<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>retail architecture Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<atom:link href="https://ek-mag.com/el/tag/retail-architecture-el/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ek-mag.com/tag/retail-architecture/</link>
	<description>Architecture, Interior Design and Contemporary Design Projects</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 Mar 2026 13:34:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2025/09/cropped-ek_Logo-black-32x32.jpg</url>
	<title>retail architecture Archives | ek magazine | Architectural Publications</title>
	<link>https://ek-mag.com/tag/retail-architecture/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>LOULOU Κατάστημα Οπτικών &#124; Λυών, Γαλλία</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/loulou-optical-store-lyon-france/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Konstantinos]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 05:26:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interior Design]]></category>
		<category><![CDATA[adaptive reuse]]></category>
		<category><![CDATA[contemporary design]]></category>
		<category><![CDATA[craftsmanship]]></category>
		<category><![CDATA[Lighting Design]]></category>
		<category><![CDATA[materiality]]></category>
		<category><![CDATA[retail architecture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=179273</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Το LOULOU επαναπροσδιορίζει την εμπειρία του οπτικού λιανεμπορίου μέσα εντάσσοντας το προϊόν σε ένα εκλεπτυσμένο, υλικά εκφραστικό εσωτερικό περιβάλλον</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/loulou-optical-store-lyon-france/">LOULOU Κατάστημα Οπτικών | Λυών, Γαλλία</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4>Τελετουργική διαδικασία</h4>
<p>Το LOULOU, ένα εμβληματικό boutique αφιερωμένο σε σπάνια και πρωτοποριακά γυαλιά, παρουσιάζει τον νέο του χώρο στη Λυών, σχεδιασμένο ως ένα αρχιτεκτονικό “σκηνικό” που αποτυπώνει τόσο την αποκλειστικότητα των συλλογών του όσο και την ταυτότητα του brand. Με διεθνή αναγνώριση και παρουσία ανάμεσα στα πέντε κορυφαία οπτικά καταστήματα παγκοσμίως, το έργο συγκροτεί μια σύνθεση design, δεξιοτεχνίας και επιμελημένης εμπορικής εμπειρίας.</p>
<p>Η boutique φιλοξενεί μια προσεκτικά επιλεγμένη συλλογή γυαλιών από διεθνείς σχεδιαστές, δίνοντας έμφαση στη σπανιότητα, την καινοτομία και την αξία της λεπτομέρειας. Δημιουργοί από διαφορετικά πολιτισμικά περιβάλλοντα, όπως η Ιαπωνία, η Γαλλία, οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Βραζιλία, συνυπάρχουν σε ένα ενιαίο αφήγημα που αναδεικνύει την υλική ακρίβεια και την αισθητική καθαρότητα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Retail</strong> <strong>concept</strong></p>
<p>Στη νέα της τοποθεσία στη Λυών, η boutique καθιερώνεται ως προορισμός για ένα κοινό με αυξημένη σχεδιαστική ευαισθησία. Η μετεγκατάσταση σηματοδοτεί μια στρατηγική εξέλιξη, μετατρέποντας τον χώρο σε μια χωρική αφήγηση όπου τα αντικείμενα αποκαλύπτονται σταδιακά, ενισχύοντας την αίσθηση της ανακάλυψης. Η εμπειρία λιανικής απομακρύνεται από τα συμβατικά πρότυπα των οπτικών καταστημάτων, υιοθετώντας τη φιλοσοφία της «ήσυχης πολυτέλειας», όπου η διακριτικότητα, η φινέτσα και η προσωπική επαφή καθορίζουν τη σχέση με το προϊόν.</p>
