<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Architecture Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<atom:link href="https://ek-mag.com/el/tag/architecture-el/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ek-mag.com/tag/architecture/</link>
	<description>Architecture, Interior Design and Contemporary Design Projects</description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 Jul 2026 11:15:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2025/09/cropped-ek_Logo-black-32x32.jpg</url>
	<title>Architecture Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<link>https://ek-mag.com/tag/architecture/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Material Matters Vol. 7: Facades — Απολογισμός της αρχιτεκτονικής εκδήλωσης</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/review-of-material-matters-vol-7-facades-metal-wood-glass-cladding/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Jun 2026 08:39:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[A&S Architects]]></category>
		<category><![CDATA[AkzoNobel]]></category>
		<category><![CDATA[Alumil]]></category>
		<category><![CDATA[Anegersi]]></category>
		<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Arid]]></category>
		<category><![CDATA[Athens]]></category>
		<category><![CDATA[Bobotis+Bobotis Architects]]></category>
		<category><![CDATA[Buerger Katsota Architects]]></category>
		<category><![CDATA[cladding]]></category>
		<category><![CDATA[Dipo-Interwood]]></category>
		<category><![CDATA[Divercity Architects]]></category>
		<category><![CDATA[Domiki Papanikolaou]]></category>
		<category><![CDATA[Doriana Mandrelli Fuksas]]></category>
		<category><![CDATA[E-dreams]]></category>
		<category><![CDATA[ek magazine]]></category>
		<category><![CDATA[Electra Rhythm Athens]]></category>
		<category><![CDATA[Elval Colour]]></category>
		<category><![CDATA[Eraclis Papachristou Architects]]></category>
		<category><![CDATA[Etem]]></category>
		<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[event]]></category>
		<category><![CDATA[Facades]]></category>
		<category><![CDATA[F|Nous]]></category>
		<category><![CDATA[glass]]></category>
		<category><![CDATA[Gratalum]]></category>
		<category><![CDATA[Ilicon]]></category>
		<category><![CDATA[Inn Athens]]></category>
		<category><![CDATA[ISV Architects]]></category>
		<category><![CDATA[Knauf]]></category>
		<category><![CDATA[Koligas Wood Essence]]></category>
		<category><![CDATA[LC Architects]]></category>
		<category><![CDATA[Massimiliano Fuksas]]></category>
		<category><![CDATA[material matters]]></category>
		<category><![CDATA[metal]]></category>
		<category><![CDATA[Mipeco]]></category>
		<category><![CDATA[Nolte Kitchens]]></category>
		<category><![CDATA[Rouchotas]]></category>
		<category><![CDATA[Saint-Gobain Glass]]></category>
		<category><![CDATA[Studio Fuksas]]></category>
		<category><![CDATA[Textures & Tiles]]></category>
		<category><![CDATA[TPA – Θύμιος Παπαγιάννης και Συνεργάτες]]></category>
		<category><![CDATA[VasGlass]]></category>
		<category><![CDATA[Vitex]]></category>
		<category><![CDATA[Voutsadakis]]></category>
		<category><![CDATA[wood]]></category>
		<category><![CDATA[Zacharias Winery]]></category>
		<category><![CDATA[Αριάδνη Βοζάνη]]></category>
		<category><![CDATA[Δίοδος]]></category>
		<category><![CDATA[Ελληνικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής]]></category>
		<category><![CDATA[Σταύρος Μαρτίνος]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=182288</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Το Material Matters Vol. 7 του ek magazine πραγματοποιήθηκε στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, με θέμα τον σχεδιασμό και την κατασκευή αρχιτεκτονικών όψεων και keynote ομιλητές τους Doriana Mandrelli Fuksas και Massimiliano Fuksas.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/review-of-material-matters-vol-7-facades-metal-wood-glass-cladding/">Material Matters Vol. 7: Facades — Απολογισμός της αρχιτεκτονικής εκδήλωσης</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Το <strong>Material Matters Vol. 7: Facades — Metal, Wood, Glass &amp; Cladding</strong>, σε διοργάνωση του <a href="https://ek-mag.com/" target="_blank" rel="noopener">ek magazine</a>, πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία στις 16 Ιουνίου στο Banquet Hall του <a href="https://www.megaron.gr/" target="_blank" rel="noopener">Μεγάρου Μουσικής Αθηνών</a>. Η έβδομη εκδήλωση της σειράς ήταν αφιερωμένη στον σχεδιασμό και την κατασκευή αρχιτεκτονικών όψεων, προσεγγίζοντας την όψη ως τεχνικό, χωρικό, υλικό και πολιτισμικό πεδίο.</p>
<p>Τον συντονισμό της βραδιάς ανέλαβαν οι αρχιτέκτονες <strong>Αριάδνη Βοζάνη</strong>, Καθηγήτρια ΕΜΠ και Διευθύντρια Σύνταξης του ek magazine, και <strong>Σταύρος Μαρτίνος</strong>, μέλος της Συντακτικής Ομάδας. Οι προσκεκλημένοι ομιλητές παρουσίασαν δύο δικά τους έργα και ένα έργο άλλου αρχιτέκτονα, μέσα από τη δική τους κριτική ματιά, τηρώντας χρονικό όριο δέκα λεπτών.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182281 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_02.jpg" alt="" width="1920" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_02.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_02-300x169.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_02-1024x576.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_02-768x432.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_02-1536x864.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_02-600x338.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Η βραδιά άνοιξε με τη <strong>Νατάσσα Λιανού</strong> και τον <strong>Ερμή Χαλβατζή</strong> των <a href="https://www.lc-a.uk/" target="_blank" rel="noopener">LC Architects</a>, οι οποίοι παρουσίασαν τα έργα <strong>Orbit</strong> και <strong>Antenna Group</strong> σε επίπεδο μελέτης εφαρμογής, ενώ ανέδειξαν τις δυνατότητες του ινοπλισμένου σκυροδέματος στον σχεδιασμό των σύγχρονων όψεων. Στη συνέχεια, ο <strong>Νικόλας Τραβασάρος</strong> των <a href="https://www.divercityarchitects.com/" target="_blank" rel="noopener">Divercity Architects</a> εστίασε στη σχέση της ορατότητας με την κίνηση του σώματος, μέσα από το κτίριο γραφείων στη Λεωφόρο Συγγρού και το νέο ξενοδοχείο <strong>Mitsis N’U Piraeus Port</strong>, χρησιμοποιώντας ως κτίριο αναφοράς το <strong>Institut du Monde Arabe</strong> των Ateliers Jean Nouvel.</p>
<p>Η <strong>Ματίλντα Μπεράχα</strong> των <a href="https://arid.gr/" target="_blank" rel="noopener">Arid</a> ανέπτυξε μια στοχαστική προσέγγιση της όψης ως ορίου, παρουσιάζοντας το κτίριο <strong>Veil</strong> στην Κυψέλη και το κτίριο ναυτιλιακής εταιρείας στη Λεωφόρο Αλίμου, με αναφορές σε αντίστοιχα έργα στη Νέα Υόρκη και το Παρίσι. Η <strong>Δήμητρα Κατσώτα</strong> των <a href="https://www.buerger-katsota.com/" target="_blank" rel="noopener">Buerger Katsota Architects</a> ανέδειξε την όψη ως μέρος του δημόσιου χώρου, ξεκινώντας από το έργο των Alison και Peter Smithson και μεταφέροντας τη συλλογιστική αυτή στον σχεδιασμό των νέων εγκαταστάσεων του Πανεπιστημίου Λευκωσίας στο Ελληνικό και ενός υπό ολοκλήρωση κτιρίου γραφείων στη Λεωφόρο Κηφισίας.</p>
<p>Ο <strong>Ανάργυρος Μουγιάκος</strong> των <a href="https://www.isv.gr/" target="_blank" rel="noopener">ISV Architects</a> προσέγγισε την όψη ως γλυπτική κατασκευή από επάλληλα τυποποιημένα στοιχεία, αντλώντας παραδείγματα από τον αμερικανικό μοντερνισμό της δεκαετίας του 1950 και παρουσιάζοντας δύο αντίστοιχες εφαρμογές σε κτίρια ειδικών χρήσεων στην Αθήνα. Οι <strong>Φωτεινή Γουβέλη</strong> και <strong>Νίκη Κατσαραγάκη</strong> των <a href="https://asarchitects.gr/" target="_blank" rel="noopener">A&amp;S Architects</a> έφεραν στο προσκήνιο τη σημασία της «πέμπτης όψης», μέσα από το κτίριο γραφείων στην οδό Πειραιώς και την <strong>Education City</strong> στη Ντόχα, χρησιμοποιώντας ως έργο αναφοράς την επανάχρηση του <strong>The Silo</strong> στην Κοπεγχάγη από τους COBE Architects.</p>
<p>Ο <strong>Ηρακλής Παπαχρίστου</strong> των <a href="https://www.papachristou.org/" target="_blank" rel="noopener">Eraclis Papachristou Architects</a> μίλησε για τις προκλήσεις του σχεδιασμού ψηλών κτιρίων, μέσα από δύο πρόσφατα παραδείγματα στη Λεμεσό, εστιάζοντας στη σημασία της θέας, αλλά και ενός ευρύτερου αρχιτεκτονικού οράματος, σε συνδυασμό με την απτικότητα και την υλική παρουσία. Οι <strong>Ήβη Νανοπούλου</strong> και <strong>Έρη Νικολούδη</strong> των <a href="https://www.tpa.gr/" target="_blank" rel="noopener">TPA – Θύμιος Παπαγιάννης και Συνεργάτες</a> επέλεξαν δύο έργα που χωρίζονται από χρονική απόσταση σχεδόν 60 ετών: το <strong>Κτίριο του ΟΣΕ</strong> στην οδό Καρόλου και το υπό κατασκευή <strong>Πάρκο Ελληνικής Ναυτικής Παράδοσης “Οδυσσέας”</strong> στον Φαληρικό Όρμο. Η παρουσίασή τους ανέδειξε τη συνέχεια της σκέψης του γραφείου μέσα από τη δημιουργική ανάγνωση του τόπου, του τοπίου και της ιστορίας, με κτίριο αναφοράς τη Fondation Louis Vuitton του Frank Gehry στο Παρίσι.</p>
<p>Ο <strong>Λουκάς Μπομπότης</strong> των <a href="https://bobotisarchitects.com/" target="_blank" rel="noopener">Bobotis+Bobotis Architects</a> παρουσίασε την προσωπική του κατοικία στην Αθήνα και το συγκρότημα <strong>One Floreasca</strong> στο Βουκουρέστι, αντλώντας ως σημείο αναφοράς την ανακαίνιση του <strong>Palazzo della Civiltà Italiana</strong> στη Ρώμη.</p>
<p>Η βραδιά ολοκληρώθηκε με την keynote ομιλία των <strong>Doriana Mandrelli Fuksas</strong> και <strong>Massimiliano Fuksas</strong>, οι οποίοι παρουσίασαν ένα εντυπωσιακό πανόραμα του έργου τους, από τον εσωτερικό σχεδιασμό έως τα μεγάλης κλίμακας κτιριακά συγκροτήματα και τους δημόσιους χώρους. Η συμμετοχή του διεθνώς καταξιωμένου <a href="https://fuksas.com/" target="_blank" rel="noopener">Studio Fuksas</a> έδωσε ιδιαίτερη βαρύτητα στη φετινή διοργάνωση, ανοίγοντας έναν άμεσο διάλογο με την ελληνική αρχιτεκτονική κοινότητα και επιβεβαιώνοντας το υψηλό επίπεδο των παρουσιάσεων που χαρακτηρίζει τη σειρά Material Matters.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-182271 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_15.jpg" alt="" width="1920" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_15.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_15-300x169.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_15-1024x576.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_15-768x432.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_15-1536x864.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/MM_Resized_15-600x338.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Η εκδήλωση τελούσε υπό την αιγίδα του <a href="https://italia.gr/" target="_blank" rel="noopener">Ελληνοϊταλικού Επιμελητηρίου Αθηνών</a>, του <a href="https://www.italchamber.gr/" target="_blank" rel="noopener">Ελληνοϊταλικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης</a> και του <a href="https://eia.gr/" target="_blank" rel="noopener">Ελληνικού Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής</a>. Το Material Matters Vol. 7 τίμησε με την παρουσία του ο Πρέσβης της Ιταλίας στην Ελλάδα, <strong>κ. Paolo Cuculi</strong>.</p>
