<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Joana França Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<atom:link href="https://ek-mag.com/el/tag/joana-franca-el/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ek-mag.com/el/tag/joana-franca-el/</link>
	<description>Architecture, Interior Design and Contemporary Design Projects</description>
	<lastBuildDate>Mon, 15 Jun 2026 12:07:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2025/09/cropped-ek_Logo-black-32x32.jpg</url>
	<title>Joana França Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<link>https://ek-mag.com/el/tag/joana-franca-el/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Κατοικία στην Canela από το γραφείο 0E1 Arquitetos στο Rio Grande do Sul</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/house-in-canela-by-0e1-arquitetos-in-rio-grande-do-sul/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stavrosek]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 05:31:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[0E1 Arquitetos]]></category>
		<category><![CDATA[Canela]]></category>
		<category><![CDATA[House in Canela]]></category>
		<category><![CDATA[Joana França]]></category>
		<category><![CDATA[Residential Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Rio Grande do Sul]]></category>
		<category><![CDATA[Steel Frame]]></category>
		<category><![CDATA[Βραζιλία]]></category>
		<category><![CDATA[Εξοχική Κατοικία]]></category>
		<category><![CDATA[Κατοικία]]></category>
		<category><![CDATA[Κατοικία στο Δάσος]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=182108</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Η κατοικία στην Canela από το γραφείο 0E1 Arquitetos είναι ένα κτίριο 120,00 τ.μ. στο Rio Grande do Sul της Βραζιλίας, σχεδιασμένο ως καταφύγιο μέσα στη δασώδη πλαγιά, με ελαφρύ μεταλλικό σκελετό, συμπαγή τετράγωνη κάτοψη και ήπια ένταξη στο τοπίο.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/house-in-canela-by-0e1-arquitetos-in-rio-grande-do-sul/">Κατοικία στην Canela από το γραφείο 0E1 Arquitetos στο Rio Grande do Sul</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">stavrosek</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Μια κατοικία στο δασώδες τοπίο της Canela</strong></p>
<p>Μέσα σε συγκρότημα κατοικιών στην Canela, στην ορεινή περιοχή του Rio Grande do Sul στη Βραζιλία, η <strong>Κατοικία στην Canela</strong> από το γραφείο <strong>0E1 Arquitetos</strong> διερευνά τη σχέση ανάμεσα στην αρχιτεκτονική, την κατασκευαστική τεχνική και το τοπίο. Περιτριγυρισμένη από φυσικά δάση και χαμηλούς λόφους, η κατοικία τοποθετείται σε επικλινές οικόπεδο <strong>500,00 τ.μ.</strong>, με υψομετρική διαφορά περίπου <strong>10,00 μ.</strong> από την είσοδο έως το επιλεγμένο σημείο δόμησης και περίπου <strong>15,00 μ.</strong> στο σύνολο του οικοπέδου.</p>
<p>Η έντονη κλίση αποτέλεσε βασική αφετηρία του σχεδιασμού. Αντί το ανάγλυφο και η βλάστηση να αντιμετωπιστούν ως περιορισμοί, οργάνωσαν την τοποθέτηση, την πρόσβαση και την κατασκευαστική λογική της κατοικίας.</p>
<p><strong>Συμπαγές καταφύγιο με ευέλικτη χρήση</strong></p>
<p>Το έργο ανατέθηκε από μια οικογένεια με έντονο ενδιαφέρον για την αρχιτεκτονική, η οποία συμμετείχε ενεργά στις συζητήσεις και στις αποφάσεις σε όλη τη διάρκεια της μελέτης. Η κατοικία σχεδιάστηκε τόσο ως καταφύγιο του Σαββατοκύριακου όσο και ως χώρος βραχυχρόνιας μίσθωσης, με ένα συμπαγές και αυτάρκες πρόγραμμα ικανό να φιλοξενεί άνετα έως δύο ζευγάρια.</p>
