/30d98887-4577-4647-af72-154f55377aca-MLVISIOARQLL349-1024x965.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/30d98887-4577-4647-af72-154f55377aca-MLVISIOARQLL349-768x724.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/30d98887-4577-4647-af72-154f55377aca-MLVISIOARQLL349-1536x1447.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/30d98887-4577-4647-af72-154f55377aca-MLVISIOARQLL349-600x565.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Οριζοντιότητα και τοπογραφία</strong></p>
<p>Η κατοικία βασίζεται σε μια έντονη αίσθηση οριζοντιότητας. Η χειρονομία αυτή μειώνει το οπτικό αποτύπωμα του κτιρίου στο έδαφος και ενισχύει την ένταξή του στην υπάρχουσα τοπογραφία.</p>
<p>Κάθε όγκος αντιστοιχεί σε διαφορετική λειτουργία, όμως η κοινή πλαστικότητα των μορφών εξασφαλίζει ενότητα και ισορροπία. Οι διακριτικοί πρόβολοι και οι εσοχές των όψεων δημιουργούν ένα μεταβαλλόμενο παιχνίδι φωτός και σκιάς στη διάρκεια της ημέρας, εμπλουτίζοντας τη χωρική και αισθητηριακή εμπειρία της κατοικίας.</p>
<p><strong>Πισίνα, βεράντες και υπαίθρια ζωή</strong></p>
<p>Η σχέση με το εξωτερικό αποτελεί βασική αρχή του έργου. Προς τον νότο και τη δύση, μια πισίνα υπερχείλισης εκτείνεται προς τον ορίζοντα, αποδυναμώνοντας οπτικά το όριο ανάμεσα στην αρχιτεκτονική και το τοπίο.</p>
<p>Στον όροφο, η ανατολική όψη υποχωρεί σε σχέση με το ισόγειο, δημιουργώντας μια προστατευμένη βεράντα, θωρακισμένη από έναν τοίχο που εξασφαλίζει ιδιωτικότητα από τον γειτονικό δρόμο. Προς τη δύση, σκιασμένες βεράντες με πέργκολες προσκαλούν σε παρατεταμένη χρήση των υπαίθριων χώρων, ενισχύοντας έναν τρόπο κατοίκησης που βασίζεται στην εξωστρέφεια και την εγγύτητα με τη φύση.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-182982 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/a57ea4aa-4d43-4c16-be0b-92944e086a9e-MLVISIOARQLL363.jpg" alt="" width="1920" height="1727" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/a57ea4aa-4d43-4c16-be0b-92944e086a9e-MLVISIOARQLL363.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/a57ea4aa-4d43-4c16-be0b-92944e086a9e-MLVISIOARQLL363-300x270.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/a57ea4aa-4d43-4c16-be0b-92944e086a9e-MLVISIOARQLL363-1024x921.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/a57ea4aa-4d43-4c16-be0b-92944e086a9e-MLVISIOARQLL363-768x691.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/a57ea4aa-4d43-4c16-be0b-92944e086a9e-MLVISIOARQLL363-1536x1382.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/a57ea4aa-4d43-4c16-be0b-92944e086a9e-MLVISIOARQLL363-600x540.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ρευστό εσωτερικό και καθημερινή ευελιξία</strong></p>
<p>Οι εσωτερικοί χώροι επικοινωνούν ρευστά μεταξύ τους και με τους εξωτερικούς χώρους. Η οργάνωση αυτή υποστηρίζει ευελιξία χρήσης και ενισχύει την αίσθηση συνέχειας ανάμεσα στην κατοικία, τις βεράντες, την πισίνα και το τοπίο.</p>
<p>Η κάτοψη διαμορφώνεται γύρω από την καθημερινή άνεση, την καθαρή κίνηση και την εμπειρία του φυσικού φωτός. Η διαφάνεια δεν λειτουργεί μόνο ως μορφολογικό χαρακτηριστικό, αλλά ως τρόπος οργάνωσης της κατοίκησης γύρω από τη θέα, το κλίμα και τον εξωτερικό χώρο.</p>