<p><strong>Πλατινένιος Χορηγός:</strong> <a href="https://www.elval-colour.com/" target="_blank" rel="noopener">Elval Colour</a><br />
<strong>Χρυσός Χορηγός:</strong> <a href="https://f-nous.com/" target="_blank" rel="noopener">F|Nous</a><br />
<strong>Ασημένιος Χορηγός:</strong> <a href="https://www.voutsadakis.gr/" target="_blank" rel="noopener">Voutsadakis</a><br />
<strong>Χάλκινος Χορηγός:</strong> <a href="https://e-dreams.gr/" target="_blank" rel="noopener">E-dreams</a><br />
<strong>Χορηγός Stage Design:</strong> <a href="https://rouchotas.com/" target="_blank" rel="noopener">Rouchotas</a><br />
<strong>Χορηγός Cocktail Event:</strong> <a href="https://interwood.gr/" target="_blank" rel="noopener">Dipo-Interwood</a><br />
<strong>Χορηγοί:</strong> <a href="https://www.akzonobel.com/en/countries/greece/brands" target="_blank" rel="noopener">AkzoNobel</a>, <a href="https://www.alumil.com/greece" target="_blank" rel="noopener">Alumil</a>, <a href="https://etem.com/" target="_blank" rel="noopener">Etem</a>, <a href="https://www.europaprofil.com/" target="_blank" rel="noopener">Europa</a>, <a href="https://ilicon.gr/" target="_blank" rel="noopener">Ilicon</a>, <a href="https://www.mipeco.gr/" target="_blank" rel="noopener">Mipeco</a>, <a href="https://nolte-kitchens.gr/" target="_blank" rel="noopener">Nolte Kitchens</a>, <a href="https://vasglass.gr/" target="_blank" rel="noopener">VasGlass</a>, <a href="https://www.vitex.gr/" target="_blank" rel="noopener">Vitex</a><br />
<strong>Υποστηρικτές:</strong> <a href="https://anegersi.com.gr/" target="_blank" rel="noopener">Anegersi</a>, <a href="https://diodosae.gr/" target="_blank" rel="noopener">Δίοδος</a>, <a href="https://www.domikipapanikolaou.com/" target="_blank" rel="noopener">Domiki Papanikolaou</a>, <a href="https://www.gratalum.com/" target="_blank" rel="noopener">Gratalum</a>, <a href="https://www.koligas.gr/" target="_blank" rel="noopener">Koligas Wood Essence</a>, <a href="https://knauf.com/el-GR" target="_blank" rel="noopener">Knauf</a>, <a href="https://www.saint-gobain.gr/" target="_blank" rel="noopener">Saint-Gobain Glass</a>, <a href="https://www.texturesandtiles.gr/" target="_blank" rel="noopener">Textures &amp; Tiles</a><br />
<strong>Χορηγοί Φιλοξενίας:</strong> <a href="https://www.electrahotels.gr/" target="_blank" rel="noopener">Electra Rhythm Athens</a>, <a href="https://www.innathens.com/" target="_blank" rel="noopener">Inn Athens</a><br />
<strong>Χορηγός Κρασιών:</strong> <a href="https://www.zacharias.com.gr/" target="_blank" rel="noopener">Zacharias Winery</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe title="Material Matters Vol.7 | Facades" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/YSOcKsRu8II?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https://ek-mag.com" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/review-of-material-matters-vol-7-facades-metal-wood-glass-cladding/">Material Matters Vol. 7: Facades — Απολογισμός της αρχιτεκτονικής εκδήλωσης</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spain is in Athens Vol. 2: Η αξία του design στη φιλοξενία</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/spain-is-in-athens-vol-2-the-value-of-design-in-hospitality/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Jun 2026 05:31:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Actiu]]></category>
		<category><![CDATA[Agora Fabrics]]></category>
		<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Athens]]></category>
		<category><![CDATA[Bathco]]></category>
		<category><![CDATA[contract design]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[Gandiablasco]]></category>
		<category><![CDATA[Hisbalit]]></category>
		<category><![CDATA[hospitality]]></category>
		<category><![CDATA[interiors]]></category>
		<category><![CDATA[Ondarreta]]></category>
		<category><![CDATA[Oset]]></category>
		<category><![CDATA[Punt]]></category>
		<category><![CDATA[spain]]></category>
		<category><![CDATA[Αθήνα]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[Ισπανία]]></category>
		<category><![CDATA[Σταύρος Μαρτίνος]]></category>
		<category><![CDATA[φιλοξενία]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=181587</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Το Spain is in Athens Vol. 2, σε επιμέλεια του ek magazine με την Πρεσβεία της Ισπανίας και το ICEX, εστίασε στην αξία του design στη φιλοξενία, με ομιλία του Héctor Serrano, συζήτηση πάνελ, παρουσιάσεις ισπανικών εταιρειών και networking στο Μουσείο Μπενάκη.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/spain-is-in-athens-vol-2-the-value-of-design-in-hospitality/">Spain is in Athens Vol. 2: Η αξία του design στη φιλοξενία</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Η δεύτερη διοργάνωση του <strong>Spain is in Athens</strong> πραγματοποιήθηκε στο Μουσείο Μπενάκη της οδού Πειραιώς, με θεματικό άξονα The Value of Design in Hospitality. Η εκδήλωση εντάσσεται στο πλαίσιο του Spain is in, της διεθνούς καμπάνιας του ICEX για την προβολή του ισπανικού design στο εξωτερικό.</p>
<p>Ύστερα από πρόσκληση της <strong>Ισπανικής Πρεσβείας στην Αθήνα</strong> και του <strong>ICEX</strong>, το <strong>ek magazine</strong> ανέλαβε για δεύτερη συνεχή χρονιά τη συνολική επιμέλεια και παραγωγή της διοργάνωσης στην Ελλάδα, διαμορφώνοντας το πρόγραμμα της εκδήλωσης, επιλέγοντας τη θεματολογία και την τοποθεσία διεξαγωγής, καθώς και συντονίζοντας τη συμμετοχή εταιρειών, ομιλητών, επαγγελματιών του χώρου και προσκεκλημένων.</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-181548 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/2e1d9fef-c9af-58c3-bd42-6068033aca8b.jpg" alt="" width="1920" height="1578" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/2e1d9fef-c9af-58c3-bd42-6068033aca8b.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/2e1d9fef-c9af-58c3-bd42-6068033aca8b-300x247.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/2e1d9fef-c9af-58c3-bd42-6068033aca8b-1024x842.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/2e1d9fef-c9af-58c3-bd42-6068033aca8b-768x631.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/2e1d9fef-c9af-58c3-bd42-6068033aca8b-1536x1262.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/2e1d9fef-c9af-58c3-bd42-6068033aca8b-600x493.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>Το <strong>Spain is in Athens Vol. 2</strong> πραγματοποιήθηκε ως κλειστή εκδήλωση αποκλειστικά κατόπιν πρόσκλησης (invitation only), συγκεντρώνοντας επιλεγμένους εκπροσώπους της αρχιτεκτονικής, του design, της φιλοξενίας και της ανάπτυξης ακινήτων και η βραδιά ανέδειξε τον τρόπο με τον οποίο το design περνά από τη σύλληψη στην υλοποιημένη εμπειρία φιλοξενίας.</p>
<p>Η εκδήλωση ξεκίνησε με χαιρετισμό του Πρέσβη της Ισπανίας, κ. Jorge Domecq, ενώ στη συνέχεια ο Ισπανός designer <strong>Héctor Serrano</strong> πραγματοποίησε ομιλία, προσεγγίζοντας το design ως εργαλείο για την ανάπτυξη συναισθηματικών δεσμών, σαφήνειας, χρηστικότητας και έκπληξης.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-181554 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/9acec5a0-bd7b-5329-8e1f-272b03721587.jpg" alt="" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/9acec5a0-bd7b-5329-8e1f-272b03721587.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/9acec5a0-bd7b-5329-8e1f-272b03721587-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/9acec5a0-bd7b-5329-8e1f-272b03721587-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/9acec5a0-bd7b-5329-8e1f-272b03721587-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/9acec5a0-bd7b-5329-8e1f-272b03721587-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/9acec5a0-bd7b-5329-8e1f-272b03721587-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Ακολούθησε το πάνελ <strong>“From Design to Delivery: How does design actually translate into a built hospitality project?”</strong>, με συντονιστή τον Σταύρο Μαρτίνο από το ek magazine και ομιλητές τους <strong>Δημήτρη Καραμπατάκη</strong>, Lead Architect των K-Studio, <strong>Ευγένιο Βασιλικό</strong>, Πρόεδρο της Ένωσης Ξενοδόχων Αθηνών – Αττικής &amp; Αργοσαρωνικού, <strong>Πέννυ Ζαγλαρίδου</strong>, Co-Founder της Wealthia Hospitality, και <strong>Παναγιώτη Καπετανάκο</strong>, Chief Asset Management Officer της Dimand S.A.</p>
<p>Η συζήτηση προσέγγισε τον ξενοδοχειακό σχεδιασμό όχι ως εικόνα ή διακόσμηση, αλλά ως μια σύνθετη διαδικασία που διαμορφώνεται από την αρχιτεκτονική, το επενδυτικό πλάνο, τη λειτουργία, την κατασκευή, τη συντήρηση, την ταυτότητα του brand και τη μακροπρόθεσμη αξία του έργου.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-181558 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/54e7226a-3be5-5ae7-b24d-f46eddb5e225.jpg" alt="" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/54e7226a-3be5-5ae7-b24d-f46eddb5e225.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/54e7226a-3be5-5ae7-b24d-f46eddb5e225-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/54e7226a-3be5-5ae7-b24d-f46eddb5e225-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/54e7226a-3be5-5ae7-b24d-f46eddb5e225-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/54e7226a-3be5-5ae7-b24d-f46eddb5e225-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/54e7226a-3be5-5ae7-b24d-f46eddb5e225-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Μετά το πάνελ, οι συμμετέχουσες εταιρείες <strong>Actiu, Agora Fabrics, Bathco, Gandiablasco, Hisbalit, Ondarreta, Oset</strong> και <strong>Punt</strong> παρουσίασαν λύσεις για ξενοδοχεία, contract projects και εσωτερικούς χώρους, που περιλάμβαναν από έπιπλα, υφάσματα και εξοπλισμούς υπαίθριου χώρου έως είδη μπάνιου, μωσαϊκά, κεραμικές επιφάνειες και bespoke εφαρμογές, ενώ η βραδιά συνεχίστηκε και έκλεισε με networking, περιήγηση στα stands, finger food και κρασί.</p>
<p>Το <strong>Spain is in Athens</strong> αποτελεί μια πλατφόρμα διαλόγου και δικτύωσης που φέρνει σε επαφή κορυφαίες ισπανικές εταιρείες design με την ελληνική αρχιτεκτονική, ξενοδοχειακή και κατασκευαστική αγορά, αναδεικνύοντας τις δυνατότητες συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe loading="lazy" title="Spain is in Athens Vol. 2: The Value of Design in Hospitality" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/h0QC_ncSUiM?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https://ek-mag.com" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/spain-is-in-athens-vol-2-the-value-of-design-in-hospitality/">Spain is in Athens Vol. 2: Η αξία του design στη φιλοξενία</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/vivliothiki-panepistimiou-kiprou/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Mar 2026 05:00:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Cyprus]]></category>
		<category><![CDATA[educational architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Landscape Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[library]]></category>
		<category><![CDATA[public architecture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/vivliothiki-panepistimiou-kiprou/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Σχεδιασμένο από τον βραβευμένο με Pritzker Jean Nouvel, το συγκρότημα εκφράζει τη διαχρονική του προσήλωση στο φως, τη υλικότητα και την ένταξη στο εκάστοτε περιβάλλον.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/vivliothiki-panepistimiou-kiprou/">Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<h4>Διαφανής θόλος</h4>
