<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Greece | ek magazine</title>
	<atom:link href="https://ek-mag.com/el/tag/greece-el/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ek-mag.com/tag/greece/</link>
	<description>Architecture, Interior Design and Contemporary Design Projects</description>
	<lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 16:18:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.5</generator>

<image>
	<url>https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2025/09/cropped-ek_Logo-black-32x32.jpg</url>
	<title>Greece | ek magazine</title>
	<link>https://ek-mag.com/tag/greece/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Kalesma Mykonos Hotel από το Studio Bonarchi</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/kalesma-mykonos-hotel-studio-bonarchi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Konstantinos]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2026 05:31:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interior Design]]></category>
		<category><![CDATA[Christos Drazos]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[hotel design]]></category>
		<category><![CDATA[Studio Bonarchi]]></category>
		<category><![CDATA[Vangelis Paterakis]]></category>
		<category><![CDATA[Ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[Μύκονος]]></category>
		<category><![CDATA[ξενοδοχειακή αρχιτεκτονική]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=189362</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Γλυπτικές γεωμετρίες, περιορισμένη χρωματική παλέτα και φωτιστικά από Έλληνες τεχνίτες διαμορφώνουν τα νέα δωμάτια, τις σουίτες και το spa του ξενοδοχείου, πλαισιώνοντας το έντονο φως και τη θέα προς το Αιγαίο.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/kalesma-mykonos-hotel-studio-bonarchi/">Kalesma Mykonos Hotel από το Studio Bonarchi</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4><strong>Στη Μύκονο, το Studio Bonarchi επεκτείνει το boutique hotel Kalesma με νέα δωμάτια, σουίτες και spa, αντλώντας από τους ασβεστωμένους τοίχους, το πεύκο, την πέτρα και τον τραβερτίνη.</strong></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>Στο Kalesma Mykonos, το <a href="https://www.studiobonarchi.com/" target="_blank" rel="noopener">Studio Bonarchi</a> σχεδιάζει μια προσεκτική επέκταση του boutique hotel, το οποίο αντλεί έμπνευση από την κληρονομιά του νησιού. Η νέα ανάπτυξη εντάσσεται οργανικά στο υφιστάμενο συγκρότημα, συνομιλώντας με την παραδοσιακή νησιωτική αρχιτεκτονική και τον ιδιαίτερο χαρακτήρα της Μυκόνου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189341 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202778-web-1.jpg" alt="Ξύλινες πέργκολες και ξαπλώστρες στο Kalesma Mykonos" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202778-web-1.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202778-web-1-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202778-web-1-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202778-web-1-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202778-web-1-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202778-web-1-600x450.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Τα νέα δωμάτια και σουίτες ενισχύουν την εμπειρία ενός αυθεντικού κυκλαδίτικου χωριού, με συνθέσεις που βασίζονται σε φυσικά υλικά και απλές, καθαρές γραμμές. Αντί να αναπαράγει ένα παραδοσιακό κυκλαδίτικο εσωτερικό, η μελέτη χρησιμοποιεί τις τοπικές αναφορές ως αφετηρία μιας σύγχρονης σύνθεσης.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-189353 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44236-web-1.jpg" alt="Δωμάτιο με νιπτήρα από τραβερτίνη και θέα στη θάλασσα στο Kalesma Mykonos" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44236-web-1.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44236-web-1-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44236-web-1-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44236-web-1-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44236-web-1-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44236-web-1-600x450.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Σύγχρονη ανάγνωση του κυκλαδίτικου εσωτερικού</strong></h4>
<p>Οι εσωτερικοί χώροι βασίζονται στη συνύπαρξη γλυπτικών λευκών γεωμετριών με περισσότερο γραμμικά σύγχρονα στοιχεία. Η σχέση τους δημιουργεί μια ελεγχόμενη αντίθεση ανάμεσα στην πλαστικότητα των παραδοσιακών μορφών και την ακρίβεια των νέων επεμβάσεων.</p>
<p>Λευκοί ασβεστωμένοι τοίχοι, ξύλο πεύκου, πελεκημένη πέτρα, σκούρο μπαμπού, λινά υφάσματα και τραβερτίνο μάρμαρο δημιουργούν μια πλούσια παλέτα υφών και αντιθέσεων. Η περιορισμένη αυτή παλέτα επιτρέπει στο φυσικό φως και στη θέα προς το Αιγαίο να παραμένουν κυρίαρχα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-189339 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202761-web-1.jpg" alt="Ιδιωτική βεράντα με πισίνα και λινές κουρτίνες στο Kalesma Mykonos" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202761-web-1.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202761-web-1-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202761-web-1-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202761-web-1-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202761-web-1-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202761-web-1-600x450.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189351 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44213-web-1.jpg" alt="Σκιασμένη βεράντα με πέργκολα από μπαμπού και θέα στο Αιγαίο στο Kalesma Mykonos" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44213-web-1.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44213-web-1-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44213-web-1-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44213-web-1-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44213-web-1-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44213-web-1-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Η μελέτη αποφεύγει την κυριολεκτική αναπαραγωγή κυκλαδίτικων μορφολογικών στοιχείων. Αντίθετα, οι αναλογίες, τα υλικά και οι κατασκευαστικές λεπτομέρειες δημιουργούν μια πιο αφαιρετική σχέση με την αρχιτεκτονική της Μυκόνου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189343 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202807-web-1.jpg" alt="Υπαίθριο bar με σκαμπό κάτω από πέργκολα από μπαμπού στο Kalesma Mykonos" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202807-web-1.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202807-web-1-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202807-web-1-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202807-web-1-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202807-web-1-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202807-web-1-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Αντιθέσεις υλικών</strong></h4>
<p>Η υφή αποτελεί βασικό εργαλείο της σύνθεσης. Λινό, πεύκο, τραβερτίνης και πελεκημένη πέτρα συνδυάζονται με σκούρο μπαμπού και λεπτομέρειες από μπρούντζο, δημιουργώντας ισορροπία ανάμεσα στην αδρότητα και την επεξεργασμένη κατασκευή.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189337 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_2027554-web-1.jpg" alt="Φωτιστικό τοίχου από μάρμαρο και μπρούντζο στο Kalesma Mykonos από το Studio Bonarchi" width="1920" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_2027554-web-1.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_2027554-web-1-225x300.jpg 225w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_2027554-web-1-768x1024.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_2027554-web-1-1152x1536.jpg 1152w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_2027554-web-1-1536x2048.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_2027554-web-1-300x400.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_2027554-web-1-600x800.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189349 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44129-web-1.jpg" alt="Λεπτομέρεια επίπλου από τραβερτίνη, ξύλο και μπρούντζο στο Kalesma Mykonos" width="1705" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44129-web-1.jpg 1705w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44129-web-1-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44129-web-1-682x1024.jpg 682w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44129-web-1-768x1153.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44129-web-1-1023x1536.jpg 1023w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44129-web-1-1364x2048.jpg 1364w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_44129-web-1-600x901.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1705px) 100vw, 1705px" /></div>
</div>