<p><strong>Ακρίβεια και ευαισθησία στον τόπο</strong></p>
<p>Το PCG House συνδυάζει τον γεωμετρικό έλεγχο με την ευαισθησία απέναντι στον τόπο. Η καθαρότητα της ογκοπλασίας, η διακριτική ένταξη στο τοπίο και η δυνατότητα παροχής περιβαλλοντικής ποιότητας και άνεσης διαμορφώνουν μια κατοικία οπτικά ελεγχόμενη και ταυτόχρονα βαθιά συνδεδεμένη με την εμπειρία της κατοίκησης.</p>
<p>Το έργο δεν βασίζεται στην υπερβολή. Αντίθετα, χρησιμοποιεί την αναλογία, τον προσανατολισμό, το φως, τη σκιά και τη συνέχεια με το ύπαιθρο για να δημιουργήσει μια ήρεμη και αποδοτική σύγχρονη κατοικία.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/pcg-house-by-visioarq-arquitectos-in-loule/">PCG House από τους Visioarq Arquitectos στο Loulé</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ανακαίνιση Διαμερίσματος στη Νεάπολη</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/apartment-renovation-in-neapoli/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Jul 2026 05:31:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interior Design]]></category>
		<category><![CDATA[Apartment renovation]]></category>
		<category><![CDATA[Interior design]]></category>
		<category><![CDATA[natural light]]></category>
		<category><![CDATA[open plan]]></category>
		<category><![CDATA[Residential Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Ανακαίνιση Διαμερίσματος]]></category>
		<category><![CDATA[Ανοιχτή Κάτοψη]]></category>
		<category><![CDATA[Αποθηκευτικοί Χώροι]]></category>
		<category><![CDATA[Κατοικία]]></category>
		<category><![CDATA[Νεάπολη]]></category>
		<category><![CDATA[Νίκαια]]></category>
		<category><![CDATA[Φυσικό Φως]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=182843</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Ανακαίνιση διαμερίσματος 85,00 τ.μ. στη Νεάπολη Νίκαιας, με ανοιχτή κάτοψη, ενιαίο χώρο διημέρευσης, βιβλιοθήκη-φίλτρο, ενσωματωμένους αποθηκευτικούς χώρους και ήπια υλικότητα που συνδέει το παλαιό με το σύγχρονο.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/apartment-renovation-in-neapoli/">Ανακαίνιση Διαμερίσματος στη Νεάπολη</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Ανακαίνιση διαμερίσματος σε πολυκατοικία της δεκαετίας του 1970</strong></p>
<p>Το έργο αφορά την ανακαίνιση ενός διαμερίσματος <strong>85,00 τ.μ.</strong>, στον πρώτο όροφο πολυκατοικίας της δεκαετίας του 1970, στη Νεάπολη Νίκαιας. Βασικό ζητούμενο του ιδιοκτήτη ήταν η όσο το δυνατόν μικρότερη επέμβαση στο υφιστάμενο διαμέρισμα, σε συνδυασμό με τη δημιουργία επαρκών αποθηκευτικών χώρων.</p>
<p>Ο σχεδιασμός βασίστηκε στη διαμόρφωση μιας ανοιχτής κάτοψης, η οποία ενοποιεί τους χώρους διημέρευσης, ενισχύει την αίσθηση διαμπερότητας και επιτρέπει στο φυσικό φως να διαχέεται σε όλο το διαμέρισμα. Η κατοικία επαναοργανώνεται έτσι μέσα από περιορισμένες αλλά στοχευμένες κινήσεις, που μεταβάλλουν ουσιαστικά τον τρόπο χρήσης του χώρου.</p>
<p><strong>Ένας ενιαίος χώρος διημέρευσης</strong></p>
<p>Η βασική παρέμβαση αφορά την καθαίρεση της τοιχοποιίας που διαχώριζε το σαλόνι και την τραπεζαρία από τον διάδρομο και την κουζίνα. Με αυτόν τον τρόπο, οι έως τότε αποκομμένοι χώροι συγχωνεύονται σε μια πιο συνδεδεμένη και λειτουργική διάταξη, ενώ το φυσικό φως φτάνει ακόμη και στον διάδρομο, στο κέντρο της κάτοψης.</p>