<p>Στο βορειοανατολικό άκρο της πανεπιστημιούπολης του Πανεπιστημίου Κύπρου στη Λευκωσία, ένας τεχνητός λόφος αναδύεται από το έδαφος, συμπληρώνοντας το φυσικό τοπίο που διαμορφώνουν ο λόφος της Αρόνας και ο ποταμός Καλογήρου. Απόλυτα ενταγμένος στο περιβάλλον του, μοιάζει λιγότερο με αρχιτεκτονική επέμβαση και περισσότερο με μια ήσυχη γεωλογική αναγκαιότητα – μια χειρονομία που δίνει την αίσθηση ότι υπήρχε ανέκαθεν εκεί.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Φιλοσοφία σχεδιασμού</strong></p>
<p>Κάτω από αυτή τη διαμορφωμένη τοπογραφία στεγάζονται το Κέντρο Πληροφόρησης και η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Κύπρου, που φέρει το όνομα του Στέλιου Ιωάννου, σε αναγνώριση της καθοριστικής δωρεάς της συζύγου του, Έλλης Ιωάννου, χάρη στην οποία υλοποιήθηκε ένα όραμα πολλών ετών. Το αποτέλεσμα δεν είναι απλώς ένας χώρος αποθήκευσης γνώσης, αλλά ένα τοπόσημο που επαναπροσδιορίζει τη σχέση αρχιτεκτονικής και τοπίου.</p>
<p>Σχεδιασμένο από τον βραβευμένο με Pritzker Jean Nouvel, το συγκρότημα εκφράζει τη διαχρονική του προσήλωση στο φως, τη υλικότητα και την ένταξη στο εκάστοτε περιβάλλον. Αντί να επιβάλει ένα μνημειακό αντικείμενο στον χώρο της πανεπιστημιούπολης, ο Nouvel συνέλαβε μια κατασκευή 15.700 τ.μ. που &#8220;διαλύεται&#8221; μέσα στη γη. Το κτίριο αναπτύσσεται σε πέντε επίπεδα, εκ των οποίων τα δύο είναι υπόγεια, ενώ τα υπόλοιπα τρία στεγάζονται εντός του τεχνητού λόφου πλάτους 40 μέτρων.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-106499 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/02-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library.jpg" alt="" width="1598" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/02-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library.jpg 1598w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/02-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-600x406.jpg 600w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/02-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-300x203.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/02-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-1024x692.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/02-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-768x519.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/02-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-1536x1038.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 1598px) 100vw, 1598px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ειδική κατασκευή</strong></p>
<p>Η “θολωτή μεμβράνη” που περιβάλλει το κτίριο αποδίδεται σε μια αφαιρετική σύνθεση φυσικών αποχρώσεων, ενισχύοντας τον διάλογό της με το κυπριακό τοπίο. Διαφανής αλλά τεχνολογικά εξελιγμένη, επιτρέπει τη διείσδυση του φυσικού φωτός σε βάθος στους εσωτερικούς χώρους, ενώ ενσωματώνει προηγμένα συστήματα ηλιοπροστασίας που ενισχύουν τον βιοκλιματικό χαρακτήρα του έργου. Το αποτέλεσμα είναι μια αρχιτεκτονική ταυτόχρονα διακριτική και περιβαλλοντικά ευαίσθητη.</p>
<p>Κομβικό στοιχείο αυτής της στρατηγικής αποτελεί ο ηλιοστάτης: μια κωνική κατασκευή ύψους 24 μέτρων και πάχους 5 μέτρων, επενδεδυμένη με περσίδες. Λειτουργώντας ως μηχανισμός συλλογής και ανακατεύθυνσης του ηλιακού φωτός, διοχετεύει το φως στον πυρήνα του κτιρίου, φτάνοντας ακόμη και στα χαμηλότερα επίπεδα. Το γλυπτικό αυτό στοιχείο ενισχύει τη βιοκλιματική λογική του έργου, ενώ ταυτόχρονα δραματοποιεί την εσωτερική χωρική εμπειρία.</p>
<p>Η δυναμική αυτή αποτυπώνεται με τον πιο χαρακτηριστικό τρόπο στην αίθουσα ανάγνωσης στο επίπεδο του εδάφους. Κατά μήκος της περιμέτρου του κεντρικού αιθρίου αναπτύσσονται 31 υάλινες «κύβοι» μελέτης, που λειτουργούν ως αυτόνομες νησίδες συγκέντρωσης μέσα σε έναν συλλογικό χώρο. Λουσμένοι στο φιλτραρισμένο φυσικό φως, συγκροτούν έναν ρυθμικό αστερισμό διαφανών όγκων – ήσυχα καταφύγια μελέτης μέσα σε ένα ανοιχτό, κοινόχρηστο περιβάλλον.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-106517 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/11-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library.jpg" alt="" width="1593" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/11-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library.jpg 1593w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/11-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-600x407.jpg 600w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/11-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-300x203.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/11-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-1024x694.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/11-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-768x521.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/11-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-1536x1041.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 1593px) 100vw, 1593px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ένταξη στο τοπίο</strong></p>
<p>Το κτίριο έχει ήδη καθιερωθεί ως σημείο αναφοράς για την αρχιτεκτονική στην Κύπρο, ιδιαίτερα για τις νεότερες γενιές. Η επιλογή του τεχνητού λόφου αντί μιας συμβατικής φυτεμένης στέγης συνιστά συνειδητή απομάκρυνση από προβλέψιμα “πράσινα” στερεότυπα. Αντίθετα, το έργο προτείνει μια πιο ουσιαστική ενοποίηση αρχιτεκτονικής και τόπου, όπου το κέλυφος, η τοπογραφία και το κλίμα λειτουργούν ως ένα ενιαίο σύστημα.</p>
<p>Ως θεσμός, η Βιβλιοθήκη φιλοξενεί μια εκτενή συλλογή που καλύπτει όλο το φάσμα της επιστημονικής γνώσης, με περίπου 600.000 τόμους, 40.000 ψηφιακούς τίτλους και 10.000 οπτικοακουστικά τεκμήρια. Συνιστά μια σύγχρονη κιβωτό γνώσης – προστατευτική αλλά και ανοιχτή – όπου το έντυπο και το ψηφιακό συνυπάρχουν σε ένα χωρικό πλαίσιο που ορίζεται από το φως και τη γη.</p>
<p>Οι εσωτερικοί χώροι αντανακλούν επιπλέον τη διαχρονική σχέση της οικογένειας Ιωάννου με την τέχνη. Σημαντικά έργα που αναδεικνύουν τη μακραίωνη ιστορία της Κύπρου συνδιαλέγονται με δημιουργίες σύγχρονων Κυπρίων καλλιτεχνών, ενσωματώνοντας τη συλλογική μνήμη στην αρχιτεκτονική αφήγηση. Μέσα από αυτή τη σύνθεση τοπίου, τεχνολογίας, γνώσης και τέχνης, η Βιβλιοθήκη Στέλιος Ιωάννου υπερβαίνει τον θεσμικό της ρόλο, διατυπώνοντας ένα χωρικό μανιφέστο για τη μάθηση στο μεσογειακό πλαίσιο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-106511 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/08-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library.jpg" alt="" width="1573" height="1080" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/08-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library.jpg 1573w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/08-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-600x412.jpg 600w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/08-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-300x206.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/08-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-1024x703.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/08-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-768x527.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/08-ek-magazine-articles-Cyprus-Univercity-Library-1536x1055.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 1573px) 100vw, 1573px" /></p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/vivliothiki-panepistimiou-kiprou/">Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Μουσική Σχολή Zubiaur</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/%cf%89%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%bf-zubiaur/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Feb 2026 09:45:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[corten]]></category>
		<category><![CDATA[education]]></category>
		<category><![CDATA[expanded mesh]]></category>
		<category><![CDATA[musical school]]></category>
		<category><![CDATA[public building]]></category>
		<category><![CDATA[spain]]></category>
		<category><![CDATA[steel]]></category>
		<category><![CDATA[urban integration]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/%cf%89%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%bf-zubiaur/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Το έργο διαμορφώνει έναν σαφή διάλογο με το περιβάλλον του, διατηρώντας ταυτόχρονα μια αυτόνομη και ευδιάκριτη αρχιτεκτονική ταυτότητα</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/%cf%89%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%bf-zubiaur/">Μουσική Σχολή Zubiaur</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<h4>Σχεδιάζοντας για την περίμετρο</h4>
<p><span class="s2">Το νέο κτίριο της </span><span class="s2">Zubiaur</span> <span class="s2">Musika</span> <span class="s2">Eskola</span><span class="s2"> στο </span><span class="s2">Amorebieta-Etxano</span><span class="s2">, στα περίχωρα του </span><span class="s2">Bilbao</span><span class="s2">, προέκυψε από αρχιτεκτονικό διαγωνισμό που πραγματοποιήθηκε το 2015. Σχεδιασμένο ως προσθήκη αλλά και ως </span><span class="s2">επανερμηνεία</span><span class="s2"> του υφιστάμενου συγκροτήματος, το έργο διαμορφώνει έναν σαφή διάλογο με το περιβάλλον του, διατηρώντας ταυτόχρονα μια αυτόνομη και ευδιάκριτη αρχιτεκτονική ταυτότητα.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ένταξη στην πόλη</strong></p>
<p>Το κτίριο μετασχηματίζει τον υφιστάμενο διαχωριστικό τοίχο σε μια νέα, πρόσθετη όψη, ολοκληρώνοντας και επαναπροσδιορίζοντας το περίγραμμα των εγκαταστάσεων. Ο αρχικός τοίχος του όμορου γηπέδου frontón διατηρείται και αναδεικνύεται σε κεντρικό πρωταγωνιστή της σύνθεσης. Μέσα από την αποκάλυψη και την επάλληλη διάστρωση των τοιχοποιιών, ο χρόνος καθίσταται ορατός, επιτρέποντας στα ίχνη της ιστορίας του τόπου να παραμείνουν αναγνώσιμα. Με τον τρόπο αυτό, η παρέμβαση ενσωματώνει και προστατεύει την τοπική κληρονομιά και τη συλλογική μνήμη, μεταφράζοντάς τες σε σύγχρονη αρχιτεκτονική γλώσσα.</p>
<p>Αναγνωρίζοντας τη μορφολογική αυτονομία του γειτονικού πολιτιστικού κέντρου, η Musika Eskola λειτουργεί ως ανεξάρτητος όγκος. Σέβεται την ορθογωνικότητα και την αφαιρετικότητα των υφιστάμενων εγκαταστάσεων, παραμένοντας ωστόσο ένα διακριτό και αναγνωρίσιμο στοιχείο μέσα στο σύνολο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2020/10/aa.jpg" alt="" width="1449" height="1080" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Χωρική οργάνωση </strong></p>
<p>Η νέα όψη–διαχωριστικός τοίχος αποσπάται από τον κύριο όγκο, δημιουργώντας ένα αίθριο στο επίπεδο του ισογείου και ένα κατακόρυφο κενό που εκτείνεται κατά μήκος των ανώτερων ορόφων. Η κάτοψη οργανώνεται περιμετρικά αυτού του εσωτερικού υπαίθριου χώρου, ο οποίος λειτουργεί ως σύστημα αποστράγγισης και δεξαμενή συλλογής ομβρίων υδάτων σε περίπτωση πλημμύρας.</p>