<p>Στα δωμάτια και στους κοινόχρηστους χώρους, οι αντιθέσεις αυτές εμφανίζονται σε διαφορετικές κλίμακες. Οι ενσωματωμένες κατασκευές ακολουθούν την αρχιτεκτονική γεωμετρία, ενώ τα υφάσματα και οι μαλακές επιφάνειες προσθέτουν πιο οικείο χαρακτήρα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189345 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202816-web-1.jpg" alt="Χώρος εστίασης με σκούρα παραβάν από μπαμπού στο Kalesma Mykonos" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202816-web-1.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202816-web-1-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202816-web-1-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202816-web-1-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202816-web-1-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202816-web-1-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Η χρωματική παλέτα παραμένει ελεγχόμενη. Λευκό, αποχρώσεις της άμμου και φυσικοί τόνοι του ξύλου διαμορφώνουν το βασικό υπόβαθρο, ενώ οι σκούρες επιφάνειες χρησιμοποιούνται επιλεκτικά σε έπιπλα, φωτιστικά και αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189333 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202653-web-2.jpg" alt="Μπρούντζινα χερούλια σε πλεκτές πόρτες στο Kalesma Mykonos" width="1920" height="1425" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202653-web-2.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202653-web-2-300x223.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202653-web-2-1024x760.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202653-web-2-768x570.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202653-web-2-1536x1140.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202653-web-2-600x445.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Ειδικά σχεδιασμένη επίπλωση και χειροτεχνία</strong></h4>
<p>Τα φωτιστικά και τα έπιπλα σχεδιάστηκαν ειδικά για το έργο, με design απλίκες τοίχου και γυαλιστερά κεραμικά abat-jours κατασκευασμένα από Έλληνες τεχνίτες. Στις βεράντες ξεχωρίζει ένα διπλό φωτιστικό από μάρμαρο Διδύμων και σφυρηλατημένο μπρούντζο, εμπνευσμένο από τις σέλες των αλόγων.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189335 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202736-web-1.jpg" alt="Πέτρινος αριθμός δωματίου και μπρούντζινο κουδούνι στο Kalesma Mykonos" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202736-web-1.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202736-web-1-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202736-web-1-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202736-web-1-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202736-web-1-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma-mykonos-5_202736-web-1-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Τα ειδικά σχεδιασμένα στοιχεία συνυπάρχουν με επιλεγμένα αντικείμενα σύγχρονου design, συνδέοντας την τοπική χειροτεχνία με ένα διεθνές σχεδιαστικό λεξιλόγιο.</p>
<p>Έτσι, η επίπλωση δεν λειτουργεί ως συλλογή μεμονωμένων αντικειμένων, αλλά ως μέρος μιας συνολικής σύνθεσης όπου αρχιτεκτονική, φωτισμός και έπιπλα ακολουθούν κοινή υλική λογική.</p>
<h4><strong>Kalesma Spa</strong></h4>
<p>Η νέα ενότητα του συγκροτήματος περιλαμβάνει και το Kalesma Spa, ο σχεδιασμός του οποίου εστιάζει στη συνέχεια με τους κοινόχρηστους χώρους του ξενοδοχείου, υιοθετώντας την ίδια χρωματική παλέτα και αντίστοιχες υλικότητες. Σκούρες πέτρινες επιφάνειες συνδυάζονται με λευκά φινιρίσματα, αναδεικνύοντας οργανικές μορφές και έντονες γεωμετρίες.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189355 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma_mykonos_5148-web-1.jpg" alt="Σκοτεινός πέτρινος διάδρομος στο Kalesma Spa από το Studio Bonarchi, Μύκονος" width="1920" height="1439" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma_mykonos_5148-web-1.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma_mykonos_5148-web-1-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma_mykonos_5148-web-1-1024x767.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma_mykonos_5148-web-1-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma_mykonos_5148-web-1-1536x1151.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/drz_kalesma_mykonos_5148-web-1-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Φυσικά, αυθεντικά υλικά, δρυς και γρανίτης, συνυπάρχουν με παραδοσιακές τεχνικές του νησιού, όπως ο λευκός σοβάς που καλύπτει τους τοίχους δίνοντάς τους ένα φινίρισμα με όψη πατίνας. Βασικό στοιχείο είναι και το νερό, με ένα εντυπωσιακό φωτιστικό να αντανακλάται στην επιφάνειά του, που μοιάζει σχεδόν με γυαλί.</p>
<p>Λεπτές «πινελιές» από ντόπιους τεχνίτες σε επιλεγμένα σημεία προσθέτουν ιδιαίτερη αξία στο έργο, που διαμορφώνει μια γλώσσα φιλοξενίας στενά συνδεδεμένη με τον τόπο, χωρίς να αναπαράγει τις παραδοσιακές του μορφές.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189359 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-isogeiou-web-1.jpg" alt="Κάτοψη τυπολογίας δωματίου ισογείου στο Kalesma Mykonos" width="1398" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-isogeiou-web-1.jpg 1398w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-isogeiou-web-1-164x300.jpg 164w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-isogeiou-web-1-559x1024.jpg 559w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-isogeiou-web-1-768x1406.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-isogeiou-web-1-839x1536.jpg 839w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-isogeiou-web-1-1118x2048.jpg 1118w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-isogeiou-web-1-600x1099.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1398px) 100vw, 1398px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189357 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-domatiou-web-1.jpg" alt="Κάτοψη τυπολογίας δωματίου ορόφου στο Kalesma Mykonos" width="1398" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-domatiou-web-1.jpg 1398w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-domatiou-web-1-164x300.jpg 164w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-domatiou-web-1-559x1024.jpg 559w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-domatiou-web-1-768x1406.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-domatiou-web-1-839x1536.jpg 839w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-domatiou-web-1-1118x2048.jpg 1118w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/katopsi-domatiou-web-1-600x1099.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1398px) 100vw, 1398px" /></div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Το έργο παρουσιάστηκε σε πρώτη έντυπη δημοσίευση στο <a href="https://ek-mag.com/el/product/ek-magazine-302-november-issue-2025/" target="_blank" rel="noopener">ek302 | Νοέμβριος 2025</a>.</strong></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/kalesma-mykonos-hotel-studio-bonarchi/">Kalesma Mykonos Hotel από το Studio Bonarchi</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Heromylos Resort &#038; Spa στην Εύβοια από τους Stylianidis Vaggelis Architects</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/heromylos-resort-spa-evia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Konstantinos]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2026 05:31:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[George Fakaros]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[hotel design]]></category>
		<category><![CDATA[Stylianidis Vaggelis Architects]]></category>
		<category><![CDATA[Ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[Εύβοια]]></category>
		<category><![CDATA[ξενοδοχειακή αρχιτεκτονική]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=189230</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Κοντά στην Κύμη, 85 δωμάτια κατεβαίνουν κλιμακωτά μια πλαγιά με ελιές προς την παραλία, συνδεδεμένα με γέφυρες και διαδρομές, με βεράντες από τοπική πέτρα και μια επιμήκη πισίνα ανάμεσα στο εστιατόριο και τους χώρους ευεξίας.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/heromylos-resort-spa-evia/">Heromylos Resort &#038; Spa στην Εύβοια από τους Stylianidis Vaggelis Architects</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4><strong>Σε ένα επικλινές παραθαλάσσιο οικόπεδο κοντά στην Κύμη της Εύβοιας, οι Stylianidis Vaggelis Architects αναπτύσσουν κλιμακωτά ένα ξενοδοχειακό συγκρότημα, ώστε σχεδόν όλα τα 85 δωμάτιά του να βλέπουν στο Αιγαίο.</strong></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>Το Heromylos Resort &amp; Spa των Stylianidis Vaggelis Architects βρίσκεται σε οικόπεδο 50 στρεμμάτων, στην ανατολική πλευρά της Εύβοιας και σε μικρή απόσταση από την Κύμη. Αναπτύσσεται κατά μήκος μιας αμμώδους παραλίας με άνοιγμα προς το Αιγαίο και προσανατολισμό στην ανατολή, ενώ ο ορίζοντας πλαισιώνεται από δύο βραχώδεις εξάρσεις που καταλήγουν στη θάλασσα και οριοθετούν φυσικά το τοπίο.</p>
<p>Το γραφείο, με επικεφαλής τον αρχιτέκτονα Βαγγέλη Στυλιανίδη, ανέλαβε την αρχιτεκτονική μελέτη, το interior design, τη μελέτη φωτισμού και την αρχιτεκτονική τοπίου του έργου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189221 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-2-web.jpg" alt="Αεροφωτογραφία των κλιμακωτών κτιρίων του Heromylos Resort &amp; Spa στην πλαγιά" width="1707" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-2-web.jpg 1707w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-2-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-2-web-683x1024.jpg 683w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-2-web-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-2-web-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-2-web-1366x2048.jpg 1366w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-2-web-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189223 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-3-web.jpg" alt="Σοβατισμένοι όγκοι δωματίων πάνω από την πισίνα στο Heromylos Resort &amp; Spa, Εύβοια" width="1707" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-3-web.jpg 1707w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-3-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-3-web-683x1024.jpg 683w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-3-web-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-3-web-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-3-web-1366x2048.jpg 1366w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-3-web-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px" /></div>