<p>Η καθαίρεση αποκάλυψε τα βασικά φέροντα στοιχεία του κτιρίου, όπως το υποστύλωμα που βρίσκεται στο κέντρο του ενιαίου χώρου και τη δοκό που διατρέχει κατά μήκος το διαμέρισμα, από την είσοδο έως το υπνοδωμάτιο. Αντί να αποκρυφθούν, τα στοιχεία αυτά εντάσσονται στη νέα οργάνωση και συμβάλλουν στη σαφήνεια της κάτοψης.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-182825 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03.jpg" alt="" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/03-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Βιβλιοθήκη-φίλτρο ανάμεσα στις ζώνες</strong></p>
<p>Το διαμέρισμα οργανώνεται σε τρεις διακριτές ζώνες: την είσοδο και τους χώρους διημέρευσης, τον μεταβατικό χώρο προς την ιδιωτική ζώνη με το λουτρό, την αποθήκη και τον διάδρομο, και τέλος το υπνοδωμάτιο με το βοηθητικό δωμάτιο-γραφείο.</p>
<p>Κεντρικό ρόλο στη νέα διάταξη αναλαμβάνει μια βιβλιοθήκη, τοποθετημένη κάτω από τη δοκό. Λειτουργεί ως διαχωριστικό έπιπλο και οριοθετεί τους χώρους διημέρευσης από τους ιδιωτικούς, χωρίς να δημιουργεί πλήρη αποκοπή. Η πλάτη της από ραβδωτό υαλοπίνακα επιτρέπει τη διάχυση του φυσικού φωτός προς τον διάδρομο, περιορίζοντας ταυτόχρονα την άμεση οπτική επαφή. Το υλικό λειτουργεί και ως αναφορά στην αισθητική του αρχικού διαμερίσματος της δεκαετίας του 1970.</p>
<p><strong>Η κουζίνα ως χώρος συνάντησης</strong></p>
<p>Η κουζίνα αντιμετωπίζεται ως αναπόσπαστο τμήμα της ανοιχτής κάτοψης. Συνδέεται άμεσα με την τραπεζαρία και το καθιστικό και αναπτύσσεται στον άξονα βορρά-νότου, λειτουργώντας ως ζωτικό μέρος του ενιαίου χώρου διημέρευσης.</p>
<p>Η βοηθητική νησίδα προσφέρει επιπλέον επιφάνεια εργασίας, αλλά και τη δυνατότητα η κουζίνα να λειτουργεί ως χώρος συνάθροισης. Με αυτόν τον τρόπο, ο καθαρά λειτουργικός της χαρακτήρας διευρύνεται και εντάσσεται στην καθημερινή κοινωνική ζωή του διαμερίσματος.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182827 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/04.jpg" alt="" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/04.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/04-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/04-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/04-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/04-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/04-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Αποθηκευτικοί χώροι μέσα από περιορισμένες επεμβάσεις</strong></p>
<p>Η νέα οργάνωση του διαμερίσματος ανταποκρίνεται στο αρχικό ζητούμενο για αυξημένη λειτουργικότητα και επαρκείς αποθηκευτικούς χώρους, χωρίς εκτεταμένες κατασκευαστικές παρεμβάσεις. Στην είσοδο σχεδιάζεται εντοιχισμένη ντουλάπα, τμήμα του λουτρού αξιοποιείται για τη δημιουργία αποθήκης, ενώ το κάτω μέρος της βιβλιοθήκης λειτουργεί ως πρόσθετος αποθηκευτικός χώρος.</p>
<p>Οι λύσεις αυτές ενισχύουν την καθημερινή ευχρηστία του διαμερίσματος, χωρίς να επιβαρύνουν την κάτοψη ή να αναιρούν την αίσθηση συνέχειας του ενιαίου χώρου.</p>