<p>Μια διακριτική υποχώρηση από τη διαμήκη όψη διαμορφώνει ένα στεγασμένο πρόπυλο στο ισόγειο, τονίζοντας την κύρια είσοδο και ενισχύοντας τον δημόσιο χαρακτήρα της. Στους ανώτερους ορόφους, το πρόγραμμα ολοκληρώνεται με τη διαμόρφωση ενός κανονικού τριώροφου πρίσματος, παράλληλου προς τη νέα όψη-τοίχο, το οποίο συμπληρώνεται από μια προβολή σε πρόβολο. Οι συμπαγείς πλάκες μεγιστοποιούν την ωφέλιμη επιφάνεια, συγκροτώντας ένα αποδοτικό και σαφώς ορισμένο χωρικό κέλυφος.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/22-ek-magazine-articles-Zubiaur-2.jpg" alt="" width="1605" height="1080" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Σχεδιασμός όψης &amp; σκάλας</strong></p>
<p>Για την επίτευξη πλήρως ελεύθερων κατόψεων, ο φέρων οργανισμός μετατοπίζεται στην περίμετρο, επιτρέποντας στην όψη να λειτουργεί ως αυτοφερόμενο κέλυφος. Η επιλογή αυτή απελευθερώνει το εσωτερικό από δομικούς περιορισμούς, ενισχύοντας την ευελιξία και τη χωρική καθαρότητα.</p>
<p>Τα κλιμακοστάσια τοποθετούνται εκτός του κύριου πρίσματος και εγκιβωτίζονται σε γυάλινο περίβλημα, ενισχύοντας τη διαφάνεια και υπογραμμίζοντας τον αφαιρετικό χαρακτήρα του κτιρίου. Πέρα από στοιχείο κατακόρυφης κυκλοφορίας, η κλίμακα μετατρέπεται σε αρχιτεκτονική εμπειρία: πλαισιώνει τη θέα προς το γειτονικό πάρκο, αποκαλύπτει τις διαστάσεις του αιθρίου και αναδεικνύει τον χαρακτήρα του κτιρίου ως ενιαίου, εκτεταμένου και διακριτού χωρικού συνόλου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/17-ek-magazine-articles-Zubiaur-2.jpg" alt="" width="1920" height="1080" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/%cf%89%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%bf-zubiaur/">Μουσική Σχολή Zubiaur</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>The Juilliard School Tianjin</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/the-juilliard-school-tianjin/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Feb 2026 09:01:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[auditorium]]></category>
		<category><![CDATA[china]]></category>
		<category><![CDATA[cultural buildings]]></category>
		<category><![CDATA[education]]></category>
		<category><![CDATA[public architecture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/the-juilliard-school-tianjin/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Το έργο λειτουργεί ως ένα δυναμικό κέντρο για παραστάσεις, μελέτη, έρευνα και διαδραστικές εκθέσεις</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/the-juilliard-school-tianjin/">The Juilliard School Tianjin</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<h4>Γυάλινες γέφυρες</h4>
<p>Η Σχολή Tianjin Juilliard αποτελεί έναν ζωντανό πυρήνα καλλιτεχνικής δραστηριότητας, με κοινόχρηστους χώρους σχεδιασμένους έτσι ώστε να προσκαλούν το κοινό στη δημιουργική και εκτελεστική διαδικασία της μουσικής.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Φιλοσοφία σχεδιασμού</strong></p>
<p>Ως το πρώτο ίδρυμα παραστατικών τεχνών στην Κίνα που προσφέρει Μεταπτυχιακό Δίπλωμα Μουσικής (Master of Music) με αμερικανική πιστοποίηση, παρέχει προγράμματα σπουδών στις ορχηστρικές σπουδές, τη μουσική δωματίου και το συνεργατικό πιάνο. Παράλληλα, διαθέτει προπαρασκευαστικό πρόγραμμα για μαθητές ηλικίας 8–18 ετών, πρόγραμμα οργανικής εκπαίδευσης, τμήματα εκπαίδευσης ενηλίκων, καθώς και ένα πλούσιο πρόγραμμα δημόσιων συναυλιών.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/01-ek-magazine-articles-Juilliard-School-Tianjin.jpg" alt="" width="1624" height="1080" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Λειτουργική οργάνωση</strong></p>
<p>Η πανεπιστημιούπολη, συνολικής επιφάνειας 350.000 τετραγωνικών ποδιών, βρίσκεται στην οικονομική περιοχή Yujiapu. Το κτηριακό συγκρότημα αποτελείται από τέσσερα πολυεδρικά περίπτερα που στεγάζουν μια αίθουσα συναυλιών 690 θέσεων, μια αίθουσα ρεσιτάλ 299 θέσεων και ένα black box θέατρο 225 θέσεων, καθώς και διοικητικούς χώρους, γραφεία διδασκόντων και αίθουσες δοκιμών. Πέντε γυάλινες γέφυρες εκτείνονται πάνω από ένα ευρύχωρο δημόσιο αίθριο που προεκτείνει το γειτονικό πάρκο στο εσωτερικό του κτηρίου, διαμορφώνοντας ένα ανοιχτό και φιλόξενο περιβάλλον όπου φοιτητές, επισκέπτες και θεατές μπορούν να συναντηθούν, να χαλαρώσουν και να παρακολουθήσουν ανεπίσημες πρόβες και παρουσιάσεις. Οι γέφυρες αυτές περιλαμβάνουν αίθουσες διδασκαλίας, στούντιο και χώρους μελέτης επενδεδυμένους με διαφανές γυαλί, ενισχύοντας την οπτική και ακουστική πρόσβαση στη μουσική εκπαίδευση και ενθαρρύνοντας τόσο την αυθόρμητη όσο και τη δομημένη αλληλεπίδραση μεταξύ φοιτητών, διδασκόντων και κοινού.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/08-ek-magazine-articles-Juilliard-School-Tianjin.jpg" alt="" width="1620" height="1080" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ενσωμάτωση τεχνολογίας</strong></p>
<p>Αντλώντας από τη σχεδιαστική γλώσσα της Σχολής Juilliard στη Νέα Υόρκη, η πανεπιστημιούπολη της Tianjin ενσωματώνει προηγμένες τεχνολογίες τηλεπικοινωνίας και τηλεδιάσκεψης, ενισχύοντας τη συνεργασία μεταξύ των δύο ιδρυμάτων. Ο χώρος Juilliard Imagination, για παράδειγμα, αποτελεί μια ψηφιακά διασυνδεδεμένη εκθεσιακή πλατφόρμα ικανή να φιλοξενεί ζωντανές μεταδόσεις συναυλιών μεταξύ Tianjin και Νέας Υόρκης, ενδυναμώνοντας τον παγκόσμιο ακαδημαϊκό και καλλιτεχνικό διάλογο της σχολής.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/08/12-ek-magazine-articles-Juilliard-School-Tianjin.jpg" alt="" width="1632" height="1080" /></p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/the-juilliard-school-tianjin/">The Juilliard School Tianjin</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Chouréal</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/choureal/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Konstantinos]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Mar 2024 07:43:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interior Design]]></category>
		<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Athens]]></category>
		<category><![CDATA[ceiling design]]></category>
		<category><![CDATA[design concept]]></category>
		<category><![CDATA[Interior design]]></category>
		<category><![CDATA[Lighting Design]]></category>
		<category><![CDATA[pastry shop]]></category>
		<category><![CDATA[renovation]]></category>
		<category><![CDATA[spatial layout]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/choureal/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Σχεδιασμός Pastry Shop στην Αθήνα</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/choureal/">Chouréal</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Τοποθεσία και ιδέα του έργου</strong></p>
<p>Το κατάστημα, το οποίο βρίσκεται σε μία από τις πιο πολυσύχναστες γειτονιές του κέντρου της Αθήνας, ανήκει στην πρώτη αλυσίδα που εξειδικεύεται στο χειροποίητο προφιτερόλ στην Ελλάδα.</p>
<p><strong>Σχεδιασμός της κάτοψης και διαρρύθμιση</strong></p>
<p>Η βασική επιδίωξη, η οποία καθόρισε και τη διάταξη όλων των λειτουργιών στον χώρο, ήταν ο πελάτης να μπορεί να παρατηρεί τη διαδικασία παρασκευής του προφιτερόλ έχοντας επιλέξει και όλα τα υλικά που επιθυμεί, μέχρι να παραλάβει το τελικό προϊόν. Το βασικό ψυγείο με τις σοκολάτες του προφιτερόλ τοποθετήθηκε κεντρικά, ενώ το παρασκευαστήριο με τον φούρνο ψησίματος και τον πάγκο εργασίας τοποθετήθηκε πίσω από τον κεντρικό πάγκο, ως φόντο. Τα δύο αυτά στοιχεία διαχωρίζονται μεταξύ τους με μία γυάλινη κατασκευή, ώστε να μην εμποδίζεται η οπτική επικοινωνία μεταξύ τους.</p>
<p><strong>Σχεδιασμός της οροφής και χρωματική παλέτα</strong></p>
<p>Η οροφή του χώρου αποτελείται από ένα σύστημα τεμνόμενων θόλων που περιγράφονται από πολλά κατακόρυφα ξύλινα στοιχεία και αναπτύσσονται έτσι ώστε να τονίζουν τον κεντρικό πάγκο. Ο εξειδικευμένος σχεδιασμός και υπολογισμός της κατασκευής της έγινε σε συνεργασία με τους «Object‐e architecture». Το χρώμα που επιλέχθηκε, το χαρακτηριστικό πράσινο της εταιρικής ταυτότητας της επιχείρησης, τονίζει την πολυπλοκότητα της γεωμετρίας της κατασκευής και την ξεχωρίζει από τις αδρές υφές και τα σκούρα χρώματα του υπόλοιπου χώρου.</p>
<p><strong>Ατμόσφαιρα και σχεδιασμός φωτισμού</strong></p>
<p>Η ατμόσφαιρα του καταστήματος έχει ως στόχο να αποκλίνει από την αίσθηση ενός τυπικού ζαχαροπλαστείου. Έτσι, ο σχεδιασμός του φωτισμού με χαμηλό γενικό επίπεδο έντασης και η εστίαση στο σημείο έκθεσης των γλυκών παραπέμπει σε λογικές φωτισμού χώρων όπως τα κοσμηματοπωλεία.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/choureal/">Chouréal</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Σχεδιασμός ιατρείου στην Πάτρα</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/dermatology-clinic-design-in-patras-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Jul 2023 10:02:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interior Design]]></category>
		<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Clinic Design]]></category>
		<category><![CDATA[Dermatology Clinic]]></category>
		<category><![CDATA[Patras]]></category>
		<category><![CDATA[renovation]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/?p=150621</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Ήρεμη και μοντέρνα ατμόσφαιρα</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/dermatology-clinic-design-in-patras-2/">Σχεδιασμός ιατρείου στην Πάτρα</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>
Το σύγχρονο δερματολογικό ιατρείο προέκυψε από τη συνένωση και μετατροπή δύο τυπικών διαμερισμάτων σε ένα ενιαίο σύνολο επιφάνειας 160m². Βρίσκεται στον 1ο όροφο μίας πολυκατοικίας κατασκευασμένης τη δεκαετία του ’60, στο κέντρο της Πάτρας.</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Σχεδιαστικοί στόχοι: Ηρεμία και άνεση.</span></h2>
<p>Βασικός άξονας του σχεδιασμού είναι η δημιουργία ενός λειτουργικά οργανωμένου χώρου, ικανού να καλύψει τις ανάγκες των χρηστών του, προσφέροντας ταυτόχρονα την αίσθηση της ηρεμίας, της άνεσης και της φιλοξενίας.</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Αποτελεσματική οργάνωση των χώρων.</span></h2>
<p>Ο ενιαίος χώρος υποδοχής-αναμονής τοποθετείται στην ‘καρδιά’ της κάτοψης και υποδέχεται τον επισκέπτη. Περιμετρικά, διαρθρώνονται οι υπόλοιποι χώροι: το γραφείο της ιατρού με το χώρο εξέτασης, τα δωμάτια περιποίησης προσώπου και σώματος και οι βοηθητικοί χώροι.</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Δημιουργία ευχάριστης ατμόσφαιρας με χρώματα, φωτισμό και υλικά</span></h2>
<p>Σύγχρονα υλικά, υφές, ειδικές κατασκευές επίπλωσης και τεχνικές φωτισμού αλληλεπιδρούν με το υφιστάμενο κέλυφος και τονίζουν την αρμονική συνύπαρξη παλαιού και νέου. Χαρακτηριστικό παράδειγμα η διατήρηση του ξύλινου δαπέδου, το οποίο συντηρείται και αποκαθίσταται, ενώ στο χώρο του εξεταστηρίου ενώνεται με μία περίτεχνη “πλέξη” με το σύγχρονο πλακάκι που τοποθετείται στο χώρο του γραφείου.<br />
Έμφαση δίνεται στη χρωματική παλέτα αλλά και τη λεπτομέρεια στον τρόπο φωτισμού. Οι γήινες, ζεστές αποχρώσεις κυριαρχούν στους χώρους ανοιχτής κάτοψης σε συνδυασμό με τις ‘εντάσεις’ στο φωτισμό, ενώ στους πιο ιδιωτικούς χώρους, τα δωμάτια περιποίησης, χρησιμοποιούνται πιο έντονα χρώματα που συνεχίζονται και στο ταβάνι.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/dermatology-clinic-design-in-patras-2/">Σχεδιασμός ιατρείου στην Πάτρα</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Goethe-Institut Αθήνας</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/goethe-institut-athens/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Jul 2023 08:32:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Cultural Heritage]]></category>