</div>
<h4><strong>Ακολουθώντας την κλίση</strong></h4>
<p>Η έντονη κλίση του εδάφους και η υφιστάμενη μεσογειακή βλάστηση, ελαιώνας, σχίνοι, πουρνάρια και αρωματικά φυτά, καθόρισαν τον τρόπο χωροθέτησης και οργάνωσης του συγκροτήματος. Τα κτίρια διατάσσονται κλιμακωτά, ακολουθώντας πιστά την τοπογραφία, εξασφαλίζοντας απρόσκοπτη θέα προς τη θάλασσα για το σύνολο σχεδόν των δωματίων.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189225 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-5-web.jpg" alt="Πλακόστρωτος πεζόδρομος με πέτρινους τοίχους και ελιές στο Heromylos Resort" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-5-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-5-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-5-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-5-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-5-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-5-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Η πρόσβαση σε αρκετές περιπτώσεις γίνεται μέσω γεφυρών που συνδέουν το επίπεδο του ορόφου με τον υπερκείμενο πεζόδρομο, ενισχύοντας την αίσθηση μιας συνεχούς κίνησης στο τοπίο. Η κατακόρυφη επικοινωνία οργανώνεται μέσω ανελκυστήρων τοποθετημένων σε κεντροβαρικά σημεία του συγκροτήματος.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189219 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-11-web.jpg" alt="Κλιμακωτό πέρασμα με πέτρινο τοίχο αντιστήριξης στο Heromylos Resort" width="1707" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-11-web.jpg 1707w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-11-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-11-web-683x1024.jpg 683w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-11-web-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-11-web-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-11-web-1366x2048.jpg 1366w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-11-web-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189227 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-8-web.jpg" alt="Σοβατισμένος όγκος δωματίου σε βάση από τοπική πέτρα στο Heromylos Resort &amp; Spa" width="1385" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-8-web.jpg 1385w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-8-web-162x300.jpg 162w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-8-web-554x1024.jpg 554w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-8-web-768x1420.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-8-web-831x1536.jpg 831w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-8-web-1108x2048.jpg 1108w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/CHEROMILOS-8-web-600x1109.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1385px) 100vw, 1385px" /></div>
</div>
<h4><strong>Δύο πόλοι και μια επιμήκης πισίνα</strong></h4>
<p>Η κεντρική μονάδα είναι οργανωμένη γύρω από δύο διακριτούς κτιριακούς πόλους: στον έναν χωροθετούνται οι χώροι ευεξίας και πολλαπλών χρήσεων, ενώ στον άλλο το εστιατόριο με τις υπαίθριες βεράντες του. Οι δύο ενότητες συνδέονται με μία επιμήκη κοινόχρηστη ζώνη, στην οποία εντάσσεται εκτεταμένη πισίνα με άμεση σχέση με τη θέα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189213 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A1207-web.jpg" alt="Υποδοχή με ξύλινους τοίχους και κρεμαστά φωτιστικά στο Heromylos Resort &amp; Spa" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A1207-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A1207-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A1207-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A1207-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A1207-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A1207-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189209 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0442-web.jpg" alt="Lounge με επιμήκη πέτρινο τοίχο και ενσωματωμένο κάθισμα στο Heromylos Resort" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0442-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0442-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0442-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0442-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0442-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0442-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Πέτρα, σοβάς και επανάχρηση</strong></h4>
<p>Η αρχιτεκτονική έκφραση βασίζεται στην απλότητα και τη στιβαρότητα της κατασκευής. Οι σοβατισμένοι όγκοι των 85 δωματίων έχουν στο ισόγειο βεράντες κτισμένες από τοπική πέτρα, με κρυφό αρμό, ενώ οι τοίχοι αντιστήριξης κατασκευάστηκαν από λιθοδομή χωρίς τη χρήση οπλισμένου σκυροδέματος.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189207 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/021_4804_cheromylos_gfakaros_20250128-web.jpg" alt="Βεράντα δωματίου με ιδιωτική πισίνα και πέτρινο τοίχο στο Heromylos Resort &amp; Spa" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/021_4804_cheromylos_gfakaros_20250128-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/021_4804_cheromylos_gfakaros_20250128-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/021_4804_cheromylos_gfakaros_20250128-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/021_4804_cheromylos_gfakaros_20250128-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/021_4804_cheromylos_gfakaros_20250128-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/021_4804_cheromylos_gfakaros_20250128-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Η άγρια βλάστηση διατηρείται όπου είναι δυνατό, οριοθετούμενη με χαμηλές πέτρινες κατασκευές, ενώ τα προϊόντα εκσκαφής επαναχρησιμοποιήθηκαν στις επιχωματώσεις. Συμπληρωματικά, διαμορφώθηκε ένα οργανωμένο τμήμα παραλίας με πισίνα και χώρους εστίασης, καλύπτοντας τις ανάγκες των λουόμενων.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189205 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/009_4848_cheromylos_gfakaros_20250128-web.jpg" alt="Δωμάτιο με μεγάλο παράθυρο προς την πλαγιά στο Heromylos Resort, Εύβοια" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/009_4848_cheromylos_gfakaros_20250128-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/009_4848_cheromylos_gfakaros_20250128-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/009_4848_cheromylos_gfakaros_20250128-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/009_4848_cheromylos_gfakaros_20250128-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/009_4848_cheromylos_gfakaros_20250128-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/009_4848_cheromylos_gfakaros_20250128-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189211 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0768-web.jpg" alt="Δωμάτιο με λουτρό και θέα στη θάλασσα στο Heromylos Resort &amp; Spa" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0768-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0768-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0768-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0768-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0768-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/488A0768-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189215 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/A-Z0-103-Orofoi-1-web.jpg" alt="Γενική διάταξη του Heromylos Resort &amp; Spa από τους Stylianidis Vaggelis Architects" width="1920" height="2037" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/A-Z0-103-Orofoi-1-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/A-Z0-103-Orofoi-1-web-283x300.jpg 283w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/A-Z0-103-Orofoi-1-web-965x1024.jpg 965w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/A-Z0-103-Orofoi-1-web-768x815.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/A-Z0-103-Orofoi-1-web-1448x1536.jpg 1448w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/A-Z0-103-Orofoi-1-web-600x637.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Το έργο παρουσιάστηκε σε πρώτη έντυπη δημοσίευση στο <a href="https://ek-mag.com/el/product/ek-magazine-305-march-2026/" target="_blank" rel="noopener">ek305 | Μάρτιος 2026</a>.</strong></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/heromylos-resort-spa-evia/">Heromylos Resort &#038; Spa στην Εύβοια από τους Stylianidis Vaggelis Architects</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sir Maximus Boutique Hotel &#038; Spa στη Μύκονο από τους Dezone Archi+</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/sir-maximus-boutique-hotel-mykonos-dezone/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Konstantinos]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Nov 2026 05:31:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[cycladic architecture]]></category>
		<category><![CDATA[DEZONE Archi+]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[hospitality design]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel architecture]]></category>
		<category><![CDATA[hotel design]]></category>
		<category><![CDATA[Panagiotis Voumvakis]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική φιλοξενίας]]></category>
