<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>μπαμπού | ek magazine</title>
	<atom:link href="https://ek-mag.com/el/tag/%ce%bc%cf%80%ce%b1%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%8d/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ek-mag.com/el/tag/μπαμπού/</link>
	<description>Architecture, Interior Design and Contemporary Design Projects</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Oct 2026 08:01:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2025/09/cropped-ek_Logo-black-32x32.jpg</url>
	<title>μπαμπού | ek magazine</title>
	<link>https://ek-mag.com/el/tag/μπαμπού/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Τρεις υπόσκαφες κατοικίες στην Άνδρο από τους MARI GOGA Architecture</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/the-passage-semi-subterranean-residences-andros/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Konstantinos]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 08:00:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Babis Louizidis]]></category>
		<category><![CDATA[Bioclimatic Design]]></category>
		<category><![CDATA[exposed concrete]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[Greek architecture]]></category>
		<category><![CDATA[landscape integration]]></category>
		<category><![CDATA[MARI GOGA Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Residential Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[subterranean architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Άνδρος]]></category>
		<category><![CDATA[Βιοκλιματικός Σχεδιασμός]]></category>
		<category><![CDATA[Ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[ελληνική αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[Εμφανές Σκυρόδεμα]]></category>
		<category><![CDATA[Ένταξη στο Τοπίο]]></category>
		<category><![CDATA[θέα στη θάλασσα]]></category>
		<category><![CDATA[Κατοικία]]></category>
		<category><![CDATA[Κυκλάδες]]></category>
		<category><![CDATA[μπαμπού]]></category>
		<category><![CDATA[Το Πέρασμα]]></category>
		<category><![CDATA[τοπική πέτρα]]></category>
		<category><![CDATA[Υπόσκαφη Αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[υπόσκαφη κατοικία]]></category>
		<category><![CDATA[φωταγωγοί]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=188332</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Τρεις υπόσκαφες κατοικίες εντάσσονται σε μια δυτική πλαγιά της Άνδρου, ακολουθώντας το φυσικό ανάγλυφο. Καθοδικές διαδρομές εισόδου, εσωτερικές αυλές και κινητά φίλτρα από bamboo συνθέτουν μια ακολουθία ανάμεσα στην προστασία, το φιλτραρισμένο φως και τη θέα προς το Αιγαίο.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/the-passage-semi-subterranean-residences-andros/">Τρεις υπόσκαφες κατοικίες στην Άνδρο από τους MARI GOGA Architecture</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4><strong>Σε μια δυτική πλαγιά της Άνδρου, τρεις υπόσκαφες κατοικίες βυθίζονται στο έδαφος, οδηγώντας από μια σκιασμένη κάθοδο στην ανοιχτή θέα του Αιγαίου.</strong></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>Σε μια δυτική πλαγιά της Άνδρου, τρεις υπόσκαφες κατοικίες των <a href="https://marigoga.com/el/" target="_blank" rel="noopener">MARI GOGA Architecture</a> εγγράφονται διακριτικά στο φυσικό ανάγλυφο. Από ψηλά, η παρουσία τους γίνεται αντιληπτή μόνο μέσα από ορισμένα ίχνη: τους όγκους των ανελκυστήρων, τις καθοδικές κλίμακες των εισόδων και τους γραμμικούς φωταγωγούς, που εμφανίζονται ως λεπτές σχισμές στο έδαφος.</p>
<p>Η σύνθεση ακολουθεί το επίμηκες σχήμα του οικοπέδου και τη φυσική υψομετρική διαφορά της πλαγιάς. Έτσι, οι τρεις κατοικίες τοποθετούνται διαδοχικά στο έδαφος. Η πρώτη και μεγαλύτερη περιλαμβάνει τον κύριο όγκο και έναν ανεξάρτητο ξενώνα, ενώ η τρίτη βρίσκεται στο χαμηλότερο σημείο του οικοπέδου και λειτουργεί αυτόνομα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188311 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-1-web.jpg" alt="Pool and terrace of residence B of The Passage with local stone walls" width="1920" height="983" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-1-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-1-web-300x154.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-1-web-1024x524.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-1-web-768x393.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-1-web-1536x786.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-1-web-600x307.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4></h4>
<h4><strong>Κάθοδος από τη σκιά στο φως</strong></h4>
<p>Η πρόσβαση σε κάθε κατοικία γίνεται από την πίσω πλευρά, μέσω καθοδικών κλιμάκων ή ανελκυστήρων. Τοιχία εμφανούς σκυροδέματος πλαισιώνουν τη διαδρομή και εντείνουν την αίσθηση της σταδιακής κατάβασης στη γη.</p>
<p>Στο τέλος της πορείας, η χωρική εμπειρία αντιστρέφεται. Μεγάλα ανοίγματα στις δυτικές όψεις αποκαλύπτουν τον ουρανό και το Αιγαίο, δημιουργώντας την αίσθηση ότι οι χώροι αιωρούνται ψηλά πάνω από τη θάλασσα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-188299 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/002-web.jpg" alt="Aerial view of stairways and linear skylights of The Passage in Andros" width="1585" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/002-web.jpg 1585w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/002-web-186x300.jpg 186w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/002-web-634x1024.jpg 634w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/002-web-768x1240.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/002-web-951x1536.jpg 951w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/002-web-1268x2048.jpg 1268w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/002-web-600x969.jpg 600w" sizes="(max-width: 1585px) 100vw, 1585px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-188305 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/A-15-web.jpg" alt="Semi-outdoor space along the west façade of residence A in Andros" width="1890" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/A-15-web.jpg 1890w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/A-15-web-221x300.jpg 221w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/A-15-web-756x1024.jpg 756w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/A-15-web-768x1040.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/A-15-web-1134x1536.jpg 1134w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/A-15-web-1512x2048.jpg 1512w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/A-15-web-600x813.jpg 600w" sizes="(max-width: 1890px) 100vw, 1890px" /></div>