		<category><![CDATA[library]]></category>
		<category><![CDATA[Lighting Design]]></category>
		<category><![CDATA[Office Spaces]]></category>
		<category><![CDATA[Public Spaces]]></category>
		<category><![CDATA[renovation]]></category>
		<category><![CDATA[wood]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/goethe-institut-athens/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Αναβίωση της Πολιτιστικής Κληρονομιάς με Μοντέρνα Αρχιτεκτονική</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/goethe-institut-athens/">Goethe-Institut Αθήνας</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2>Αναβίωση της Πολιτιστικής Κληρονομιάς με Μοντέρνα Αρχιτεκτονική</h2>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Ένα αρχιτεκτονικό τοπόσημο</span></h2>
<p>Το Goethe-Institut της Αθήνας είναι το παλαιότερο πολιτιστικό ίδρυμα της Γερμανίας στο εξωτερικό και αποτελεί το διοικητικό κέντρο όλων των Ινστιτούτων Γκαίτε της νοτιοανατολικής Ευρώπης. Το 1982 μεταφέρθηκε στην οδό Ομήρου, σε ένα 8όροφο κτίριο γραφείων και τάξεων διδασκαλίας, συνολικής επιφάνειας 4.629m², με δύο υπόγεια, αίθριο στον πρώτο όροφο και μεγάλη αίθουσα εκδηλώσεων 350 ατόμων.</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Αντισεισιμική ενίσχυση και ριζική ανακαίνιση</span></h2>
<p>Με αφορμή την απαραίτητη αντισεισμική ενίσχυση του κτιρίου, εκπονήθηκε μελέτη για τη ριζική ανακαίνισή του, που περιλάμβανε, εκτός της επιτηδευμένης στατικής του ενίσχυσης με σύμμικτη πρωτοποριακή κατασκευή, τον πλήρη εκσυγχρονισμό των ηλεκτρομηχανολογικών εγκαταστάσεων, την αναβάθμιση της πυρασφάλειας, την πλήρη προσβασιμότητα για άτομα με ειδικές ανάγκες, καθώς και τη λειτουργική του αναδιάρθρωση, σημαντικό στοιχείο της οποίας ήταν και το «άνοιγμα» του κτιρίου προς την πόλη. Με αυτό το σκεπτικό, αναμορφώθηκε όλη η πρόσοψη τού ισογείου με μεγάλα κρύσταλλα και ξύλινες κάθετες περσίδες, ώστε να «προσκαλεί» πλέον ορατά όλο το 24ωρο το κοινό στους χώρους του.</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Λειτουργικές ενότητες και προσβασιμότητα</span></h2>
<p>Μία κεντρική ράμπα συνδέει αξονικά τα δύο επίπεδα του ισογείου και οδηγεί τον επισκέπτη να διασχίσει, από την κεντρική είσοδο και τον χώρο υποδοχής, όλο το βάθος του κτιρίου, που καταλαμβάνεται στο δεύτερο επίπεδο από τη βιβλιοθήκη. Η διακριτική ύπαρξη της καντίνας συνεισφέρει στο να λειτουργεί ο χώρος αυτός ως δημόσιος πολυχώρος ανάλαφρης και φωτεινής παραμονής και μελέτης, υπογραμμίζοντας, οπτικά και πραγματικά, τον χαρακτήρα πολιτιστικής ανταλλαγής του Ινστιτούτου. Οι βιβλιοθήκες συνοδεύουν τον επισκέπτη στο κάτω φουαγέ, που διαμορφώνεται ως ένας άλλος μικρός πολυχώρος, για να οδηγηθεί από εκεί στην εκσυγχρονισμένη μεγάλη αίθουσα.</p>
<p>Στον χώρο υποδοχής της εισόδου υπάρχει η νέα ξύλινη σκάλα που, ορατή από την πρόσοψη του κτιρίου, η οποία οδηγεί στον πρώτο όροφο σε μία νέα αίθουσα πολλαπλών χρήσεων και στο αίθριο, το οποίο με μελετημένη σκίαση και με δυνατότητα εστίασης, αποτελεί έναν επιπλέον υπαίθριο χώρο εκδηλώσεων, πρασίνου αλλά και ησυχίας στο πολύβουο κέντρο της πόλης.<br />
Οι όροφοι των γραφείων αναμορφώθηκαν πλήρως με διάφανα χωρίσματα, σε σύγχρονους φωτεινούς χώρους διοίκησης σύμφωνα με τις νέες λειτουργικές απαιτήσεις.</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Αρχιτεκτονική αισθητική και ένταξη</span></h2>
<p>Η ατμόσφαιρα του Ινστιτούτου καθορίζεται από τον συνδυασμό της εμφανούς τεχνικής υποδομής του κτιρίου με την αισθητική του ξύλου, των χρωμάτων και του επιλεγμένου φωτισμού.</p>
<p>Η διακριτική χρωματική σύλληψη ακολουθεί τη «Θεωρία των χρωμάτων» του ίδιου του Γκαίτε και αποτυπώνεται τόσο στα εντυπωσιακά φωτιστικά του ισογείου όσο και στις κινητές περσίδες σκίασης των προσόψεων.</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Μελέτη φωτισμού για συγκέντρωση</span></h2>
<p>Ο διαφοροποιημένα ελεγχόμενος φωτισμός υπογραμμίζει σε όλους τους χώρους, αλλά προπαντός στον διευρυμένο δημόσιο χώρο του ισογείου, στην αίθουσα του πρώτου ορόφου και στο αίθριο, την πρόσκληση για ανάλαφρη παραμονή και μελέτη, σηματοδοτώντας επίσης τη θέση του κτιρίου στον αστικό ιστό.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/goethe-institut-athens/">Goethe-Institut Αθήνας</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Casa Sakura</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/casa-sakura-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 May 2023 13:19:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[argentina]]></category>
		<category><![CDATA[concrete]]></category>
		<category><![CDATA[Residential Architecture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/casa-sakura/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Αρχιτεκτονική διαδρομή στο Puertos del Lago, Αργεντινή</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/casa-sakura-2/">Casa Sakura</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p style="text-align: left;"><em>Η κατοικία, επιφάνειας 450m², έχει θέα προς μια λιμνοθάλασσα, μέσα στο τοπίο του δέλτα του ποταμού Παρανά. Ο βορινός προσανατολισμός της οδήγησε στον σχεδιασμό μιας αυλής με πλούσια βλάστηση, η οποία γίνεται ο μεταβατικός χώρος ανάμεσα στον δρόμο και τον ιδιωτικό χώρο, προσανατολίζοντας όλες τις κινήσεις προς την καρδιά του κτιρίου.</em></p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Αρχιτεκτονική σκηνογραφία της εισόδου</span></h2>
<p style="text-align: left;">Στη δυτική όψη, μία συρόμενη ξύλινη αυλόπορτα που κρύβεται πίσω από το μπετονένιο κέλυφος του κτιρίου, εισάγει μια σκηνογραφική χειρονομία στην αρχή της πορείας προς την κύρια είσοδο, ξεκινώντας μια διαδρομή που χαρακτηρίζεται από τις εναλλαγές ανάμεσα στις χωρικές εντυπώσεις.</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Σχεδιασμός και οργάνωση της κάτοψης</span></h2>
<p style="text-align: left;">Αμέσως μετά την πύλη βρίσκεται το οικογενειακό δωμάτιο μουσικής, το οποίο ανοίγεται προς έναν στεγασμένο υπαίθριο χώρο πολλαπλών χρήσεων που λειτουργεί και ως parking. Η διαδρομή συνεχίζεται προς την κεντρική αυλή, με την είσοδο της κατοικίας να περνά σχεδόν απαρατήρητη, καθώς είναι ενσωματωμένη σε μία μεγάλη ξύλινη επένδυση.</p>
<p style="text-align: left;">Προχωρώντας προς το βάθος, η υπαίθρια διαδρομή περνά κάτω από έναν όγκο σε πρόβολο και καταλήγει στη στεγασμένη βεράντα του καθιστικού, η οποία καδράρει τη θέα του τοπίου. Μπροστά της, η infinity πισίνα ενώνεται νοητά με το νερό της λιμνοθάλασσας στο βάθος. Η βεράντα μετατρέπεται σε ανεξάρτητη είσοδο προς τον κλειστό χώρο, παρακάμπτοντας την κεντρική.</p>
<p style="text-align: left;">Εσωτερικά η κατοικία χωρίζεται σε δύο πτέρυγες, με την κύρια είσοδο και το κλιμακοστάσιο στο σημείο σύνδεσής τους. Στο ισόγειο, η σκάλα με τα ελεύθερα πατήματα μετατρέπεται σε κεντρικό στοιχείο, ακριβώς μπροστά από το χολ εισόδου. Ο ενιαίος χώρος καθιστικού και τραπεζαρίας βρίσκεται στα ανατολικά και επεκτείνεται στον κήπο μέσα από ένα συνεχόμενο άνοιγμα. Η κουζίνα βρίσκεται κρυμμένη πίσω από το κλιμακοστάσιο, έχοντας διάταξη διαδρόμου. Η δυτική πλευρά περιλαμβάνει το δωμάτιο μουσικής και έναν ανεξάρτητο ξενώνα.</p>
<p style="text-align: left;">Οι ιδιωτικοί χώροι βρίσκονται στον όροφο και η διάταξή τους ακολουθεί την οργάνωση της κάτοψης του ισογείου, ξεχωρίζοντας δύο ενότητες: Στην ανατολική πλευρά, όπου βρίσκεται η master σουίτα με ενσωματωμένο χώρο οικιακού γραφείου και θέα προς τη λιμνοθάλασσα και στη δυτική, όπου φιλοξενούνται δύο παιδικά υπνοδωμάτια με ανεξάρτητο λουτρό.</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Παλέτα υλικών και ανεπίχριστο μπετόν</span></h2>
<p style="text-align: left;">Κυρίαρχο υλικό της κατοικίας είναι το ανεπίχριστο μπετόν, άλλοτε με εμφανή ξυλότυπο από σανίδες και άλλοτε λείο. Η παλέτα των υλικών επιπλέον περιλαμβάνει κουφώματα αλουμινίου, ξύλο σε φυσική απόχρωση και δάπεδα από τραβερτίνη.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/casa-sakura-2/">Casa Sakura</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rolex Arts Festival στην Αθήνα</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/rolex-arts-festival-athens/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Apr 2023 07:51:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Athens]]></category>
		<category><![CDATA[dance]]></category>
		<category><![CDATA[festival]]></category>
		<category><![CDATA[installation]]></category>
		<category><![CDATA[music]]></category>
		<category><![CDATA[public space]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/rolex-arts-festival-athens/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Επέτειος 20 χρόνων , 22-28 Μαΐου 2023</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/rolex-arts-festival-athens/">Rolex Arts Festival στην Αθήνα</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p style="text-align: left;">Η Rolex γιορτάζει την 20ή επέτειο του Προγράμματος Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative και τη διαχρονική δέσμευσή της στις τέχνες ανά τον κόσμο. Για πρώτη φορά, η εταιρεία θα φέρει στην Αθήνα αυτό το πρόγραμμα, μαζί με δεκάδες από τους πιο ταλαντούχους καλλιτέχνες στον κόσμο που διαπρέπουν στην τέχνη τους, γιορτάζοντας την κληρονομιά 20 ετών mentoring.</p>
<p style="text-align: left;">Το Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative κατέχει ξεχωριστή θέση στην Πρωτοβουλία «Αέναες τέχνες». Περιλαμβάνει ένα ξεχωριστό και μοναδικό όραμα καλλιτεχνικής καθοδήγησης – γενναιόδωρο και παγκόσμιο – που παίζει ενεργό ρόλο στην προαγωγή της αριστείας και στο μέλλον των τεχνών.</p>
<p style="text-align: left;">Το πρόγραμμα mentoring, που αναγνωρίζεται ως πρωτοβουλία με απαράμιλλο σεβασμό και εγκυρότητα, αποτελεί σημείο αναφοράς στους καλλιτεχνικούς κύκλους ανά την υφήλιο, καθώς συνδέεται με την ειλικρινή δέσμευση της Rolex ως γνήσιου χορηγού του πολιτισμού. Παρέχει σε νέους καλλιτέχνες την ευκαιρία να λάβουν υποστήριξη από ειδικούς στους τομείς τους, καθώς και την αυτοπεποίθηση που χρειάζονται, ώστε να αναγνωρίσουν και να αποκαλύψουν πλήρως τις δημιουργικές τους προοπτικές. Επιπρόσθετα, το πρόγραμμα συμβάλλει στην προστασία της καλλιτεχνικής κληρονομιάς ανά τον κόσμο.</p>
<p style="text-align: left;">Εδώ και δύο τουλάχιστον δεκαετίες έχει διαμορφωθεί μια ξεχωριστή καλλιτεχνική κοινότητα, που ενθαρρύνει τον διεθνή διάλογο μεταξύ πολιτισμών και κλάδων και βοηθά το Mentor and Protégé Arts Initiative να πραγματώσει τον κύριο σκοπό του: τη μεταλαμπάδευση της γνώσης σε νέες γενιές καλλιτεχνών σε παγκόσμια κλίμακα. Η εκδήλωση στην Αθήνα αποτελεί ταυτόχρονα αληθινή έκφραση και εορτασμό του καθοριστικού αυτού προγράμματος για τη ζωή πολλών καλλιτεχνών.</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Παραστάσεις και δράσεις του Φεστιβάλ</span></h2>