<p>Η προσέγγιση αυτή επαναπροσδιορίζει τη διαδικασία επιλογής ως μια οικεία και σχεδόν τελετουργική εμπειρία, όπου τα γυαλιά αποκαλύπτονται σταδιακά, θυμίζοντας πράξεις φιλοξενίας και προσεκτικής φροντίδας. Η boutique λειτουργεί όχι μόνο ως εμπορικός χώρος, αλλά και ως πλατφόρμα ανάδειξης ανεξάρτητου design και τοπικής δημιουργίας.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone wp-image-179270 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/14-11.jpg" alt="-LOULOU Optical Store - Johany Sapet-ekmagazine" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/14-11.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/14-11-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/14-11-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/14-11-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/14-11-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/14-11-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Χωρική οργάνωση</strong></p>
<p>Η πρόταση διαμορφώνει μια σύγχρονη εσωτερική γλώσσα μέσα από μια συγκρατημένη αλλά εκφραστική παλέτα υλικών. Ροζ σκυρόδεμα, σκούρο ξύλο και βουρτσισμένο μέταλλο συνδυάζονται, συγκροτώντας ένα πολυεπίπεδο περιβάλλον που ισορροπεί ανάμεσα στην απτική εμπειρία και τη χωρική συνοχή.</p>
<p>Η οργάνωση του χώρου αναπτύσσεται ως μια αλληλουχία πιο ιδιωτικών ζωνών, που κορυφώνεται σε ένα περιβάλλον με αναφορές σε boudoir, ενισχύοντας τη βιωματική διάσταση της επίσκεψης. Η διάταξη αυτή εξυπηρετεί τόσο την έκθεση όσο και την εξατομικευμένη εξυπηρέτηση, ενσωματώνοντας λειτουργίες όπως ο έλεγχος όρασης σε ένα ενιαίο και εκλεπτυσμένο αρχιτεκτονικό σύνολο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-179252 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/05-29.jpg" alt="-LOULOU Optical Store - Johany Sapet-ekmagazine" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/05-29.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/05-29-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/05-29-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/05-29-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/05-29-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/05-29-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Παλέτα υλικών</strong></p>
<p>Η υλικότητα αποτελεί καθοριστικό παράγοντα στη διαμόρφωση της ταυτότητας του χώρου. Η αντιπαράθεση αδρών και εκλεπτυσμένων επιφανειών δημιουργεί έναν διάλογο μεταξύ σταθερότητας και ακρίβειας, ενώ η ελεγχόμενη χρήση χρώματος και υφής συμβάλλει σε μια ατμόσφαιρα διακριτικής πολυτέλειας.</p>
<p>Η επεξεργασία των λεπτομερειών ενισχύει τη δέσμευση του brand στη δεξιοτεχνία, μεταφράζοντας τις ποιότητες των συλλογών γυαλιών σε χωρική έκφραση. Μέσα από αυτή τη συνθήκη, η boutique υπερβαίνει τον καθαρά εμπορικό της χαρακτήρα, μετασχηματιζόμενη σε μια αρχιτεκτονική έκφραση επιμελημένου design και αισθητηριακής εμπειρίας.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-179264 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/11-15.jpg" alt="-LOULOU Optical Store - Johany Sapet-ekmagazine" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/11-15.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/11-15-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/11-15-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/11-15-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/11-15-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/03/11-15-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/loulou-optical-store-lyon-france/">LOULOU Κατάστημα Οπτικών | Λυών, Γαλλία</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Myran Apenanti</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/myran-apenanti/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2022 13:25:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interior Design]]></category>