</div>
<p>Η ακολουθία αυτή διαμορφώνει τον διττό χαρακτήρα του έργου. Από τη μία πλευρά, οι κατοικίες παραπέμπουν στην προστατευμένη συνθήκη ενός σπηλαίου. Από την άλλη, η πανοραμική τους θέση θυμίζει την υπερυψωμένη θέα μιας αετοφωλιάς.</p>
<p>Στο εσωτερικό, οι κοινόχρηστοι χώροι αναπτύσσονται σε ανοιχτές κατόψεις, ενισχύοντας τη γραμμικότητα και τη συνέχεια της κίνησης. Ένας επιμήκης διάδρομος οδηγεί προς τα υπνοδωμάτια, τα οποία ανοίγονται προς τη δύση και καδράρουν τον ορίζοντα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188313 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-2-web.jpg" alt="Living room with fireplace and bamboo screens in residence B in Andros" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-2-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-2-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-2-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-2-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-2-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/B-2-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Φιλτράροντας το δυτικό φως</strong></h4>
<p>Κατά μήκος των δυτικών όψεων εκτείνονται προστατευμένοι, γραμμικοί ημιυπαίθριοι χώροι. Διάτρητα πανέλα από bamboo φιλτράρουν το έντονο απογευματινό φως και ταυτόχρονα περιορίζουν την ένταση του ανέμου πριν αυτός φτάσει στο εσωτερικό.</p>
<p>Η θέση τους μεταβάλλεται ανάλογα με την πορεία του ήλιου και τις ανάγκες των κατοίκων. Έτσι, οι όψεις δεν παραμένουν στατικές. Αντίθετα, το φως, η σκιά και η διαφάνεια μεταβάλλονται συνεχώς κατά τη διάρκεια της ημέρας.</p>
<p>Οι γραμμικοί φωταγωγοί διαμορφώνονται ως εσωτερικές αυλές και μεταφέρουν φυσικό φως και αερισμό βαθιά στους υπόσκαφους χώρους. Το κατακόρυφο ύψος τους ενισχύει τη σύνδεση ανάμεσα στο εσωτερικό, το τοπίο και το μεταβαλλόμενο φυσικό φως.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188321 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-10-web.jpg" alt="Semi-outdoor corridor of residence C of The Passage at sunset" width="1706" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-10-web.jpg 1706w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-10-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-10-web-682x1024.jpg 682w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-10-web-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-10-web-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-10-web-1365x2048.jpg 1365w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-10-web-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1706px) 100vw, 1706px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188327 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-6-web.jpg" alt="Glazed west façade and semi-outdoor space of residence C of The Passage" width="1706" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-6-web.jpg 1706w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-6-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-6-web-682x1024.jpg 682w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-6-web-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-6-web-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-6-web-1365x2048.jpg 1365w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-6-web-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1706px) 100vw, 1706px" /></div>
</div>
<h4><strong>Υλικότητα και συνέχεια του τοπίου</strong></h4>
<p>Η επιλογή των υλικών ενισχύει τη σχέση με το έδαφος. Το εμφανές σκυρόδεμα και η τοπική πέτρα τονίζουν το βάρος και τον υπόσκαφο χαρακτήρα της αρχιτεκτονικής. Αντίθετα, τα ξύλινα στοιχεία και τα πανέλα από bamboo προσθέτουν θερμότερες υφές και γήινες αποχρώσεις.</p>
<p>Ο περιβάλλων χώρος ακολουθεί τη φυσική κλίση του οικοπέδου. Η τοπική βλάστηση καλύπτει σταδιακά τα βατά δώματα και τα κενά ανάμεσα στις κατοικίες. Με αυτόν τον τρόπο, το διαταραγμένο έδαφος αποκαθίσταται και η αρχιτεκτονική επανεντάσσεται προοδευτικά στο κυκλαδίτικο τοπίο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188329 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-8-web.jpg" alt="Residence C of The Passage at dusk beneath the planted roof" width="1920" height="1254" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-8-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-8-web-300x196.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-8-web-1024x669.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-8-web-768x502.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-8-web-1536x1003.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/C-8-web-600x392.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Το έργο νοείται τελικά ως ένα «πέρασμα», τόσο κυριολεκτικά όσο και βιωματικά: μια ελεγχόμενη κάθοδος στη γη, που καταλήγει ξανά στο φως, στην ανοιχτότητα και στον ορίζοντα.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/the-passage-semi-subterranean-residences-andros/">Τρεις υπόσκαφες κατοικίες στην Άνδρο από τους MARI GOGA Architecture</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