<p style="text-align: left;">Σήμερα, η Rolex ανακοίνωσε ότι παραστάσεις, εκθέσεις, αναγνώσεις, προβολές, εγκαταστάσεις και συζητήσεις θα προβάλουν τα επιτεύγματα και την ενεργή δημιουργική σχέση ανάμεσα σε περισσότερους από εξήντα προστατευόμενους και μέντορες της Rolex. Η Αθήνα– το λίκνο των τεχνών και της γνώσης – θα γεμίσει καλλιτεχνικές σκηνές, γκαλερί και δημόσιους χώρους για μια ολόκληρη εβδομάδα, την άνοιξη του 2023, για τον εορτασμό της 20ής επετείου του Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative. Οι εκδηλώσεις στο Φεστιβάλ Τεχνών της Rolex από τις 26 έως και τις 28 Μαΐου περιλαμβάνουν περισσότερες από 30 εκδηλώσεις από τον χορό, το θέατρο, τη μουσική, τον κινηματογράφο, την αρχιτεκτονική, τις εικαστικές τέχνες, τη λογοτεχνία και πολλά άλλα, προβάλλοντας μια γενιά από εξαιρετικούς διεθνείς καλλιτέχνες που έχουν προωθήσει το έργο τους με την υποστήριξη της Rolex. Παράλληλα, ένα ειδικό προ-φεστιβαλικό πρόγραμμα, που απευθύνεται σε Έλληνες καλλιτέχνες, επαγγελματίες και νέους ανθρώπους, θα λάβει χώρα από τις 22 έως τις 25 Μαΐου.</p>
<p style="text-align: left;">Παρουσιάζοντας μια εντυπωσιακή σειρά από έργα υπότροφων της Rolex από τις 26 έως τις 28 Μαΐου, καθώς και δημόσιες συζητήσεις ανάμεσα στους υπότροφους και τους μέντορες– πολλοί εκ των οποίων είναι ζωντανοί θρύλοι – το Φεστιβάλ Τεχνών Rolex επιζητεί να εμπνεύσει όσους βρίσκονται στην ελληνική πρωτεύουσα, στην καρδιά του παγκόσμιου πολιτισμού. Το Φεστιβάλ θα είναι επίσης ζωντανό τεκμήριο της δέσμευσης της Rolex να επιδιώκεi κορυφαίες επιδόσεις, το οποίο και αποτελεί κινητήρια δύναμη για την υποστήριξη ατόμων και καλλιτεχνικών οργανισμών από τη Rolex. Η διαρκής αυτή επιδίωξη αριστείας, που συμβολίζεται από τη λέξη «Αέναες», αποτελεί θεμέλιο λίθο κάθε πτυχής των δραστηριοτήτων της Rolex – από την ωρολογοποιία ως τις πολυάριθμες συνεργασίες της.</p>
<p style="text-align: left;">Πιστό στην αποστολή αυτή, το προ-φεστιβάλ που παρουσιάζεται από τις 22 έως τις 25 Μαΐου θα περιλαμβάνει τη συμμετοχή δεκάδων Ελλήνων καλλιτεχνών σε 14 δωρεάν εκδηλώσεις για κοινό και επαγγελματίες.</p>
<p style="text-align: left;">Μια διακεκριμένη οκταμελής Επιτροπή Ελλήνων Συμβούλων πρόσφερε συμβουλευτικές υπηρεσίες και συνέδραμε στην οργάνωση κάθε πτυχήςτου Φεστιβάλ Τεχνών Rolex, το οποίο επιμελείται η ανεξάρτητη σύμβουλος τεχνών και υπεύθυνη προγραμματισμού Emma Gladstone OBE, τέως Υπεύθυνη Καλλιτεχνικού Προγραμματισμού του Sadler’s Wells στο Λονδίνο και τέως Καλλιτεχνική Διευθύντρια και Διευθύνουσα Σύμβουλος του Dance Umbrella.</p>
<p style="text-align: left;">«Προκειμένου να φέρουμε στο κοινό ορισμένα από τα πλούσια επιτεύγματαστους πολλαπλούς κλάδους που προήγαγε το πρόγραμμα καθοδήγησης Rolex, απευθύναμε ανοιχτή πρόσκληση σε όλους τους υποτρόφους της Rolex να συμμετάσχουν παρουσιάζοντας έργα τους», δήλωσε η Rebecca Irvin, επικεφαλής του προγράμματος mentoring στη Rolex. «Η ανταπόκριση ήταν μεγάλη και η αποδοχή ομόφωνη. Εμείς, οι άνθρωποι της Rolex, είμαστε συγκινημένοι και ενθουσιασμένοι από την ορμή δημιουργικής ενέργειας και το πνεύμα της συλλογικής συμμετοχής που θα προσφέρουν οι υπότροφοι στην Αθήνα».</p>
<p style="text-align: left;">Η Gladstone σχολίασε: «Ξαφνιάζει πραγματικά η γενναιοδωρία όλων των έργων που θα παρουσιάσουν οι υπότροφοι της Rolex στο κοινό της Αθήνας – γενναιοδωρία που αποτελεί το αντίκρισμα των ανεκτίμητων σχέσεων που διαμόρφωσαν οι μέντορες με τους υποτρόφους αυτούς, καθώς και της συνεισφοράς της Rolex που ξεκίνησε και υποστήριξε το ξεχωριστό αυτό εγχείρημα. Προκειμένου να τιμήσει αυτή τη γενναιοδωρία καθ’ όλη τη διάρκεια των 20 ετών του Προγράμματος Mentor and Protégé Arts Initiative, το Φεστιβάλ Τεχνών Rolex θα αναδείξει τρία ευρεία θέματα: τη σχέση ανταλλαγής που βρίσκεται στον πυρήνα του προγράμματος, την επίδραση της ανταλλαγής αυτής στους υποτρόφους και τη συνέχεια της καλλιτεχνικής κληρονομιάς που δημιουργούν πλέον οι υπότροφοι σε όλο τον κόσμο».</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Τα highlights του Φεστιβάλ Τεχνών Rolex</span></h2>
<p style="text-align: left;">Οι εκδηλώσεις και παρουσιάσεις στο Φεστιβάλ Τεχνών Rolex θα<br />
περιλαμβάνουν:</p>
<p style="text-align: left;">• Μια ομαδική έκθεση στο ΕΜΣΤ (Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης) από τους οκτώ υποτρόφους εικαστικών τεχνών της Rolex – Sammy Baloji, Alejandro Cesarco, Masanori Handa, Nicholas Hlobo, Mateo López, Thao Nguyen Phan, Camila Rodríguez Triana και Matthias Weischer – με εισαγωγική συζήτηση υπό τον συντονισμό της μέντορα Carrie Mae Weems.</p>
<p style="text-align: left;">• Μια ομαδική έκθεση στο Πειραιώς 138 &#8211; Μουσείο Μπενάκη με έργα από όλους τους υποτρόφους αρχιτεκτονικής της Rolex – Sahel Al Hiyari, Gloria Cabral, Mariam Kamara, Simon Kretz και Yang Zhao – με εισαγωγική συζήτηση υπό τον συντονισμό του μέντορα Sir David Chipperfield.</p>
<p style="text-align: left;">• Προβολή στην αυλή του Πειραιώς 138 &#8211; Μουσείου Μπενάκη ταινιών μικρού μήκους από τους υποτρόφους τεχνών της Rolex, Aditya Assarat, Kyle Bell, Sara Fgaier, Annemarie Jacir, Josué Méndez, Celina Murga, Agustina San Martín, Tom Shoval και Chaitanya Tamhane.</p>
<p style="text-align: left;">• Δύο παρουσιάσεις θεατρικών έργων: Η περίπτωση του ξένου (The Case of the Stranger) από την υπότροφο τεχνών της Rolex, Whitney White, στο Ωδείο Αθηνών, με συζήτηση μετά την παράσταση που παρουσιάζει η μέντορας της Rolex, Phyllida Lloyd, και Boléro, μια solo παράσταση στον Πολυχώρο Εκδηλώσεων Πολυχώρο Ω2, από τον υπότροφο τεχνών Sebastián Solórzano Rodríguez.</p>
<p style="text-align: left;">• Δύο παραστάσεις χορού στο Ωδείο Αθηνών: μια παράσταση από την υπότροφο τεχνών της Rolex, Khoudia Touré, με ένα ανσάμπλ Ελλήνων και διεθνών χορευτών, καθώς και μια διπλή παράσταση από τον υπότροφο τεχνών Eduardo Fukushima σε solo παράσταση και ένα ντουέτο σε χορογραφία του υποτρόφου Myles Thatcher.</p>
<p style="text-align: left;">• Δύο μουσικές εκδηλώσεις: μια παράσταση με ηχητική εγκατάσταση στην παράλληλη σκηνή της Αίθουσας Αλεξάνδρα Τριάντη του Μεγάρου, από τον υπότροφο μουσικής της Rolex, Ben Frost, καθώς και μια συναυλία για το κλείσιμο του Φεστιβάλ στον Κήπο του Μεγάρου, με ανσάμπλ από την Αίγυπτο, την Ονδούρα και τις Ηνωμένες Πολιτείες, στην οποία εμφανίζονται πρώτοι οι υπότροφοι Dina El Wedidi, Marcus Gilmore και Aurelio Martínez, με έκτακτη συμμετοχή του μέντορα Gilberto Gil.</p>
<p style="text-align: left;">• Τέσσερα έργα εγκαταστάσεων στο Ωδείο Αθηνών από τους υποτρόφους της Rolex, Selina Cartmell (θέατρο), Matías Umpierrez (θέατρο), Federico León (θέατρο) και Jason Akira Somma (χορός).</p>
<p style="text-align: left;">• Ανάθεση μουσικής σύνθεσης και παράσταση, Άρτεμις: Συντριβάνι (Artemis: Fountain), που δημιουργήθηκε για τα χορογραφημένα συντριβάνια του Κέντρου Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, από την υπότροφο μουσικής της Rolex, Pauchi Sasaki.</p>
<p style="text-align: left;">• Σας ψιθυρίζουμε στο αυτί (A Word in Your Ear): κείμενα από τους υποτρόφους της Rolex στη λογοτεχνία, Naomi Alderman, Antonio García Ángel, Edem Awumey, Colin Barrett, Julían Fuks, Julia Leigh, Miroslav Penkov και Tracy K. Smith, που διαβάζονται στα αγγλικά και στα ελληνικά από εξέχοντες ηθοποιούς, που θα έχουμε γνωρίσει σε παρουσίαση στο Αμφιθέατρο του Ωδείου Αθηνών. Οι αφηγήσεις θα διατίθενται για ψηφιακή λήψη (download) καθ’ όλη τη διάρκεια του Φεστιβάλ Τεχνών Rolex.</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Επιπλέον δράσεις</span></h2>
<p style="text-align: left;">Δύο ξεχωριστές εκδηλώσεις υπό την ενότητα «Καθοδήγηση πέρα από τα καθιερωμένα» θα δείξουν πώς οι υπότροφοι της Rolex εμπνέουν πλέον ο ένας τον άλλο και συνεργάζονται διακαλλιτεχνικά. Στη σκηνή του Ω2, η υπότροφος κινηματογράφου Annemarie Jacir και ο υπότροφος λογοτεχνίας Colin Barrett θα παρουσιάσουν ένα κινηματογραφικό σενάριο πάνω στο οποίο δουλεύουν μαζί, με επιλογή σκηνών που ερμηνεύουν ηθοποιοί. Στη Νέα Σκηνή, οι Maya Zbib (θέατρο), Lee Serle (χορός) και Mateo López (εικαστικές τέχνες) θα παρουσιάσουν το Ακούγοντας τους τοίχους να ξεθωριάζουν (Listening to the Walls Wear Off Their Colour), μια χοροθεατρική παράσταση που δημιούργησαν οι ίδιοι.</p>
<p style="text-align: left;">Οι συζητήσεις με το κοινό που θα παρουσιάζονται καθ’ όλη τη διάρκεια του Φεστιβάλ Τεχνών Rolex θα είναι οι εξής:</p>
<p style="text-align: left;">• Νέες κληρονομιές: Selina Cartmell (θέατρο), Laura Foot (θέατρο), Sang Jijia (χορός) και Junaid Jemal Sendi (χορός) σε μια συζήτηση σχετικά με τον κοινωνικό, πολιτιστικό και οικολογικό αντίκτυπο του δημιουργικού τους έργου.</p>
<p style="text-align: left;">• Δημιουργική αλχημεία: Τρεις υπότροφοι και τρεις μέντορες (τα ονόματα των οποίων θα επιβεβαιωθούν σύντομα) σε μια συζήτηση σχετικά με τις δύσκολα προσδιορίσιμες, αλλά ωστόσο απαραίτητες ιδιότητες που πυροδοτούν μια δημιουργική σχέση. Συντονίζει ο Ορέστης Ανδρεαδάκης,Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης.</p>
<p style="text-align: left;">• Διά βίου μάθηση: Τρεις καταξιωμένοι καλλιτέχνες (τα ονόματα των οποίων θα επιβεβαιωθούν σύντομα), που έχουν καθοδηγήσει και εμπνεύσει ομοτέχνους τους, μοιράζονται σκέψεις και αναμνήσεις σχετικά με τους ανθρώπους που επηρέασαν τους ίδιους, στη δική τους ζωή.</p>
<p style="text-align: left;">Το Φεστιβάλ Τεχνών Rolex θα συμπεριλάβει επίσης βραδιά Gala στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, όπου για την τελετή της 20ής επετείου έχουν προγραμματιστεί παραστάσεις από τους υποτρόφους μουσικής, David Aaron Carpenter, Vasco Mendonça και Susan Platts, με τον υπότροφο μουσικής Josep Caballé-Domenech να διευθύνει την El Sistema Greece Youth Orchestra, και με τη συμμετοχή του a capella ανσάμπλ του ελληνικού σχήματος Chores.</p>
<p style="text-align: left;">Αξίζει να σημειωθεί ότι το μεγαλύτερο μέρος του Φεστιβάλ θα είναι στα αγγλικά με διαθέσιμη ελληνική μετάφραση (όπου κρίνεται απαραίτητο). Τα έργα κινηματογράφου και βίντεο θα έχουν ελληνικούς και αγγλικούς υποτίτλους. Όλες οι αναγνώσεις στο ψηφιακό ηχητικό έργο Σας ψιθυρίζουμε στο αυτί θα είναι διαθέσιμες στα ελληνικά και στα αγγλικά.</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">Το προ-φεστιβαλικό πρόγραμμα του Φεστιβάλ Τεχνών Rolex</span></h2>
<p style="text-align: left;">Στις ημέρες που θα προηγηθούν του Φεστιβάλ Τεχνών Rolex, το τετραήμερο προ-φεστιβαλικό πρόγραμμα (22–25 Μαΐου) θα περιλαμβάνει ημερίδες, σεμινάρια εξειδίκευσης, δημόσιες συζητήσεις, μουσικές παραστάσεις και πρόβες, και πολλά ακόμη, στα οποία θα συμμετάσχουν δεκάδες Έλληνες καλλιτέχνες, υπότροφοι της Rolex και μέντορες, στους οποίους περιλαμβάνονται οι Anne Lacaton, Phyllida Lloyd, Robert Lepage, Walter Murch και Colm Toibín.</p>
<p style="text-align: left;">Η Συμβουλευτική Επιτροπή τόσο για το Φεστιβάλ όσο και τα προφεστιβαλικά προγράμματα αποτελείται από τους ακόλουθους: Ελευθερία Ντεκώ (διακαλλιτεχνική καλλιτέχνιδα που εργάζεται στον σχεδιασμό φωτισμού παραστάσεων, αρχιτεκτονικής και έργων τέχνης), Κατερίνα Ευαγγελάτου (Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου), Σοφία Εξάρχου (σεναριογράφος &#8211; σκηνοθέτης της βραβευμένης ταινίας παραγωγής 2016 Park), Κατερίνα Γρέγου (Καλλιτεχνική Διευθύντρια του ΕΜΣΤ, Εθνικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης, Αθήνα), Αλέξανδρος Δράκος Κτιστάκης (ντράμερ, συνθέτης και ενορχηστρωτής), Ευριπίδης Λασκαρίδης (χορογράφος/ ερμηνευτής, ιδρυτής του θιάσου Osmosis), Ηλίας Παπαγεωργίου (αρχιτέκτονας, ιδρυτής και διευθυντής του PILA studio) και Κώστας Σπαθαράκης (επιμελητής, μεταφραστής και ιδρυτής των Εκδόσεων Αντίποδες).</p>
<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ROLEX MENTOR AND PROTÉGÉ ARTS INITIATIVE</span></h2>