		<category><![CDATA[Apartment]]></category>
		<category><![CDATA[Athens]]></category>
		<category><![CDATA[Interior design]]></category>
		<category><![CDATA[renovation]]></category>
		<category><![CDATA[retail architecture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/myran-apenanti/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Σχεδιασμός showroom στην Αθήνα</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/myran-apenanti/">Myran Apenanti</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p style="text-align: left;">Το αγαπημένο κατάστημα σκανδιναβικού design της Αθήνας, Myran, πρόσφατα εγκαινίασε έναν επιπλέον χώρο στο Κολωνάκι, στην εμβληματική πολυκατοικία Παλαιολόγου. Ο χώρος ονομάζεται <em>Apenanti</em> και είναι showroom και γραφείο όπου η έκθεση δεν δείχνει μόνο έπιπλα αλλά έναν τρόπο ζωής.</p>
<p style="text-align: left;">Η πολυκατοικία σχεδιάστηκε το 1935 από τον αρχιτέκτονα Ιωάννη Κουκιάδη, ενώ τα λεία συμμετρικά της σχήματα, οι οριζόντιες γραμμές και οι στενές καμπύλες την καθιστούν ένα εξαιρετικό δείγμα του ρεύματος «Streamline Modern» της Art Deco. Οι ιδιοκτήτες του Myran και το ελληνοσουηδικό γραφείο OOAK Architects συνεργάστηκαν για να δημιουργήσουν έναν χώρο έμπνευσης, διαλόγου και αναζήτησης συμβουλών μέσα σε ένα θαυμάσιο κέλυφος που συνδυάζει κλασικά και διακοσμητικά στοιχεία με την αισθητική της μηχανής.</p>
<p style="text-align: left;">Ο χώρος οργανώθηκε ως διαδοχικά δωμάτια με καθημερινές καταστάσεις, σαν ιδιωτικό διαμέρισμα με δημόσιο χαρακτήρα. Με σεβασμό σε όλα τα αυθεντικά χαρακτηριστικά του κτιρίου, ο σχεδιασμός στηρίζεται στη χρήση του χρώματος ως στοιχείο το οποίο τονίζει και εμπλουτίζει την εμπειρία του χώρου – και φυσικά, στα έπιπλα. Με αφετηρία τα διακοσμητικά στοιχεία του κτιρίου, το χρώμα χρησιμοποιείται διαφορετικά σε κάθε δωμάτιο, πάντα με έμφαση στην ανάδειξη τριών διαφορετικών περασιών σε ύψος και των αντίστοιχων κλιμάκων. Η τολμηρή παλέτα συμπληρώνει τον ισχυρό χαρακτήρα των επίπλων σκανδιναβικού design που πρωταγωνιστούν στα δωμάτια, ποτέ όμως δεν τον επισκιάζει. Το showroom έχει ως στόχο να εμπνέει και, ακριβώς όπως τα έπιπλα, το χρώμα ως τελικό στρώμα της επιφάνειας, δίνει τον τόνο, τη διάθεση και την ενέργεια του χώρου.</p>
<p style="text-align: left;">Το <em>Apenanti</em> αποδεικνύει πώς το κλασικό μοντέρνο και το σύγχρονο σκανδιναβικό design μπορούν να συνυπάρχουν με ένα εμβληματικό Αθηναϊκό διαμέρισμα, σε μια προσαρμογή η οποία δημιουργεί μια νέα, ελληνο-σκανδιναβική εμπειρία ζωής που συνδυάζει απλότητα και λειτουργικότητα χωρίς να θυσιάζει τη διάθεση παιχνιδιού.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/myran-apenanti/">Myran Apenanti</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>KORA Bakery</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/kora-bakery/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Jun 2021 10:22:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interior Design]]></category>
		<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Athens]]></category>
		<category><![CDATA[food and beverages]]></category>
		<category><![CDATA[Interior design]]></category>
		<category><![CDATA[retail architecture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/kora-bakery/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Ένας φούρνος, μια θεατρική τελετουργία</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/kora-bakery/">KORA Bakery</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4>Σκηνή παραγωγής</h4>