<p><strong>Γήινη παλέτα και αναφορές στη δεκαετία του 1970</strong></p>
<p>Η υλικότητα κινείται σε ήπιους, γήινους τόνους, συνδυάζοντας το γκρι των δομικών στοιχείων με θερμές υπόλευκες αποχρώσεις και φυσικό ξύλο. Πιο έντονες χρωματικές αναφορές εμφανίζονται στην κουζίνα και στο υπνοδωμάτιο, όπου κυριαρχεί το πράσινο, καθώς και στο λουτρό, όπου επιλέγεται το μπλε.</p>
<p>Στα υπνοδωμάτια διατηρήθηκε το υφιστάμενο δάπεδο, έπειτα από συντήρηση, ενώ στον ενιαίο χώρο διημέρευσης τοποθετήθηκαν κεραμικά πλακίδια μεγάλων διαστάσεων, ενισχύοντας την αίσθηση συνέχειας και ενοποίησης.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182835 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/08-scaled.jpg" alt="" width="1706" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/08-scaled.jpg 1706w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/08-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/08-682x1024.jpg 682w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/08-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/08-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/08-1365x2048.jpg 1365w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/07/08-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1706px) 100vw, 1706px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Έπιπλα, αντικείμενα και προσωπική ταυτότητα</strong></p>
<p>Ορισμένα έπιπλα σχεδιάστηκαν ειδικά για το διαμέρισμα, ενώ η δανέζικη πολυθρόνα από τη συλλογή του ιδιοκτήτη, τα φωτιστικά, τα έργα τέχνης και τα χειροποίητα διακοσμητικά αντικείμενα με καμπύλες μορφές συμβάλλουν στη διαμόρφωση της ιδιαίτερης ταυτότητας του χώρου.</p>
<p>Μέσα από τη σύνθεση γεωμετρικών μορφών, τη χρήση φυσικών υλικών και την υιοθέτηση σύγχρονων σχεδιαστικών γραμμών, το διαμέρισμα επιτυγχάνει μια ισορροπημένη συνύπαρξη του παλαιού με το σύγχρονο. Επαναπροσδιορίζεται ως ένας ευέλικτος και εργονομικός χώρος κατοίκησης, με σαφή αρχιτεκτονική ταυτότητα και λειτουργική οργάνωση.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/apartment-renovation-in-neapoli/">Ανακαίνιση Διαμερίσματος στη Νεάπολη</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Εργαστήριο κεραμικής από τους GO’C στο Seattle</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/ceramics-studio-by-goc-in-seattle/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Jun 2026 05:31:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Artist Studio]]></category>
		<category><![CDATA[ceramics]]></category>
		<category><![CDATA[Ceramics Studio]]></category>
		<category><![CDATA[DADU]]></category>
		<category><![CDATA[GO’C]]></category>
		<category><![CDATA[Kevin Scott]]></category>
		<category><![CDATA[natural light]]></category>
		<category><![CDATA[Seattle]]></category>
		<category><![CDATA[West Seattle]]></category>
		<category><![CDATA[workshop]]></category>
		<category><![CDATA[Εργαστήριο]]></category>
		<category><![CDATA[Κεραμική]]></category>