<p style="text-align: left;">Έχοντας ιδρυθεί το 2002, με σκοπό να συμβάλλει στη μεταλαμπάδευση της γνώσης από μια γενιά καλλιτεχνών στην επόμενη, το πρόγραμμα καλλιτεχνικής καθοδήγησης της Rolex βασίζεται στην πεποίθηση ότι η τέχνη έχει συνοχή, αποτελεί συλλογή προγενέστερων εμπειριών από γενιά σε γενιά και ότι όλοι οι καλλιτέχνες εμπνέονται από όσους προηγήθηκαν. Σύμφωνα με την παράδοση της Rolex να ενθαρρύνει την ατομική αριστεία, το πρόγραμμα παρέχει σε ιδιαίτερα υποσχόμενους νεότερους καλλιτέχνες – στους προστατευόμενους – τη σπάνια ευκαιρία να περάσουν σημαντικό χρόνο σε δημιουργική αλληλεπίδραση με καλλιτέχνες παγκοσμίου φήμης στον τομέα τους – τους μέντορες – σε μια βάση ένας προς έναν. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει σήμερα τους τομείς της αρχιτεκτονικής, του χορού, του κινηματογράφου, της λογοτεχνίας, της μουσικής, του θεάτρου και των εικαστικών τεχνών. Υπάρχει επίσης μια μεταβλητή, ή αλλιώς «ανοιχτή κατηγορία» καλλιτεχνικής καθοδήγησης, που μπορεί να αφορά σε άλλους τομείς ή σε έναν συνδυασμό τομέων και που δίνεται σε συγκεκριμένες περιόδους, ανάλογα με το είδος της τέχνης.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/rolex-arts-festival-athens/">Rolex Arts Festival στην Αθήνα</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Νέα κτίρια τεχνών στο Utah State Campus</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/utah-state/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Sep 2022 09:05:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Event + Exhibition]]></category>
		<category><![CDATA[Institutional Interior Design]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/utah-state/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Βιώσιμη ανάπτυξη</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/utah-state/">Νέα κτίρια τεχνών στο Utah State Campus</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p style="text-align: left;">Το βραβευμένο αρχιτεκτονικό γραφείο Sparano + Mooney, γνωστό για τα έργα του στις δυτικές ΗΠΑ και για την περιβαλλοντική τους ευαισθησία, ολοκλήρωσε τρία νέα κτίρια στο campus του πανεπιστημίου Utah State, με ένα τέταρτο να έχει ορίζοντα ολοκλήρωσης το 2025.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Μουσείο</strong> <strong>Τεχνών</strong> <strong>Nora Eccles Harrison (NEHMA)</strong></p>
<p style="text-align: left;">Το αρχικό κτίριο του μουσείου είχε σχεδιαστεί από τον Αμερικανό αρχιτέκτονα Edward Larrabee Barnes και ολοκληρώθηκε το 1982 ως επέκταση του Κέντρου Καλών Τεχνών του campus του Utah State University (USU). Η ομάδα των Sparano + Mooney έδωσε στη νέα επέκταση λιτή, ήσυχη μορφή που δεν ανταγωνίζεται ούτε μιμείται το υπάρχον, ούτε το γειτονικό Κέντρο Παραστατικών Τεχνών του αρχιτεκτονικού γραφείου Sasaki (2006). Η προσθήκη δημιουργεί μια νέα δημόσια πλατεία που συνδέει τα δύο κτίρια, ως ουδέτερη απάντηση σε ένα οπτικά σύνθετο περιβάλλον.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Συναυλιακό Κτίριο </strong><strong>Daines</strong></p>
<p style="text-align: left;">Το έργο στο συναυλιακό κτίριο Newel και Jean Danes αφορά την πλήρη ανακαίνιση της πρώην αίθουσας συναυλιών Kent και τη μετατροπή της σε υπερσύγχρονο χώρο για προγράμματα ορχήστρας, συγκροτημάτων και χορωδιών. Η ανακαίνιση περιλαμβάνει νέα ακουστική οροφή και πλευρικά τοιχώματα, αναβάθμιση του θεατρικού, ηχητικού και φωτιστικού εξοπλισμού για τη βελτίωση της ακουστικής, τόσο για τους καλλιτέχνες όσο και για τους επισκέπτες. Ο νέος συναυλιακός χώρος εξυπηρετεί την ευρύτερη περιοχή με μουσικές παραστάσεις παγκόσμιας κλάσης, σε μία υπερσύγχρονη πολιτιστική υποδομή.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Συγκρότημα Σκηνογραφίας </strong><strong>Sid Perkes</strong></p>
<p style="text-align: left;">Ως μέρος του τμήματος Θεατρικών Τεχνών του Πανεπιστημίου και του Κολεγίου Τεχνών Caine, το έργο αφορά στην επέκταση και ανακαίνιση των υπαρχόντων εργαστηρίων σκηνικών και κοστουμιών που υποστηρίζουν το Morgan Theater και άλλες τοπικές θεατρικές σκηνές. Η νέα προσθήκη, επιφάνειας 745m² φιλοξενεί εγκαταστάσεις και αποθήκες για τον σχεδιασμό και την κατασκευή των σκηνικών, περιλαμβάνοντας κουβούκλιο χρωματισμών και σύστημα απομάκρυνσης της σκόνης. Στο άνω επίπεδο βρίσκονται εργαστήρια και αίθουσες διδασκαλίας για την κατασκευή θεατρικών κοστουμιών, με σταθμούς ραπτικής, πάγκους εργασίας, αποθήκη υφασμάτων, δοκιμαστήρια, βαφείο, πλυντήρια και γραφεία καθηγητών.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Κέντρο Έρευνας και Εκπαίδευσης</strong></p>
<p style="text-align: left;">Με ορίζοντα ολοκλήρωσης το 2025, το νέο κτίριο θα βρίσκεται δίπλα στο Μουσείο και θα αυξήσει τον αποθηκευτικό χώρο των συλλογών κατά 40%. Στόχος είναι ο εμπλουτισμός της συλλογής και η κάλυψη των εκπαιδευτικών αναγκών του 21<sup>ου</sup> αιώνα. Ξεφεύγοντας από τη λογική της γκαλερί, οι αποθήκες θα είναι ορατές και θα μετατρέπονται σε άτυπους εκθεσιακούς χώρους. Οι επισκέπτες επίσης θα έχουν ορατότητα των εργαστηρίων συντήρησης, πρόσβαση στη βάση δεδομένων και έτσι θα μαθαίνουν για την τέχνη εξερευνώντας μόνοι τους.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/utah-state/">Νέα κτίρια τεχνών στο Utah State Campus</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Magnifica Fabbrica</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/magnifica-fabbrica/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Jun 2022 09:45:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Projects]]></category>
		<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[competition]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/magnifica-fabbrica/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Αποτελέσματα αρχιτεκτονικού διαγωνισμού</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/magnifica-fabbrica/">Magnifica Fabbrica</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Αρχιτεκτονικός διαγωνισμός</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Ο διεθνής αρχιτεκτονικός διαγωνισμός «Magnifica Fabbrica», που οργανώθηκε από τον Δήμο του Μιλάνου και το Ίδρυμα Teatro alla Scala, επέλεξε την πρόταση της Ισπανικής και Ιταλικής ομάδας των FPRO Rodriguez y Oriol και WALK Architecture &amp; Landscape από τη Μαδρίτη σε συνεργασία με τους SD Partners από το Μιλάνο.</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Η προκήρυξη του διαγωνισμού ζητούσε τη δημιουργία εγκαταστάσεων για τα εργαστήρια και τις αποθήκες του Teatro alla Scala και την επέκταση του πάρκου Lambretta, με στόχο την αναγέννηση της περιοχής στη Lambrate όπου προηγουμένως βρισκόταν η αυτοκινητοβιομηχανία Innocenti και τώρα έχει ανάγκη από ανάπλαση.</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Στόχος ήταν η δημιουργία ενός νέου πολιτιστικού, καλλιτεχνικού και παραγωγικού κέντρου το οποίο θα φέρνει όλα τα στάδια της δημιουργικής διαδικασίας σε κοντινή απόσταση μεταξύ τους, προσφέροντας στο κοινό την ευκαιρία να συμμετέχει στην παραγωγή των παραστάσεων και να έρθει πιο κοντά στον κόσμο του θεάτρου.<span class="Apple-converted-space"> </span></span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Επιπλέον, η επέκταση του Parco della Lambretta έχει σκοπό να μετατραπεί σε νέο τοπόσημο για τη συνοικία, καθώς επίσης και χώρος συγκεντρώσεων και αναψυχής. Περιλαμβάνει την αποκατάσταση και ένταξη του «Palazzo di Cristallo», ενός εντυπωσιακού τεκμηρίου βιομηχανικής αρχαιολογίας.</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Οι αρχιτέκτονες του πρώτου βραβείου είναι οι: Pablo Oriol και Fernando Rodriguez της FRPO, Juan Tur Mc Glone για την WALK και Massimo Giuliani, Alessandro Viganò και Beatrice Meroni για τους SD Partners.<span class="Apple-converted-space"> </span></span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Η διεπιστημονική ομάδα περιλάμβανε επίσης τους Studio Gibelli, Luca Stefanutti, Agroservice, TRM και Mecanismo Ingegneria.<span class="Apple-converted-space"> </span></span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Ο διαγωνισμός ήταν δύο φάσεων, με ανοιχτές, ανώνυμες συμμετοχές και κατατέθηκαν συνολικά 59 προτάσεις.</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Προγραμματικές ενότητες</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Τεχνολογία, πολιτισμός και τοπίο</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Η νέα Fabbrica, εντυπωσιακή σε μέγεθος και τοποθεσία, ανοίγει τους θησαυρούς της σε δημόσια θέα για να αποκαλύψει το έργο των δημιουργών των έργων τέχνης για της παραγωγές του θεάτρου La Scala. H Magnifica Fabbrica θα μπορέσει έτσι να γίνει ο φάρος της αναγέννησης της πόλης, βρίσκοντας μια νέα ισορροπία ανάμεσα στην τεχνολογία, τον πολιτισμό και το τοπίο, επανασυνδέοντας τον αστικό ιστό.</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Πράσινο εργοστάσιο βιοποικιλότητας</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Η επέκταση του Parco della Lambretta θα συνοδεύει τη νέα Magnifica Fabbrica<span class="Apple-converted-space">  </span>στη μεταμόρφωση της περιοχής Innocenti. Ψυχή της αναβίωσης θα είναι η αποκατάσταση του επιβλητικού Palazzo di Cristallo, παλιάς μονάδας παραγωγής εκατομμυρίων lambrettas που γέμιζαν τους δρόμους της Ιταλίας και του κόσμου. Εκεί θα δημιουργηθεί ένα Πράσινο Εργοστάσιο Βιοποικιλότητας, ένας τόπος όπου οι πολίτες θα μπορούν να συμμετέχουν σε ένα μεγάλο, συλλογικό έργο τέχνης, γεμίζοντας το μέλλον της πόλης με πράσινο.</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Κανάλια, λιβάδια και δενδροστοιχίες</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Το έργο στο Parco della Lambretta είναι μια υποδειγματική ισορροπία ανάμεσα στα φυσικά αποθέματα και τις ανθρώπινες δραστηριότητες, με το τοπίο να θεωρείται ανθεκτική, πράσινη υποδομή. Βασίζεται στην ιδέα του κύκλου του νερού, που έχει χαρακτηρίσει την ανάπτυξη της πόλης, με έμπνευση από τα παραδοσιακά στοιχεία της αγροτικής παραγωγής του Μιλάνου: κανάλια, χαντάκια, λιβάδια, μονοπάτια και δενδροστοιχίες, προσφέρουν ένα φυσικό περιβάλλον και έναν χρηστικό, δημόσιο χώρο για όλους. Το νερό αποκτά ξανά πρωταγωνιστικό ρόλο και γίνεται ακατάλυτος δεσμός ανάμεσα στο πάρκο και τη Fabbrica μέσω των Κήπων του Νερού, μια μεγάλη πράσινη υποδομή για φυσικό βιολογικό καθαρισμό με φυτά, η οποία θα παρέχει μοναδικές εκπαιδευτικές ευκαιρίες.</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Κτίριο μηδενικής ενέργειας</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Η Magnifica Fabbrica θα είναι κτίριο ZEB (μηδενικής ενέργειας): θα παράγει περισσότερη ενέργεια απ’ όση θα καταναλώνει, με φωτοβολταϊκό σύστημα ισχύος 3600kW στη διαφανή οροφή και ένα γιγαντιαίο σύστημα γεωθερμίας ανοιχτού κύκλου, το οποίο θα βοηθά στον καθαρισμό των υπογείων υδάτων. Στόχος είναι να δημιουργηθεί ένας ορθολογικός, βιώσιμος χώρος όπου θα γίνονται οι παραγωγές, οι πρόβες και οι σκηνικές δοκιμές του θεάτρου La Scala, συνδυασμένα σε ένα απολύτως ακριβές σχέδιο που καλύπτει τις ανάγκες του θεάτρου στο πλαίσιο του διεθνούς ανταγωνισμού.</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Torre dell’Acqua, σύμβολο ανανέωσης</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Το νέο κτίριο και το πάρκο συνδέονται στην πλατεία Torre dell’ Acqua, σύμβολο ανανέωδης. Ο Χώρος των Ονείρων βρίσκεται στην είσοδο της Fabbrica, ένα μεγάλο δοχείο με οράματα του μέλλοντος, όπου το θέατρο La Scala θα είναι ο πρωταγωνιστής της ανάπλασης που θα περιλαμβάνει σχολεία, συνδέσμους, εταιρείες, θεσμούς, οργανισμούς.</span></p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/magnifica-fabbrica/">Magnifica Fabbrica</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>KORA Bakery</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/kora-bakery/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Jun 2021 10:22:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interior Design]]></category>