<p>Σε περίπου <strong>120,00 τ.μ.</strong> δομημένης επιφάνειας, το ζητούμενο ήταν η ανεξαρτησία των υπνοδωματίων, χωρίς να υποβαθμίζεται η ποιότητα των κοινόχρηστων χώρων. Το αποτέλεσμα είναι μια μικρή, σφιχτά δουλεμένη κατοικία, όπου κάθε τετραγωνικό μέτρο συνδέεται με σαφή λειτουργική και ατμοσφαιρική πρόθεση.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182103 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_11303.jpg" alt="" width="1920" height="1438" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_11303.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_11303-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_11303-1024x767.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_11303-768x575.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_11303-1536x1150.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_11303-600x449.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ανάλυση του οικοπέδου και ελάχιστη επέμβαση</strong></p>
<p>Πριν από την έναρξη του σχεδιασμού, μια διεπιστημονική ομάδα βιολόγων και τοπογράφων πραγματοποίησε αναλυτική αποτύπωση του οικοπέδου. Η βλάστηση χαρτογραφήθηκε, τα δέντρα καταγράφηκαν και τα είδη ταξινομήθηκαν ως ενδημικά ή ξενικά, επιτρέποντας στους αρχιτέκτονες να κατανοήσουν με ακρίβεια το δασώδες περιβάλλον.</p>
<p>Η κατοικία τοποθετήθηκε στο μοναδικό υφιστάμενο ξέφωτο του οικοπέδου, ώστε να περιοριστεί η απομάκρυνση δέντρων και να αποφευχθούν εκτεταμένες εκσκαφές. Με αυτόν τον τρόπο, το γύρω οικοσύστημα διατηρείται και το δάσος γίνεται ενεργό μέρος της εμπειρίας κατοίκησης.</p>
<p><strong>Τετράγωνη κάτοψη και οργάνωση γύρω από το καθιστικό</strong></p>
<p>Η κατοικία οργανώνεται σε τετράγωνη κάτοψη <strong>10,80 x 10,80 μ.</strong> Μέσα σε αυτή την κανονική γεωμετρία, οι χώροι αναπτύσσονται δυναμικά, σε διάταξη που θυμίζει σπείρα. Το καθιστικό βρίσκεται στο κέντρο και λειτουργεί ως ο βασικός πυρήνας οργάνωσης.</p>
<p>Από τον κεντρικό αυτό χώρο αναπτύσσονται οι βοηθητικές λειτουργίες και οι ιδιωτικές ζώνες. Δύο ανεξάρτητες σουίτες, κουζίνα, χώρος υπηρεσίας, barbecue area και βεράντες συνδέονται με το καθιστικό, διαμορφώνοντας μια σαφή ισορροπία ανάμεσα στη δημόσια χρήση και την ιδιωτικότητα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-182067 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_01021.jpg" alt="" width="1920" height="1281" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_01021.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_01021-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_01021-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_01021-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_01021-1536x1025.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_01021-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ελαφρύς μεταλλικός σκελετός ως κατασκευαστική στρατηγική</strong></p>
<p>Η επιλογή συστήματος ελαφρού μεταλλικού σκελετού ανταποκρίνεται άμεσα στους περιορισμούς του οικοπέδου και στον πειραματικό χαρακτήρα του έργου. Ελαφρύ και γρήγορο στη συναρμολόγηση, το σύστημα απέφυγε την ανάγκη χρήσης μπετονιέρας στο εργοτάξιο και περιόρισε την επιβάρυνση του εδάφους και της βλάστησης.</p>
<p>Μια πλάκα εξομάλυνσης λειτουργεί ως βάση για τον μεταλλικό σκελετό, μειώνοντας τα απόβλητα, διατηρώντας καθαρό το εργοτάξιο και επιτρέποντας τον ακριβή έλεγχο της κατασκευής. Πέρα από την τεχνική του λειτουργία, ο μεταλλικός σκελετός επηρέασε και την αρχιτεκτονική γλώσσα της κατοικίας, επιτρέποντας μεγαλύτερα ανοίγματα, καθαρές συναρμογές και σαφή σχέση του όγκου με το τοπίο.</p>