		<category><![CDATA[Φυσικό Φως]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=182164</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Ένα φωτεινό ανεξάρτητο εργαστήριο στο Δυτικό Seattle υποστηρίζει τη διαμόρφωση, το ψήσιμο, τη διδασκαλία και τη συλλογική εμπειρία της κεραμικής, συνδυάζοντας φεγγίτες, εμφανή δοκάρια και μια στεγασμένη βεράντα για κλιβάνους σε μια συμπαγή κατασκευή η οποία μελλοντικά μπορεί να λειτουργήσει ως κατοικία.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/ceramics-studio-by-goc-in-seattle/">Εργαστήριο κεραμικής από τους GO’C στο Seattle</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Ένα ανεξάρτητο εργαστήριο κεραμικής στο West Seattle</strong></p>
<p>Στο Δυτικό Seattle, το <strong>Ceramics Studio</strong> από τους <strong>GO’C</strong> σχεδιάζεται ως ένα νέο ανεξάρτητο εργαστήριο και χώρος μαθημάτων, αδειοδοτημένο ως DADU, δηλαδή ως ανεξάρτητη βοηθητική κατοικία. Το κτίριο τοποθετείται σε ένα αστικό οικόπεδο και προσφέρει εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους για τη διαμόρφωση και το ψήσιμο κεραμικών, διατηρώντας παράλληλα τη δυνατότητα μελλοντικής κατοίκησης.</p>
<p>Το έργο ανατέθηκε από μια δημιουργό χρηστικών κεραμικών, της οποίας η δουλειά συνδέεται βαθιά με το τοπίο και τη μνήμη του Northern Saskatchewan. Η πρόκληση για την ομάδα σχεδιασμού ήταν να δημιουργήσει έναν χώρο που θα υποστήριζε την πρακτική της, θα ανταποκρινόταν στην ήρεμη δύναμη των αντικειμένων της και θα λειτουργούσε ως περιβάλλον έμπνευσης για τη διδασκαλία της κεραμικής.</p>
<p><strong>Χώρος παραγωγής, διδασκαλίας και συνάντησης</strong></p>
<p>Η εύρεση κατάλληλου χώρου για κεραμική στο Seattle είναι δύσκολη και συχνά ιδιαίτερα δαπανηρή, ειδικά για ένα εξελισσόμενο ατελιέ που χρειάζεται χώρο για πλάσιμο, ψήσιμο, αποθήκευση, μαθήματα και pop-up shops. Έχοντας κατοικήσει για αρκετά χρόνια στο υπάρχον σπίτι, η ιδιοκτήτρια αποφάσισε να δημιουργήσει ένα ανεξάρτητο εργαστήριο, απόλυτα συντονισμένο με τις λειτουργικές της ανάγκες και την αισθητική της.</p>
<p>Η νέα κατασκευή δεν σχεδιάστηκε μόνο ως χώρος εργασίας, αλλά και ως ένας ευέλικτος πυρήνας της γειτονιάς. Από την ολοκλήρωσή της, έχει χρησιμοποιηθεί ως εργαστήριο κεραμικής, αίθουσα μαθημάτων, χώρος εορταστικού pop-up shop, χώρος προετοιμασίας φαγητού, τόπος κοινών δείπνων και, στο loft, ως γραφείο και ξενώνας.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182147 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_14.jpg" alt="" width="1920" height="1242" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_14.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_14-300x194.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_14-1024x662.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_14-768x497.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_14-1536x994.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_14-600x388.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Το φως ως εργαλείο εργασίας</strong></p>
<p>Το φυσικό φως αποτελεί βασικό στοιχείο. Μεγάλοι φεγγίτες διαπερνούν τη στέγη σε τρία καίρια σημεία: στο loft, στο κύριο εσωτερικό εργαστήριο και στον στεγασμένο εξωτερικό χώρο των καμινιών. Κάθε άνοιγμα φέρνει το φως εκεί όπου είναι περισσότερο απαραίτητο, υποστηρίζοντας τόσο την ακρίβεια της κεραμικής εργασίας όσο και την ατμόσφαιρα του χώρου.</p>