<p>Σε ελάχιστη απόσταση από τους κεντρικούς εμπορικούς δρόμους της Αθήνας, o φούρνος και το παρασκευαστήριο ΚΟRA μετατρέπονται σε ένα σκηνικών παραγωγής και επίδειξης των αρτοποιημάτων.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Φιλοσοφία σχεδιασμού</strong></p>
<p>Τα προϊόντων και η χορογραφημένη διαδικασία παραγωγής, παρουσιάζονται στο βλέμμα του περαστικού από τον υπερυψωμένο ακάλυπτο χώρο μπροστά από την όψη. Η διαδικασία παραγωγής και παρουσίασης των προϊόντων γίνονται αντιληπτά μέσω από ένα μεταλλικό διάτρητο όριο που αποτελείται από περιστρεφόμενα στοιχεία. Η εναλλαγή μεταξύ σεναρίων ανοιχτών, μισόκλειστων και κλειστών στοιχείων της όψης, όχι μόνο επιτρέπει στους επισκέπτες να δουν τα διαφορετικά είδη προϊόντων αλλά ρυθμίζει και την οπτική στον χώρο παραγωγής τους. Η ένωση μεταξύ εξωτερικού και εσωτερικού χώρου γίνεται μέσω ενός διαδραστικού περάσματος. Ένα κινητικό διάφραγμα που λειτουργεί σαν σκίαστρο, παράθυρο ή ράφι.</p>
<p>Ο μεταλλικός τοίχος αποτελείται από πενήντα ξεχωριστές επιφάνειες που περιστρέφονται ανεξάρτητα γύρω από τον κεντρικό τους άξονα σε τρεις διαφορετικές θέσεις. Η κατακόρυφη θέση, προσφέρει την λιγότερη διαφάνεια επιτρέποντας μόνο μορφές σιλουετών και φωτός να διαπεράσουν την διάτρηση του μετάλλου. Η οριζόντια θέση παρέχει την μέγιστη διαφάνεια ενώ συγχρόνως μία λειτουργική επιφάνεια για προϊόντα, έτοιμη να φιλοξενήσει μεγάλη ποικιλία αρτοποιημάτων. Τέλος, η ενδιάμεση θέση των 45° επιτρέπει την μερική θέαση του χώρου παραγωγής και αποτελεί την ιδανική γωνία επίδειξης προϊόντων στον πελάτη.</p>
<p>Κατά τη διάρκεια της ημέρας, με την προσθήκη και πώληση διαφορετικών προϊόντων, το μεταβαλλόμενο όριο μεταμορφώνει συνεχώς την εξωτερική του όψη του χώρου. Λειτουργεί συγχρόνως ως ένα κλειστό όριο προς τα έξω, ως παράθυρο προς την θέαση της παραγωγής των προϊόντων και ως μηχανισμός για την ανάδειξη των προϊόντων σε διαφορετικά σενάρια.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Παλέτα υλικών</strong></p>
<p>Πέρα από την δημιουργία ενός μεταβαλλόμενου ορίου, η υγιεινή και συντήρηση ήταν περαιτέρω βασικοί παράγοντες για την επιλογή υλικών και χρωμάτων. Συνδυαστικά με τα κινητά μηχανήματα της κουζίνας, οι ανοιχτόχρωμες, ανθεκτικές και μη πορώδης επιφάνειες του κάτω ήμισυ του χώρου, ενσωματώνουν μια ατμοσφαιρική ελαφρότητα. Έτσι δεν σηματοδοτέι μόνο, αλλά αποτελεί κυριολεκτικά τις επιφάνειες οι οποίες χρειάζονται καθημερινό καθαρισμό και έυκολη συντήρηση. Αντιθέτως, όλα τα στοιχεία της οροφής, πέραν των δύο μέτρων, συσχετίζονται με τα ηλεκτρομηχανολογικά συστήματα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Σχεδιασμός όψης</strong></p>
<p>Λόγω του υπερυψωμένου επιπέδου , η οροφή λειτουργεί σαν δεύτερη όψη καθώς είναι ιδιαίτερα ορατή από το επίπεδο του δρόμου. Ο οπτικά φορτωμένος βιομηχανικός χαρακτήρας των μηχανημάτων της οροφής καμουφλάρεται με την εφαρμογή μονοχρωματικής βαφής σε όλα τα στοιχεία. Η οροφή και όλες οι λεπτομέρειές της γίνονται λιγότερα εμφανής ενώ παράλληλα η πλήρης έκθεση των μηχανημάτων και στοιχείων φωτισμού επιτρέπει την άμεση προσβασιμότητα και προσαρμοστικότητα.</p>
<p>Η αυστηρή λειτουργικότητα των εσωτερικών χώρον αντιπαρατίθεται στην διαρκώς μεταβαλλόμενη και προσαρμοζόμενη όψη. Η παραγωγή και η κατανάλωση ψωμιού (και γλυκισμάτων) μετατρέπεται σε θέαμα, όπου τα όρια μεταξύ των ερμηνευτών και θεατών αμφισβητούνται.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/kora-bakery/">KORA Bakery</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