		<category><![CDATA[Ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[Μύκονος]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=189079</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Χαμηλά κτίσματα ακολουθούν το φυσικό ανάγλυφο μέσα από αναβαθμούς, πισίνες και σκιασμένους υπαίθριους χώρους, ενώ τα φυσικά υλικά και τα μεγάλα ανοίγματα συνδέουν το εσωτερικό με το τοπίο.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/sir-maximus-boutique-hotel-mykonos-dezone/">Sir Maximus Boutique Hotel &amp; Spa στη Μύκονο από τους Dezone Archi+</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4><strong>Στην Παράγκα της Μυκόνου, ένα ξενοδοχείο πέντε αστέρων περίπου 1.500 m² αναπτύσσεται σε ανεξάρτητους λευκούς όγκους που ακολουθούν το έδαφος, τον ήλιο και τη θέα προς το Αιγαίο.</strong></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>Στην Παράγκα, οι <a href="https://dezone.gr/" target="_blank" rel="noopener">Dezone Archi+</a> διαμορφώνουν ένα ξενοδοχειακό συγκρότημα πέντε αστέρων με αφετηρία το έντονο ανάγλυφο και τον υλικό χαρακτήρα του μυκονιάτικου τοπίου. Αντί για έναν ενιαίο, επιβλητικό όγκο, το έργο αναπτύσσεται ως ακολουθία χαμηλών κτισμάτων, αναβαθμών και υπαίθριων χώρων που ακολουθούν τη φυσική κλίση του εδάφους.</p>
<p>Η αρχιτεκτονική συνδυάζει λευκές επιχρισμένες επιφάνειες, πέτρα, ακατέργαστο ξύλο δρυός και καστανιάς και επιχρίσματα εφαρμοσμένα στο χέρι σε μια λιτή σύνθεση. Τα μεγάλα ανοίγματα επεκτείνουν τους εσωτερικούς χώρους προς ιδιωτικές βεράντες, πισίνες και τη θέα, ενώ η διάσπαση των κτιριακών όγκων διατηρεί την κλίμακα πιο κοντά στο νησιωτικό τοπίο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189056 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/125-web.jpg" alt="Entrance of Sir Maximus Boutique Hotel in Mykonos" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/125-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/125-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/125-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/125-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/125-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/125-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Αρχιτεκτονική σε άμεση σχέση με το ανάγλυφο</strong></h4>
<p>Η έντονη κλίση του οικοπέδου αποτελεί βασική παράμετρο της σύνθεσης. Αντί το έδαφος να διαμορφωθεί ως ενιαία οριζόντια πλατφόρμα, τα κτίρια κατανέμονται σε διαδοχικά επίπεδα, δημιουργώντας μια σταδιακή μετάβαση ανάμεσα στην αρχιτεκτονική και το τοπίο.</p>
<p>Η κυκλοφορία ακολουθεί αυτή τη βαθμιδωτή οργάνωση μέσα από διαδρομές, κλίμακες και ενδιάμεσες βεράντες. Έτσι, η εμπειρία του ξενοδοχείου αναπτύσσεται μέσα από μεταβαλλόμενες οπτικές φυγές και όχι από μία ενιαία μετωπική προσέγγιση.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189066 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/420-web.jpg" alt="Aerial view of the pool at Sir Maximus Hotel in Mykonos" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/420-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/420-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/420-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/420-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/420-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/420-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Η διάσπαση της σύνθεσης προσφέρει επίσης μεγαλύτερη ιδιωτικότητα στις επιμέρους μονάδες, διατηρώντας παράλληλα την οπτική σχέση με τη θάλασσα και το ευρύτερο τοπίο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189068 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/7-282-web.jpg" alt="Pool terrace with stone walls at Sir Maximus Hotel" width="1920" height="1281" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/7-282-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/7-282-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/7-282-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/7-282-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/7-282-web-1536x1025.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/7-282-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Φυσικά υλικά και ήπιες επιφάνειες</strong></h4>
<p>Η παλέτα υλικών ενισχύει τη σχέση με το κυκλαδίτικο περιβάλλον χωρίς να αναπαράγει κυριολεκτικά την παραδοσιακή αρχιτεκτονική. Οι λευκές επιφάνειες δημιουργούν μια οικεία βάση, ενώ η πέτρα και το ακατέργαστο ξύλο προσθέτουν υφή και βάρος.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189052 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/087-web.jpg" alt="Lounge with built-in seating at Sir Maximus Hotel in Mykonos" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/087-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/087-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/087-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/087-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/087-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/087-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Τα επιχρίσματα που εφαρμόζονται στο χέρι σε τοίχους και οροφές προσδίδουν υφή και χρωματικές διαβαθμίσεις, μετριάζοντας τη μετάβαση ανάμεσα στις νέες κατασκευές και το φυσικό έδαφος. Ειδικά σχεδιασμένα κεραμικά πλακίδια με γεωμετρικά μοτίβα επανερμηνεύουν παραδοσιακές φόρμες με σύγχρονο τρόπο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189054 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/099-web.jpg" alt="Bar with stone wall at Sir Maximus Hotel in Mykonos" width="1920" height="1281" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/099-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/099-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/099-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/099-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/099-web-1536x1025.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/099-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Στα δωμάτια και στους κοινόχρηστους χώρους, η ίδια λογική συνεχίζεται μέσα από φυσικούς τόνους, ενσωματωμένες κατασκευές και ειδικά σχεδιασμένα ξυλουργικά στοιχεία. Η σύνθεση βασίζεται περισσότερο στις αναλογίες και στις μεταβάσεις των υλικών παρά στη διακοσμητική υπερβολή.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189050 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/002-web.jpg" alt="Stone bathroom with sculpted basin at Sir Maximus Hotel" width="1920" height="1281" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/002-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/002-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/002-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/002-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/002-web-1536x1025.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/002-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Από το εσωτερικό στον υπαίθριο χώρο</strong></h4>
<p>Τα δωμάτια και οι σουίτες σχεδιάζονται σε άμεση σχέση με τις ιδιωτικές υπαίθριες ζώνες τους. Μεγάλα υαλοστάσια επεκτείνουν το εσωτερικό προς βεράντες, πισίνες και υδρομασάζ, εντάσσοντας τον υπαίθριο χώρο στην καθημερινή εμπειρία διαμονής.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189062 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/302-Deluxe-Suite-with-Private-Pool-Sir-Maximus-Hotel-6-web.jpg" alt="Deluxe suite with private pool at Sir Maximus Hotel in Mykonos" width="1920" height="1281" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/302-Deluxe-Suite-with-Private-Pool-Sir-Maximus-Hotel-6-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/302-Deluxe-Suite-with-Private-Pool-Sir-Maximus-Hotel-6-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/302-Deluxe-Suite-with-Private-Pool-Sir-Maximus-Hotel-6-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/302-Deluxe-Suite-with-Private-Pool-Sir-Maximus-Hotel-6-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/302-Deluxe-Suite-with-Private-Pool-Sir-Maximus-Hotel-6-web-1536x1025.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/302-Deluxe-Suite-with-Private-Pool-Sir-Maximus-Hotel-6-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Οι ενσωματωμένες κατασκευές και τα ειδικά σχεδιασμένα στοιχεία ενισχύουν αυτή τη συνέχεια, ενώ η ουδέτερη παλέτα επιτρέπει στο φυσικό φως και στη θέα να παραμένουν κυρίαρχα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189060 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/205-Deluxe-Double-Room-with-Sea-View-hot-tub-Sir-Maximus-Hotel-2-web.jpg" alt="Deluxe double room with sea view at Sir Maximus Hotel" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/205-Deluxe-Double-Room-with-Sea-View-hot-tub-Sir-Maximus-Hotel-2-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/205-Deluxe-Double-Room-with-Sea-View-hot-tub-Sir-Maximus-Hotel-2-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/205-Deluxe-Double-Room-with-Sea-View-hot-tub-Sir-Maximus-Hotel-2-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/205-Deluxe-Double-Room-with-Sea-View-hot-tub-Sir-Maximus-Hotel-2-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/205-Deluxe-Double-Room-with-Sea-View-hot-tub-Sir-Maximus-Hotel-2-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/205-Deluxe-Double-Room-with-Sea-View-hot-tub-Sir-Maximus-Hotel-2-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Έτσι, εσωτερικοί και εξωτερικοί χώροι αντιμετωπίζονται ως μέρη μιας ενιαίας χωρικής ακολουθίας, προσαρμοσμένης τόσο στο κλίμα όσο και στον πιο αργό ρυθμό της νησιωτικής διαμονής.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189072 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-Mykonos-Room-Interior-by-Dezone-09-web.jpg" alt="Room interior with timber ceiling by Dezone Archi+ at Sir Maximus" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-Mykonos-Room-Interior-by-Dezone-09-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-Mykonos-Room-Interior-by-Dezone-09-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-Mykonos-Room-Interior-by-Dezone-09-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-Mykonos-Room-Interior-by-Dezone-09-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-Mykonos-Room-Interior-by-Dezone-09-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-Mykonos-Room-Interior-by-Dezone-09-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Σύγχρονη ανάγνωση του κυκλαδίτικου χαρακτήρα</strong></h4>