<p>Ένας μεγάλος πρόβολος επεκτείνεται από το εσωτερικό προς το εξωτερικό, δημιουργώντας μια στεγασμένη βεράντα για δύο κλιβάνους και αυξάνοντας την ωφέλιμη επιφάνεια του εργαστηρίου. Η χειρονομία αυτή συνδέει την παραγωγή, το ψήσιμο και τη συνάντηση σε μια ενιαία αρχιτεκτονική ακολουθία.</p>
<p><strong>Φέρων οργανισμός, ξυλεία και συνέχεια των υλικών</strong></p>
<p>Τα εμφανή δοκάρια, εσωτερικά και εξωτερικά, δημιουργούν έναν καθαρό κατασκευαστικό ρυθμό και φέρνουν θερμούς τόνους ξύλου σε όλο το κτίριο. Η δομή της στέγης λειτουργεί ως ενοποιητικό στοιχείο, συνδέοντας οπτικά το εσωτερικό εργαστήριο, το loft και τον εξωτερικό χώρο εργασίας.</p>
<p>Στο εσωτερικό, η υλικότητα οργανώνεται μέσα από μια καθαρή μετάβαση: λευκοί τοίχοι έκθεσης στο κάτω μέρος και θερμό ξύλο ψηλότερα. Η αντίθεση αυτή υποστηρίζει την παρουσίαση των κεραμικών, ενώ ακολουθεί τις γραμμές του φορέα και της στέγης σε πρόβολο. Γραμμικός φωτισμός αναδεικνύει την ξύλινη κάτω όψη της στέγης, προσδίδοντας ζεστασιά στον χώρο στη διάρκεια των μεγάλων χειμώνων του Seattle.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182143 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_12.jpg" alt="" width="1920" height="2486" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_12.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_12-232x300.jpg 232w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_12-791x1024.jpg 791w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_12-768x994.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_12-1186x1536.jpg 1186w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_12-1582x2048.jpg 1582w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/image_12-600x777.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Μια απλή και ισχυρή αρχιτεκτονική έκφραση</strong></p>
<p>Η κεραμική ταυτότητα της ιδιοκτήτριας χαρακτηρίζεται από ήσυχες φόρμες, απλοπό σχεδιασμό και φυσικούς, γήινους τόνους. Η αρχιτεκτονική απαντά με αντίστοιχα συγκρατημένη γλώσσα: άμεση, θερμή και προσεκτικά δουλεμένη, χωρίς περιττή οπτική ένταση.</p>
<p>Αντί για ένα ουδέτερο βοηθητικό κτίσμα, το έργο δίνει στην πράξη της δημιουργίας καθαρή αρχιτεκτονική παρουσία. Είναι συμπαγές αλλά γενναιόδωρο, λιτό αλλά ακριβές, σχεδιασμένο να υποστηρίζει τόσο τη μοναχική εργασία όσο και τη συλλογική δραστηριότητα.</p>
<p><strong>Κατασκευή μέσα από συνεργασία</strong></p>
<p>Το έργο υλοποιήθηκε με περιορισμένο προϋπολογισμό. Η ιδιοκτήτρια εργάστηκε καθημερινά μαζί με τον εργολάβο κατά την κατασκευή, ενώ ο σύντροφός της και φίλοι της συνέβαλαν επίσης στη δημιουργία του χώρου. Αυτή η συλλογική διαδικασία προσδίδει στο εργαστήριο ιδιαίτερο χαρακτήρα: δεν είναι μόνο ένα σχεδιασμένο αντικείμενο, αλλά ένας χώρος διαμορφωμένος μέσα από κοινή προσπάθεια.</p>
<p>Το Ceramics Studio συνδυάζει εργασία, διδασκαλία, φιλοξενία και μελλοντική προσαρμοστικότητα σε ένα μικρό κτίριο. Δείχνει πώς ένα ανεξάρτητο εργαστήριο μπορεί να γίνει ταυτόχρονα οικείος χώρος παραγωγής και γενναιόδωρη κοινωνική υποδομή για μια δημιουργική πρακτική.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/ceramics-studio-by-goc-in-seattle/">Εργαστήριο κεραμικής από τους GO’C στο Seattle</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