<p><strong>Βιομηχανικά υλικά σε οικιακή κλίμακα</strong></p>
<p>Αντί ο μεταλλικός σκελετός να καλυφθεί ώστε να μιμηθεί μια συμβατική κατασκευή τοιχοποιίας, η κατοικία αποδέχεται τη βιομηχανική του λογική. Οι εξωτερικοί τοίχοι και η στέγη επενδύονται με τραπεζοειδή sandwich panels, υλικό που συνήθως συναντάται σε βιομηχανικά κτίρια, εδώ όμως εφαρμόζεται στην κλίμακα μιας κατοικίας.</p>
<p>Τα panels προσφέρουν θερμική και ακουστική απόδοση, απαιτούν περιορισμένη συντήρηση και ενοποιούν οπτικά το κτίριο. Η τοποθέτησή τους απαίτησε εξειδικευμένα συνεργεία, ώστε να εξασφαλιστούν κατασκευαστική ακρίβεια και καθαρό τελείωμα. Εξωτερικά, η σκουρόχρωμη επένδυση περιορίζει το οπτικό αποτύπωμα της κατοικίας, επιτρέποντάς της να αναδύεται διακριτικά μέσα από τα δέντρα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-182087 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_06481-scaled.jpg" alt="" width="1707" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_06481-scaled.jpg 1707w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_06481-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_06481-683x1024.jpg 683w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_06481-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_06481-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_06481-1366x2048.jpg 1366w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_06481-600x900.jpg 600w" sizes="(max-width: 1707px) 100vw, 1707px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Φεγγίτης, ανοίγματα και θέα στο δάσος</strong></p>
<p>Η ασύμμετρη στέγη καταλήγει στο υψηλότερο σημείο της σε έναν φεγγίτη, δημιουργώντας τη μοναδική άμεση θέα προς τον ουρανό μέσα από το πυκνό δάσος. Το άνοιγμα αυτό φέρνει σταθερό φυσικό φως στο εσωτερικό, ενισχύει την αντίληψη του χώρου και δημιουργεί μεταβαλλόμενα παιχνίδια φωτός και σκιάς στη διάρκεια της ημέρας.</p>
<p>Τα μεγάλα ανοίγματα από το δάπεδο έως την οροφή, ύψους <strong>2,40 μ.</strong>, εξασφαλίζουν άφθονο φυσικό φως και αερισμό, μετατρέποντας το γύρω δάσος σε συνεχή παρουσία μέσα στην κατοικία. Τα κουφώματα υποχωρούν ελαφρά από την όψη, δημιουργώντας διαδοχικά επίπεδα και κάδρα θέας που προσδίδουν βάθος στο κέλυφος.</p>
<p><strong>Πρόσβαση μέσα από το ανάγλυφο</strong></p>
<p>Η πρόσβαση στην κατοικία εντάσσεται προσεκτικά στην κλίση του εδάφους. Μια σκάλα <strong>64 σκαλοπατιών</strong> ελίσσεται μέσα στο οικόπεδο, αποφεύγοντας δέντρα και ρίζες. Κάθε σκαλοπάτι έχει διαστάσεις <strong>1,20 x 0,30 μ.</strong>, με ενδιάμεσα πλατύσκαλα <strong>1,20 x 1,20 μ.</strong></p>
<p>Η σκάλα προσαρμόστηκε κατά την κατασκευή σε σχέση με το ανάγλυφο. Τα σκαλοπάτια στηρίζονται κεντρικά, δημιουργώντας μικρούς προβόλους που, σε συνδυασμό με τη φύτευση, δίνουν την αίσθηση μιας ελαφριάς, σχεδόν αιωρούμενης διαδρομής μέσα στο δάσος.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182101 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_10992.jpg" alt="" width="1920" height="1437" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_10992.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_10992-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_10992-1024x766.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_10992-768x575.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_10992-1536x1150.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_10992-600x449.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Εσωτερικές ζώνες, ξύλο και σχιστόλιθος</strong></p>