<p>Το έργο προσεγγίζει την κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική μέσα από την αφαίρεση και όχι τη μίμηση. Λευκοί όγκοι, πέτρα, σκιασμένοι υπαίθριοι χώροι και συμπαγείς γεωμετρίες επανερμηνεύονται σε ένα σύγχρονο λεξιλόγιο.</p>
<p>Με αυτόν τον τρόπο, το ξενοδοχείο παραμένει συνδεδεμένο με το περιβάλλον του χωρίς να καταφεύγει σε μια γραφική αναπαράσταση της Μυκόνου. Η αρχιτεκτονική, το τοπίο και τα υλικά συντίθενται μέσα από ελεγχόμενες κινήσεις, με έμφαση στην κλίμακα, την υφή και την εμπειρία της κίνησης στο οικόπεδο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189076 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-topaz-upscale-2x-web.jpg" alt="Shaded pergola terrace overlooking the sea at Sir Maximus Hotel" width="1920" height="1281" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-topaz-upscale-2x-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-topaz-upscale-2x-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-topaz-upscale-2x-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-topaz-upscale-2x-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-topaz-upscale-2x-web-1536x1025.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/Sir-Maximus-topaz-upscale-2x-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Το έργο παρουσιάστηκε σε πρώτη έντυπη δημοσίευση στο <a href="https://ek-mag.com/el/product/ek-magazine-302-november-issue-2025/" target="_blank" rel="noopener">ek302 | Νοέμβριος 2025</a>.</strong></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/sir-maximus-boutique-hotel-mykonos-dezone/">Sir Maximus Boutique Hotel &amp; Spa στη Μύκονο από τους Dezone Archi+</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ξενοδοχείο στον Πύργο Σαντορίνης από τους This is IMDA</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/hotel-pyrgos-santorini-this-is-imda/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Konstantinos]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Nov 2026 05:31:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[adaptive reuse]]></category>
		<category><![CDATA[cycladic architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[hospitality design]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel architecture]]></category>
		<category><![CDATA[This is IMDA]]></category>
		<category><![CDATA[Vassilis Iliades]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική φιλοξενίας]]></category>
		<category><![CDATA[Ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[Επανάχρηση]]></category>
		<category><![CDATA[κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[Σαντορίνη]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=189049</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Οξείες γεωμετρίες στους εξωτερικούς χώρους αντιπαραβάλλονται με καμπύλες μορφές στο εσωτερικό, ενώ η ακανόνιστη κυκλοφορία, οι ήπιοι ορυκτοί τόνοι και το μεταβαλλόμενο φως διαμορφώνουν μια εμπειρία σταδιακής ανακάλυψης.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/hotel-pyrgos-santorini-this-is-imda/">Ξενοδοχείο στον Πύργο Σαντορίνης από τους This is IMDA</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4><strong>Στον Πύργο της Σαντορίνης, τμήματα ενός αρχοντικού του 1876 γίνονται ένα μικρό ξενοδοχείο με γωνιώδεις αυλές και θολωτά εσωτερικά, οργανωμένα με μια «ασύμμετρη συμμετρία».</strong></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>Στον παραδοσιακό οικισμό του Πύργου, οι <a href="https://www.ioannatsagkouli.com/" target="_blank" rel="noopener">This is IMDA</a> επανασχεδιάζουν τμήματα μιας κατοικίας του 1876 ως ένα νέο σύνολο φιλοξενίας, με αφετηρία τη σχέση ανάμεσα στις υφιστάμενες κατασκευές και τις νέες επεμβάσεις. Το έργο περιλαμβάνει δύο υπόσκαφους χώρους που χρησιμοποιούνταν παλαιότερα από το προσωπικό της κατοικίας, δύο πρώην στάβλους και μία νέα κατασκευή, ενώ λαμβάνει υπόψη μεταγενέστερες επεμβάσεις της δεκαετίας του 1970 που είχαν αλλοιώσει την αρχική μορφή.</p>
<p>Αντί να επιχειρεί την αποκατάσταση μιας εξιδανικευμένης εικόνας του παρελθόντος, η μελέτη αντιμετωπίζει τα διαδοχικά αυτά ίχνη ως μέρος της ταυτότητας του κτιρίου. Κατακερματισμένες γεωμετρίες, υψομετρικές μεταβολές και μη γραμμικές χωρικές ακολουθίες διαμορφώνουν μια νέα τάξη, η οποία αντλεί στοιχεία από την αρχιτεκτονική του Πύργου χωρίς να την αναπαράγει κυριολεκτικά.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189022 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/1-web.jpg" alt="Aerial view of the hotel in Pyrgos, Santorini by This is IMDA" width="1920" height="1248" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/1-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/1-web-300x195.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/1-web-1024x666.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/1-web-768x499.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/1-web-1536x998.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/1-web-600x390.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Τάξη μέσα από τον κατακερματισμό</strong></h4>
<p>Οι εξωτερικοί χώροι διαμορφώνονται από κεκλιμένους τοίχους, τεθλασμένα επίπεδα και μετατοπισμένους άξονες. Η γεωμετρία απομακρύνεται από τη συμβατική συμμετρία, διατηρώντας όμως συνοχή μέσα από τις αναλογίες, τα υλικά και την κίνηση.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189024 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/13-web.jpg" alt="Courtyards and plunge pools at the hotel in Pyrgos" width="1708" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/13-web.jpg 1708w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/13-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/13-web-683x1024.jpg 683w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/13-web-768x1151.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/13-web-1025x1536.jpg 1025w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/13-web-1366x2048.jpg 1366w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/13-web-600x899.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1708px) 100vw, 1708px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189028 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/21-web.jpg" alt="Angular walls framing the church of Pyrgos, Santorini" width="1707" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/21-web.jpg 1707w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/21-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/21-web-683x1024.jpg 683w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/21-web-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/21-web-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/21-web-1366x2048.jpg 1366w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/21-web-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px" /></div>
</div>
<p>Οι αυλές αναπτύσσονται ως ακολουθία και όχι γύρω από έναν κεντρικό άξονα. Οι τοίχοι πλαισιώνουν αποσπασματικές θέες, δημιουργούν βαθμούς ιδιωτικότητας και καθοδηγούν την κίνηση μέσα από διαδοχικές χωρικές συνθήκες.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189038 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/38-web.jpg" alt="Arched entrance among sloping walls at the hotel in Pyrgos" width="1707" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/38-web.jpg 1707w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/38-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/38-web-683x1024.jpg 683w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/38-web-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/38-web-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/38-web-1366x2048.jpg 1366w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/38-web-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189026 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/18-web.jpg" alt="Arched threshold towards the courtyard at the hotel in Pyrgos" width="1707" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/18-web.jpg 1707w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/18-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/18-web-683x1024.jpg 683w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/18-web-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/18-web-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/18-web-1366x2048.jpg 1366w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/18-web-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px" /></div>
</div>
<p>Η ελεγχόμενη αυτή ακανόνιστη διάταξη συγκροτεί μια μορφή «ασύμμετρης συμμετρίας»: μια τάξη που γίνεται αντιληπτή σταδιακά μέσα από την εμπειρία του χώρου.</p>
<h4><strong>Πιο ρευστή γεωμετρία στο εσωτερικό</strong></h4>