		<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Athens]]></category>
		<category><![CDATA[food and beverages]]></category>
		<category><![CDATA[Interior design]]></category>
		<category><![CDATA[retail architecture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/kora-bakery/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Ένας φούρνος, μια θεατρική τελετουργία</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/kora-bakery/">KORA Bakery</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4>Σκηνή παραγωγής</h4>
<p>Σε ελάχιστη απόσταση από τους κεντρικούς εμπορικούς δρόμους της Αθήνας, o φούρνος και το παρασκευαστήριο ΚΟRA μετατρέπονται σε ένα σκηνικών παραγωγής και επίδειξης των αρτοποιημάτων.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Φιλοσοφία σχεδιασμού</strong></p>
<p>Τα προϊόντων και η χορογραφημένη διαδικασία παραγωγής, παρουσιάζονται στο βλέμμα του περαστικού από τον υπερυψωμένο ακάλυπτο χώρο μπροστά από την όψη. Η διαδικασία παραγωγής και παρουσίασης των προϊόντων γίνονται αντιληπτά μέσω από ένα μεταλλικό διάτρητο όριο που αποτελείται από περιστρεφόμενα στοιχεία. Η εναλλαγή μεταξύ σεναρίων ανοιχτών, μισόκλειστων και κλειστών στοιχείων της όψης, όχι μόνο επιτρέπει στους επισκέπτες να δουν τα διαφορετικά είδη προϊόντων αλλά ρυθμίζει και την οπτική στον χώρο παραγωγής τους. Η ένωση μεταξύ εξωτερικού και εσωτερικού χώρου γίνεται μέσω ενός διαδραστικού περάσματος. Ένα κινητικό διάφραγμα που λειτουργεί σαν σκίαστρο, παράθυρο ή ράφι.</p>
<p>Ο μεταλλικός τοίχος αποτελείται από πενήντα ξεχωριστές επιφάνειες που περιστρέφονται ανεξάρτητα γύρω από τον κεντρικό τους άξονα σε τρεις διαφορετικές θέσεις. Η κατακόρυφη θέση, προσφέρει την λιγότερη διαφάνεια επιτρέποντας μόνο μορφές σιλουετών και φωτός να διαπεράσουν την διάτρηση του μετάλλου. Η οριζόντια θέση παρέχει την μέγιστη διαφάνεια ενώ συγχρόνως μία λειτουργική επιφάνεια για προϊόντα, έτοιμη να φιλοξενήσει μεγάλη ποικιλία αρτοποιημάτων. Τέλος, η ενδιάμεση θέση των 45° επιτρέπει την μερική θέαση του χώρου παραγωγής και αποτελεί την ιδανική γωνία επίδειξης προϊόντων στον πελάτη.</p>
<p>Κατά τη διάρκεια της ημέρας, με την προσθήκη και πώληση διαφορετικών προϊόντων, το μεταβαλλόμενο όριο μεταμορφώνει συνεχώς την εξωτερική του όψη του χώρου. Λειτουργεί συγχρόνως ως ένα κλειστό όριο προς τα έξω, ως παράθυρο προς την θέαση της παραγωγής των προϊόντων και ως μηχανισμός για την ανάδειξη των προϊόντων σε διαφορετικά σενάρια.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Παλέτα υλικών</strong></p>
<p>Πέρα από την δημιουργία ενός μεταβαλλόμενου ορίου, η υγιεινή και συντήρηση ήταν περαιτέρω βασικοί παράγοντες για την επιλογή υλικών και χρωμάτων. Συνδυαστικά με τα κινητά μηχανήματα της κουζίνας, οι ανοιχτόχρωμες, ανθεκτικές και μη πορώδης επιφάνειες του κάτω ήμισυ του χώρου, ενσωματώνουν μια ατμοσφαιρική ελαφρότητα. Έτσι δεν σηματοδοτέι μόνο, αλλά αποτελεί κυριολεκτικά τις επιφάνειες οι οποίες χρειάζονται καθημερινό καθαρισμό και έυκολη συντήρηση. Αντιθέτως, όλα τα στοιχεία της οροφής, πέραν των δύο μέτρων, συσχετίζονται με τα ηλεκτρομηχανολογικά συστήματα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Σχεδιασμός όψης</strong></p>
<p>Λόγω του υπερυψωμένου επιπέδου , η οροφή λειτουργεί σαν δεύτερη όψη καθώς είναι ιδιαίτερα ορατή από το επίπεδο του δρόμου. Ο οπτικά φορτωμένος βιομηχανικός χαρακτήρας των μηχανημάτων της οροφής καμουφλάρεται με την εφαρμογή μονοχρωματικής βαφής σε όλα τα στοιχεία. Η οροφή και όλες οι λεπτομέρειές της γίνονται λιγότερα εμφανής ενώ παράλληλα η πλήρης έκθεση των μηχανημάτων και στοιχείων φωτισμού επιτρέπει την άμεση προσβασιμότητα και προσαρμοστικότητα.</p>
<p>Η αυστηρή λειτουργικότητα των εσωτερικών χώρον αντιπαρατίθεται στην διαρκώς μεταβαλλόμενη και προσαρμοζόμενη όψη. Η παραγωγή και η κατανάλωση ψωμιού (και γλυκισμάτων) μετατρέπεται σε θέαμα, όπου τα όρια μεταξύ των ερμηνευτών και θεατών αμφισβητούνται.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/kora-bakery/">KORA Bakery</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Molon Labe Γυμναστήριο από τους ADP Architecture Design Practice</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/molon-labe-gym/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Mar 2021 07:38:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[arhcitecture]]></category>
		<category><![CDATA[conversion]]></category>
		<category><![CDATA[corten]]></category>
		<category><![CDATA[Cyprus]]></category>
		<category><![CDATA[industrial architecture]]></category>
		<category><![CDATA[reuse]]></category>
		<category><![CDATA[sport]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/molon-labe-gym/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Η μετατροπή ενός εγκαταλειμμένου από τη δεκαετία του 1960 βιομηχανικού κτηρίου, σε ένα υπερσύγχρονο γυμναστήριο μας έδωσε στους αρχιτέκτονες την ευκαιρία να εμπνευστούν από την βιομηχανική του χρήση και να διατηρήσουν στοιχεία από το παρελθόν του στη νέα χρήση.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/molon-labe-gym/">Molon Labe Γυμναστήριο από τους ADP Architecture Design Practice</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p style="text-align: left;">Η επανάχρηση υφιστάμενων κτιρίων διαχρονικά αποτελεί για τους αρχιτέκτονες μια ενδιαφέρουσα πρόκληση σχεδιασμού. Η μετατροπή ενός εγκαταλειμμένου από τη δεκαετία του 1960 βιομηχανικού κτηρίου, σε ένα υπερσύγχρονο γυμναστήριο μας έδωσε την ευκαιρία να εμπνευστούμε από την βιομηχανική του χρήση και να διατηρήσουμε στοιχεία από το παρελθόν του στη νέα χρήση.</p>
<p style="text-align: left;">Μορφολογικά με ένα δυναμικό χειρισμό η όψη προς τον κύριο οδικό άξονα έχει επανασχεδιαστεί πλήρως, ενισχύοντας το στοιχείο της έκπληξης για τον άνθρωπο που κινείται κατά μήκος του άξονα αφού αποδίδονται δυο διαφορετικές οπτικές ανάλογα με την κατεύθυνση κίνησης. Από την δυτική κατεύθυνση η αξονική αναδίπλωση δημιούργησε ένα νέο τριγωνικό όγκο ο οποίος επενδύεται με φύλλα οξειδωμένου χάλυβα και αποτελεί την επιφάνεια τοποθέτησης του λογότυπου του γυμναστηρίου. Η κλίμακα του λογότυπου πάνω στα φύλλα οξειδωμένου χάλυβα λειτουργεί και ως η πρώτη εντύπωση για το τι θα ακολουθήσει στον κυρίως χώρο. Σημειολογικά στον όγκο αυτό χωροθετείται η είσοδος στο γυμναστήριο μέσα από ένα ενδιάμεσο χώρο υποδοχής.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-184643 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/04_Molon_Lave_Gym.jpg" alt="" width="1920" height="1282" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/04_Molon_Lave_Gym.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/04_Molon_Lave_Gym-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/04_Molon_Lave_Gym-1024x684.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/04_Molon_Lave_Gym-768x513.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/04_Molon_Lave_Gym-1536x1026.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/04_Molon_Lave_Gym-600x401.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;">Από την ανατολική κατεύθυνση και σε αντίθεση με τον συμπαγή όγκο οξειδωμένου χάλυβα, η διώροφη επιφάνεια γυαλιού του υαλοστασίου παρουσιάζει με την διαπερατότητα της τα εσωτερικά δρώμενα στο δημόσιο και αντίθετα. Ο χρήστης του γυμναστηρίου κινούμενος στον χώρο ανάλογα με το πόσο πλησιάζει το υαλοστάσιο αλλάζει και τις οπτικές του, ενώ ο χρήστης του πολυσύχναστου δρόμου αντιλαμβάνεται το εσωτερικό του γυμναστηρίου σαν μια ευχάριστη εικόνα στην διαδρομή του.</p>
<p style="text-align: left;">Στον εσωτερικό χώρο η εμφανής οροφή έχει πρωταγωνιστικό χαρακτήρα, αφού η ανάμνηση της πρώην βιομηχανικής χρήσης του κτιρίου ήταν ο λόγος που μας ώθησε σ’ αυτή την απόφαση. Ενώ η παλιά οροφή έχει αντικατασταθεί, η νέα μεταλλική δομή ακολουθεί τις αρχικές ξύλινες δοκούς και παράλληλα ένα δευτερεύον σύστημα υποστήριξης υπηρεσιών επιτρέπει στις εκτεθειμένες υπηρεσίες να δίνουν την εντύπωση ότι αιωρούνται σε διαφορετικά ύψη. Οι σωληνώσεις και τα κανάλια για τις μηχανολογικές και ηλεκτρολογικές υπηρεσίες, τα φουγάρα εξαερισμού και στο χαμηλότερο επίπεδο τα στοιχεία φωτισμού συνθέτουν ένα ενδιαφέρον αποτέλεσμα σε ένα προσχεδιασμένο κάνναβο. Ο προσαρμοσμένος σχεδιασμός φωτισμού σηματοδοτεί ζώνες κυκλοφορίας και δραστηριότητας με έμφαση στην υπερυψωμένη περιοχή του cage MMA με στόχο την προβολή των πρωταγωνιστών του αγώνα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-184651 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/08_Molon_Lave_Gym.jpg" alt="" width="1920" height="1282" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/08_Molon_Lave_Gym.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/08_Molon_Lave_Gym-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/08_Molon_Lave_Gym-1024x684.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/08_Molon_Lave_Gym-768x513.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/08_Molon_Lave_Gym-1536x1026.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2021/03/08_Molon_Lave_Gym-600x401.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;">Σε ότι αφορά την χωροθέτηση των λειτουργιών το κεντρικό ορθογωνικής κάτοψης κτίριο χρησιμοποιήθηκε για να στεγάσει όλες τις δραστηριότητες για τις ανάγκες του γυμναστηρίου, δηλαδή χώρους για ελεύθερα βάρη και μηχανήματα, τον χώρο cage MMA και τον χώρο πολεμικών τεχνών, τον χώρο υποδοχής και αναμονής. Στον ημιώροφο στεγάστηκαν υποστηρικτικές λειτουργίες ενώ το υφιστάμενο βοηθητικό κτίριο-παράρτημα συνδέθηκε ουσιαστικά με το κυρίως κτίριο για να παρέχει πρόσβαση στα αποδυτήρια και τους χώρους υγιεινής.</p>
<p style="text-align: left;">Η ολοκλήρωση ενός έργου προσαρμοστικής επαναχρησιμοποίησης είναι από μόνη της μια πρόκληση. Ακόμη περισσότερο όταν το έργο έχει ως πλαίσια, ένα απαιτητικό χρονοδιάγραμμα ολοκλήρωσης της κατασκευής εντός 4 μηνών, παράλληλα με τα ρεαλιστικά στοιχεία προϋπολογισμού του εργοδότη και όταν η μελέτη και η κατασκευή γίνονται κατά τη διάρκεια μιας παγκόσμιας πανδημίας με τους ανάλογους περιορισμούς σε εργασία, εργοστάσια και εργοτάξια. Η άριστη επικοινωνία μεταξύ των ομάδων των μελετητών και των κατασκευαστών αλλά και ο επαγγελματισμός και η αφοσίωση που επέδειξαν, ήταν καθοριστικής σημασίας για την επίτευξη του στόχου, ενώ πολύ σημαντική ήταν και η χρήση συστημάτων BIM για το συντονισμό των πληροφοριών για την επίτευξη της σύνθετης κατασκευής των εκτεθειμένων υπηρεσιών οροφής αλλά και για την αντιμετώπιση των δομικών εκπλήξεων του υφιστάμενου βιομηχανικού κτιρίου.</p>
<p style="text-align: left;">
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/molon-labe-gym/">Molon Labe Γυμναστήριο από τους ADP Architecture Design Practice</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