<p>Στο εσωτερικό, η αρχιτεκτονική οργανώνεται οπτικά σε δύο ζώνες. Έως το ύψος των <strong>2,40 μ.</strong>, οι τοίχοι παραμένουν λευκοί και συνεχίζονται στις πόρτες και στα ανοίγματα προς τις βεράντες. Πάνω από αυτό το επίπεδο, επενδύσεις από ξύλο Tauari ακολουθούν την κλίση της στέγης, ενώ μαύρες μεταλλικές λεπτομέρειες σηματοδοτούν τις αλλαγές των υλικών και επανεμφανίζονται στα σοβατεπί.</p>
<p>Το δάπεδο από σχιστόλιθο ενισχύει τη συνοχή της υλικής παλέτας. Αρχικά διαθέσιμος σε πλάκες <strong>0,40 x 0,40 μ.</strong>, ο σχιστόλιθος κόπηκε σε τεμάχια <strong>0,10 x 0,40 μ.</strong>, σχηματίζοντας μοτίβο που παραπέμπει σε παρκέ. Με τον χρόνο, το υλικό αποκτά μια πρασινωπή πατίνα, ενσωματώνοντας την επίδραση του κλίματος και της υγρασίας στον χαρακτήρα της κατοικίας.</p>
<p><strong>Καθιστικό, κουζίνα και αυτόνομες σουίτες</strong></p>
<p>Το καθιστικό, υπερυψωμένο περίπου <strong>2,00 μ.</strong> από το έδαφος, συνδέεται με βεράντα και μια κρυφή σκάλα που οδηγεί στον κήπο. Μια ξυλόσομπα προσφέρει θερμική άνεση στο ψυχρότερο ορεινό κλίμα και λειτουργεί ως σημείο αναφοράς του κεντρικού χώρου. Από εδώ, το γύρω τοπίο ξεδιπλώνεται σαν εικόνα που αλλάζει συνεχώς.</p>
<p>Η κουζίνα στρέφεται προς την πλευρά της πρόσβασης και διατηρεί άμεση οπτική και λειτουργική σχέση με τη σκάλα και τον πίσω χώρο barbecue. Οι πάγκοι από βασάλτη συνδυάζονται με ντουλάπια σε εναλλαγές λευκού και ξύλου, σε συνέχεια με την υλική λογική του εσωτερικού.</p>
<p>Οι σουίτες σχεδιάζονται ως αυτόνομες ενότητες. Στο κύριο υπνοδωμάτιο, το κεφαλάρι από ξύλινες περσίδες ενσωματώνει μια λειτουργική εσοχή, ενώ η πόρτα του λουτρού κρύβεται στο ίδιο επίπεδο, ενισχύοντας την οπτική συνέχεια. Τα μεγάλα ανοίγματα του λουτρού βλέπουν στο δάσος, προσφέροντας γενναιόδωρη θέα χωρίς να αναιρούν την ιδιωτικότητα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-182071 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_03701.jpg" alt="" width="1920" height="1281" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_03701.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_03701-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_03701-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_03701-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_03701-1536x1025.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/06/240826_Casa_Canela_03701-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ένα εργαστήριο κατοίκησης και κατασκευής</strong></p>
<p>Η κατοικία στην Canela ξεκίνησε το 2021 και ολοκληρώθηκε το 2024, λειτουργώντας ως ένα είδος αρχιτεκτονικού εργαστηρίου. Η δομημένη επιφάνεια των <strong>120,00 τ.μ.</strong> αντιστοιχεί στο ελάχιστο επιτρεπόμενο μέγεθος του συγκροτήματος κατοικιών και επιτεύχθηκε χωρίς απομάκρυνση δέντρων, μέσα από τη μείωση των πλευρικών αποστάσεων.</p>
<p>Η κατασκευή ακολούθησε ένα αποδοτικό χρονοδιάγραμμα: περίπου δύο μήνες για τις θεμελιώσεις, δύο εβδομάδες για τη συναρμολόγηση του μεταλλικού φορέα και επιπλέον μήνες για τα κλεισίματα και τα εσωτερικά τελειώματα. Μέσα από αυτή τη διαδικασία, το έργο δείχνει πώς σύγχρονα κατασκευαστικά συστήματα και υλικά, σπάνια σε οικιακή κλίμακα, μπορούν να απαντήσουν σε αυστηρές συνθήκες ένταξης στο τοπίο.</p>
<p>Το αποτέλεσμα είναι ένα σφιχτά δουλεμένο καταφύγιο, που συνδυάζει κατασκευαστική ακρίβεια και αρχιτεκτονική ευαισθησία, προσφέροντας μια εμπειρία κατοίκησης βαθιά ενταγμένη στο φυσικό περιβάλλον.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/house-in-canela-by-0e1-arquitetos-in-rio-grande-do-sul/">Κατοικία στην Canela από το γραφείο 0E1 Arquitetos στο Rio Grande do Sul</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