<p>Στο εσωτερικό, η γεωμετρία γίνεται πιο ήπια. Καμπύλοι τοίχοι, τόξα και θολοειδείς μορφές αντιπαραβάλλονται με την οξύτερη σύνθεση των εξωτερικών χώρων, δημιουργώντας πιο προστατευμένα περιβάλλοντα διαμονής.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189030 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/23-web.jpg" alt="Vaulted guest room with curved walls at the hotel in Pyrgos" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/23-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/23-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/23-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/23-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/23-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/23-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Η μετάβαση ανάμεσα στους χώρους δεν είναι πάντοτε άμεση. Ανοίγματα, αλλαγές κατεύθυνσης και διαφορετικοί βαθμοί περίκλεισης επιβραδύνουν την κίνηση, διατηρώντας παράλληλα τη σχέση με τις αυλές και το φυσικό φως.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189032 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/26-web.jpg" alt="Vaulted interior in a former cave space at the hotel in Pyrgos" width="1674" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/26-web.jpg 1674w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/26-web-196x300.jpg 196w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/26-web-670x1024.jpg 670w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/26-web-768x1174.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/26-web-1004x1536.jpg 1004w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/26-web-1339x2048.jpg 1339w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/26-web-600x918.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1674px) 100vw, 1674px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189034 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/31-web.jpg" alt="Built-in niche with narrow light opening at the hotel in Pyrgos" width="1707" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/31-web.jpg 1707w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/31-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/31-web-683x1024.jpg 683w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/31-web-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/31-web-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/31-web-1366x2048.jpg 1366w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/31-web-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px" /></div>
</div>
<p>Η κυκλοφορία δεν οργανώνεται ως μία αυστηρά προκαθορισμένη διαδρομή. Κάθε πέρασμα αποκαλύπτει μια νέα σχέση ανάμεσα στο εσωτερικό, τις εξωτερικές επιφάνειες και τις επιλεγμένες οπτικές φυγές.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189046 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/9-web.jpg" alt="Guest room with intersecting curved walls at the hotel in Pyrgos" width="1920" height="1590" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/9-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/9-web-300x248.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/9-web-1024x848.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/9-web-768x636.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/9-web-1536x1272.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/9-web-600x497.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Το φως ως μεταβαλλόμενο στοιχείο</strong></h4>
<p>Το φυσικό φως συμμετέχει ενεργά στην αντίληψη της αρχιτεκτονικής. Καθώς κινείται πάνω στις τεθλασμένες επιφάνειες, δημιουργεί διαδοχικές περιοχές φωτός και σκιάς που μεταβάλλουν το βάθος και την ανάγνωση της γεωμετρίας.</p>
<p>Η χρωματική και υλική παλέτα παραμένει ήπια και κοντά στους τόνους του σαντορινιού τοπίου. Ξεθωριασμένες αποχρώσεις και ορυκτές επιφάνειες περιορίζουν την αντίθεση ανάμεσα στην κατασκευή και το έδαφος, ενώ ταυτόχρονα αναδεικνύουν τις μεταβολές του φωτός.</p>
<p>Μετά τη δύση του ήλιου, ο ενσωματωμένος φωτισμός ακολουθεί τη γεωμετρία των τοίχων, των βαθμίδων και των διαδρομών. Το σύνολο αποκτά έτσι διαφορετικό χαρακτήρα τη νύχτα, όταν το τεχνητό φως καθιστά πιο ευανάγνωστη την κατακερματισμένη σύνθεση και καθοδηγεί την κίνηση.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189042 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/42_epex-topaz-upscale-2x-web.jpg" alt="Courtyard of the hotel in Pyrgos, Santorini lit at dusk" width="1920" height="1281" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/42_epex-topaz-upscale-2x-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/42_epex-topaz-upscale-2x-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/42_epex-topaz-upscale-2x-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/42_epex-topaz-upscale-2x-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/42_epex-topaz-upscale-2x-web-1536x1025.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/42_epex-topaz-upscale-2x-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Μνήμη χωρίς μίμηση</strong></h4>
<p>Η μελέτη αποφεύγει την κυριολεκτική αναπαραγωγή της αρχιτεκτονικής του Πύργου. Αντίθετα, γνώριμα στοιχεία κατακερματίζονται, μετασχηματίζονται και επανασυντίθενται σε μια σύγχρονη αρχιτεκτονική γλώσσα.</p>
<p>Η παράδοση αντιμετωπίζεται ως συσσωρευμένη μνήμη και όχι ως σταθερό μορφολογικό λεξιλόγιο. Τα υφιστάμενα ίχνη, οι μεταγενέστερες αλλοιώσεις και οι νέες επεμβάσεις παραμένουν αναγνωρίσιμα ως μέρη της ίδιας αφήγησης.</p>
<p>Το αποτέλεσμα ισορροπεί ανάμεσα στη συνέχεια και τη ρήξη: ένα σύνολο όπου οι ιστορικές αναφορές, η ακανόνιστη γεωμετρία και ο ελεγχόμενος φωτισμός δημιουργούν μια εμπειρία που βασίζεται στην ανακάλυψη και όχι στην άμεση οπτική κατανόηση.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Το έργο παρουσιάστηκε σε πρώτη έντυπη δημοσίευση στο <a href="https://ek-mag.com/el/product/ek-magazine-302-november-issue-2025/" target="_blank" rel="noopener">ek302 | Νοέμβριος 2025</a>.</strong></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/hotel-pyrgos-santorini-this-is-imda/">Ξενοδοχείο στον Πύργο Σαντορίνης από τους This is IMDA</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mosay All Suite Hotel στην Κω από τους Tsolakis+Partners και Costas Gagos Architecture &#038; Design</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/mosay-all-suite-hotel-kos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Konstantinos]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Nov 2026 12:47:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Costas Gagos Architecture & Design]]></category>
		<category><![CDATA[George Fakaros]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[hospitality design]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel architecture]]></category>
		<category><![CDATA[hotel design]]></category>
		<category><![CDATA[Tsolakis + Partners Architects]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική φιλοξενίας]]></category>
		<category><![CDATA[Ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[Κως]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=189021</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Χαμηλοί κτιριακοί όγκοι, πέτρα, ξύλο και μεγάλα υαλοστάσια συνδέουν τις σουίτες, τις πισίνες και τις φυτεμένες υπαίθριες ζώνες στην παραλία της Λάμπης στην Κω.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/mosay-all-suite-hotel-kos/">Mosay All Suite Hotel στην Κω από τους Tsolakis+Partners και Costas Gagos Architecture &amp; Design</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4><strong>Κοντά στην παραλία της Λάμπης στην Κω, ένα ξενοδοχειακό συγκρότημα διασπάται σε χαμηλούς όγκους, υδάτινες επιφάνειες και ενδιάμεσες ζώνες, ώστε η θέα προς το Αιγαίο να παραμένει μέρος κάθε χώρου.</strong></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>Στην παραλία Λάμπη, οι <a href="https://www.tsolakisarchitects.gr/" target="_blank" rel="noopener">Tsolakis+Partners</a> και οι <a href="https://www.gagos.gr/" target="_blank" rel="noopener">Costas Gagos Architecture &amp; Design</a> διαμορφώνουν ένα σύγχρονο resort που συνδέει το τοπίο της Κω, την πολυεπίπεδη πολιτιστική ιστορία του νησιού και μια λιτή αισθητική φιλοξενίας. Η αρχιτεκτονική σύνθεση βασίζεται σε χαμηλούς κτιριακούς όγκους, μεγάλα ανοίγματα και εκτεταμένους υπαίθριους χώρους, διατηρώντας άμεση σχέση με τη θάλασσα και το φυσικό περιβάλλον.</p>
<p>Αντί για έναν ενιαίο όγκο, το συγκρότημα διασπάται σε μικρότερες κτιριακές ενότητες σε γραμμική διάταξη, με ενδιάμεσες διαμπερείς και ημιυπαίθριες ζώνες που επιτρέπουν τη ροή φωτός και αέρα και αποκαθιστούν την ανθρώπινη κλίμακα. Πέτρα, λευκό επίχρισμα, ξύλο και τσιμεντοκονία συνθέτουν μια υλική γλώσσα που συνδέει τις τοπικές αναφορές με μια σύγχρονη αρχιτεκτονική έκφραση.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189002 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/165_0094_D_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg" alt="Mosay All Suite Hotel in Kos, low volumes and pools with mountains behind" width="1920" height="1438" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/165_0094_D_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/165_0094_D_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/165_0094_D_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1024x767.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/165_0094_D_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-768x575.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/165_0094_D_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1536x1150.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/165_0094_D_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-600x449.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Χαμηλοί όγκοι και ανοιχτές θέες</strong></h4>
<p>Το ξενοδοχείο οργανώνεται ως σύνολο σχετικά χαμηλών κτισμάτων, ώστε η θέα προς το Αιγαίο να παραμένει βασικό στοιχείο της εμπειρίας. Τα δωμάτια και οι σουίτες προσανατολίζονται προς τη θάλασσα, ενώ τα μεγάλα ανοίγματα επεκτείνουν τους εσωτερικούς χώρους προς τις βεράντες και τις υπαίθριες ζώνες.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188996 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/107_9641_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg" alt="Pools between suites with stone and white render at Mosay All Suite Hotel" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/107_9641_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/107_9641_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/107_9641_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/107_9641_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/107_9641_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/107_9641_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Το νερό επανέρχεται ως βασικό χωρικό στοιχείο. Πισίνες και υδάτινες επιφάνειες λειτουργούν ως ενδιάμεσες ζώνες ανάμεσα στα κτίρια και το τοπίο, ενισχύοντας τη συνέχεια ανάμεσα στην αρχιτεκτονική και το παραθαλάσσιο περιβάλλον.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188994 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/100_05_0432_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg" alt="Mosay All Suite Hotel pool at dusk, Kos" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/100_05_0432_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/100_05_0432_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/100_05_0432_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/100_05_0432_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/100_05_0432_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/100_05_0432_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Η σύνθεση αποφεύγει έτσι την εικόνα ενός ενιαίου, μεγάλου ξενοδοχειακού όγκου και αναπτύσσεται ως ένα διάσπαρτο σύνολο πιο κοντά στην κλίμακα του νησιωτικού τοπίου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188998 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/116_0544_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg" alt="Stone wall and pergola over a shallow pool at Mosay All Suite Hotel" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/116_0544_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/116_0544_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/116_0544_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/116_0544_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/116_0544_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/116_0544_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Συνέχεια εσωτερικού και υπαίθριου χώρου</strong></h4>
<p>Ο εσωτερικός σχεδιασμός των Costas Gagos Architecture &amp; Design ακολουθεί την ίδια έμφαση στα φυσικά υλικά και στην οπτική σχέση με το εξωτερικό. Πέτρα, ξύλο και τσιμεντοκονία συνδυάζονται με υδάτινες επιφάνειες, μαλακότερες υφές και γήινους τόνους, δημιουργώντας ένα ήρεμο υπόβαθρο για τις σουίτες και τους κοινόχρηστους χώρους.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189012 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/209_0552_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg" alt="Lobby of Mosay All Suite Hotel with artificial rock" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/209_0552_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/209_0552_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/209_0552_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/209_0552_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/209_0552_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/209_0552_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Τα μεγάλα ανοίγματα επιτρέπουν στο φυσικό φως να εισχωρεί βαθιά στο εσωτερικό και ενισχύουν τη σύνδεση με τις ιδιωτικές βεράντες, τις πισίνες και τις φυτεμένες επιφάνειες. Οι μεταβάσεις ανάμεσα στους κλειστούς και τους υπαίθριους χώρους αντιμετωπίζονται ως μέρη μιας συνεχούς εμπειρίας και όχι ως αυστηρά όρια.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189014 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/226_10_9531_mosay_kos_gfakaros_20250618-20-web.jpg" alt="Suite terrace with private pool and sea view at Mosay All Suite Hotel" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/226_10_9531_mosay_kos_gfakaros_20250618-20-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/226_10_9531_mosay_kos_gfakaros_20250618-20-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/226_10_9531_mosay_kos_gfakaros_20250618-20-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/226_10_9531_mosay_kos_gfakaros_20250618-20-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/226_10_9531_mosay_kos_gfakaros_20250618-20-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/226_10_9531_mosay_kos_gfakaros_20250618-20-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Ειδικές κατασκευές, όπως οι τεχνητοί βράχοι στο lobby, στο spa και σε επιλεγμένα δωμάτια, ενισχύουν τη σύνδεση με το τοπίο, ενώ ένα μουσείο με αντικείμενα και ιστορικές αναφορές φέρνει τη μνήμη της Κω στο παρόν, δίνοντας βάθος στην εμπειρία φιλοξενίας.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189016 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/245_0624_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg" alt="Guest room with timber and earthy tones at Mosay All Suite Hotel" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/245_0624_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/245_0624_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/245_0624_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/245_0624_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/245_0624_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/245_0624_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189008 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/193_0783_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg" alt="Spa area at Mosay All Suite Hotel in Kos" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/193_0783_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/193_0783_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/193_0783_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/193_0783_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/193_0783_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/193_0783_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Σύγχρονη ανάγνωση του τοπικού χαρακτήρα</strong></h4>
<p>Το έργο δεν αναπαράγει κυριολεκτικά την παραδοσιακή νησιωτική αρχιτεκτονική. Αντίθετα, μεταφέρει τις τοπικές αναφορές μέσα από την κλίμακα, τα υλικά και τη χωρική οργάνωση.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189010 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/204_9686_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg" alt="Entrance of Mosay All Suite Hotel at night" width="1920" height="934" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/204_9686_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/204_9686_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-300x146.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/204_9686_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1024x498.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/204_9686_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-768x374.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/204_9686_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1536x747.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/204_9686_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-600x292.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Οι λευκές επιχρισμένες επιφάνειες και η πέτρα δημιουργούν οικείες αναφορές, ενώ οι σύγχρονες γεωμετρίες και τα προσεκτικά διαμορφωμένα ανοίγματα δίνουν στο συγκρότημα πιο αφαιρετικό χαρακτήρα. Η φύτευση και το νερό μετριάζουν την παρουσία των κτιριακών όγκων και διαμορφώνουν μια σταδιακή μετάβαση προς την παραλία.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-189004 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/178_0644_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg" alt="Semi-open courtyard at dusk at Mosay All Suite Hotel" width="1920" height="1298" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/178_0644_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/178_0644_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-300x203.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/178_0644_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1024x692.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/178_0644_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-768x519.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/178_0644_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-1536x1038.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/178_0644_mosay_kos_gfakaros_20250618-20_sh-web-600x406.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Αντί να επιβάλλεται στον χώρο, το συγκρότημα διαλέγεται με το φυσικό και πολιτισμικό του υπόβαθρο, με έμφαση στην κλίμακα, την ατμόσφαιρα και τη βιωσιμότητα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Το έργο παρουσιάστηκε σε πρώτη έντυπη δημοσίευση στο <a href="https://ek-mag.com/el/product/ek-magazine-302-november-issue-2025/" target="_blank" rel="noopener">ek302 | Νοέμβριος 2025</a>.</strong></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/mosay-all-suite-hotel-kos/">Mosay All Suite Hotel στην Κω από τους Tsolakis+Partners και Costas Gagos Architecture &amp; Design</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Liystor πολυχώρος εστίασης στην Αθήνα από τους XCollective</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/liystor-multi-restaurant-venue-athens-xcollective/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Konstantinos]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Oct 2026 12:01:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[adaptive reuse]]></category>
		<category><![CDATA[Athens]]></category>
		<category><![CDATA[Bar & Restaurant Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[Martha Vosdou]]></category>
		<category><![CDATA[Restoration]]></category>
		<category><![CDATA[XCollective]]></category>
		<category><![CDATA[Αθήνα]]></category>
		<category><![CDATA[αποκατάσταση]]></category>
		<category><![CDATA[Ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[Επανάχρηση]]></category>
		<category><![CDATA[νεοκλασική αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[σχεδιασμός εστιατορίου]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=188656</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Ένα ζευγάρι νεοκλασικών του 19ου αιώνα στην οδό Ερμού, άλλοτε οικία του αρχαιολόγου Κυριάκου Πιττάκη, αποκαταστάθηκε ως πολυχώρος εστίασης σε πέντε επίπεδα, με πέτρινο υπόγειο και μαρμάρινη αυλή.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/liystor-multi-restaurant-venue-athens-xcollective/">Liystor πολυχώρος εστίασης στην Αθήνα από τους XCollective</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4><strong>Στην οδό Ερμού, ένα ζευγάρι νεοκλασικών του 19ου αιώνα, άλλοτε κατοικία του αρχαιολόγου Κυριάκου Πιττάκη, αναστηλώθηκε μετά από πυρκαγιά για να φιλοξενήσει έναν πολυχώρο εστίασης σε πέντε επίπεδα.</strong></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>Στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας, οι <a href="https://xcollective.gr/" target="_blank" rel="noopener">XCollective</a> αποκατέστησαν ένα δίδυμο νεοκλασικών του 19ου αιώνα, που άλλοτε υπήρξε η οικία του αρχαιολόγου Κυριάκου Πιττάκη. Μετά την πυρκαγιά του 2019, τα κτίρια στέγασαν το Liystor, ένα σύγχρονο γαστρονομικό project.</p>
<p>Ο σχεδιασμός και η αποκατάσταση, που διήρκεσαν δύο έτη, αναμετρήθηκαν τόσο με την ιστορική αξία του κτιρίου όσο και με τις εκτεταμένες φθορές του εσωτερικού του. Οι επεμβάσεις στόχευσαν στη διατήρηση της ιστορικότητας και στην ανάδειξη της αρχιτεκτονικής της εποχής, με την ατμόσφαιρα να αναβιώνει μέσα από την επαναφορά των ιδιαίτερων αρχιτεκτονικών στοιχείων σε συνδυασμό με σύγχρονες προτάσεις.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188645 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5325_edited-web.jpg" alt="Restored neoclassical facade of Liystor on Ermou Street, Athens" width="1920" height="1689" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5325_edited-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5325_edited-web-300x264.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5325_edited-web-1024x901.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5325_edited-web-768x676.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5325_edited-web-1536x1351.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5325_edited-web-600x528.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Αποκατάσταση του ιστορικού κελύφους</strong></h4>
<p>Οι θέσεις των δύο εισόδων του κτιρίου, στις οδούς Ερμού και Πιττάκη, διατηρήθηκαν. Οι όψεις ανακατασκευάστηκαν, ενώ όσα στοιχεία διασώζονταν με περιορισμένες φθορές διατηρήθηκαν και αποκαταστάθηκαν.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188647 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5492-web.jpg" alt="Corner of the restored neoclassical building of Liystor" width="1920" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5492-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5492-web-225x300.jpg 225w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5492-web-768x1024.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5492-web-1152x1536.jpg 1152w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5492-web-1536x2048.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5492-web-300x400.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5492-web-600x800.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188637 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4849b-web.jpg" alt="Restored balcony with wrought-iron railing at Liystor" width="1919" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4849b-web.jpg 1919w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4849b-web-225x300.jpg 225w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4849b-web-768x1025.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4849b-web-1151x1536.jpg 1151w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4849b-web-1535x2048.jpg 1535w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4849b-web-300x400.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4849b-web-600x800.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1919px) 100vw, 1919px" /></div>
</div>
<p>Ανακατασκευάστηκε επίσης η ξύλινη κλίμακα, κεντρικός άξονας της κατακόρυφης αφήγησης στα πέντε επίπεδα του κτιρίου, κίνηση που ενισχύεται από τον φωτισμό.</p>
<p>Ο νέος μεταλλικός σκελετός προέκυψε ως κατασκευαστική απαίτηση και τελικά ενσωματώθηκε στην αρχιτεκτονική πρόταση του εσωτερικού.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188649 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5596-copy-web.jpg" alt="Basement of Liystor with stone arch and arched glazed partition" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5596-copy-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5596-copy-web-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5596-copy-web-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5596-copy-web-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5596-copy-web-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5596-copy-web-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Ένα υπόγειο μύησης</strong></h4>
<p>Στο υπόγειο, οι επιλογές των υφών, των υλικών και του φωτισμού συνθέτουν μια έντονη αίσθηση μύησης. Αποκαλύφθηκε τοπικά η προηγουμένως κρυμμένη λιθοδομή, με την πέτρα να είναι πλέον εμφανής στις εμβληματικές αψίδες του χώρου, ενώ οι υπόλοιπες τοιχοποιίες επιχρίστηκαν με τελείωμα αδρού σοβά και το δάπεδο διαστρώθηκε με τσιμεντοπλακίδια.</p>
<p>Ειδικά σχεδιασμένες κατασκευές από μέταλλο και ξύλο, προσεκτικά επιλεγμένα έπιπλα και μελετημένος φωτισμός ενισχύουν τον μυσταγωγικό χαρακτήρα της ατμόσφαιρας.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188653 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5698b-web.jpg" alt="Basement dining table under stone masonry at Liystor" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5698b-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5698b-web-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5698b-web-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5698b-web-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5698b-web-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5698b-web-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Ταυτόχρονα, αναδεικνύεται το ρωμαϊκό λουτρό που ανακαλύφθηκε κατά τη διάρκεια της κατασκευής. Καθώς ο χώρος σχεδιάστηκε ενιαία, φιλοξενεί διαφορετικές χρήσεις, ενώ η οπτική συνέχεια διασφαλίζεται από τα τοξωτά ανοιγόμενα και σταθερά υαλοπετάσματα που λειτουργούν ως χωρίσματα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188651 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5660-web.jpg" alt="Wine display in the stone basement of Liystor" width="1920" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5660-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5660-web-225x300.jpg 225w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5660-web-768x1024.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5660-web-1152x1536.jpg 1152w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5660-web-1536x2048.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5660-web-300x400.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5660-web-600x800.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188639 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4950-web.jpg" alt="Reconstructed timber staircase at Liystor by XCollective" width="1920" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4950-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4950-web-225x300.jpg 225w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4950-web-768x1024.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4950-web-1152x1536.jpg 1152w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4950-web-1536x2048.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4950-web-300x400.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4950-web-600x800.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188633 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4638b-web.jpg" alt="Courtyard of Liystor with murals and dappled light" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4638b-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4638b-web-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4638b-web-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4638b-web-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4638b-web-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4638b-web-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Το ισόγειο και η αυλή</strong></h4>
<p>Στο ισόγειο, τα ευμεγέθη ανοίγματα σε συνδυασμό με τις δύο εισόδους επιτρέπουν την οπτική επικοινωνία και ενισχύουν τη σχέση του εσωτερικού με το αστικό περιβάλλον. Η κεντρική σάλα διαμορφώνεται γύρω από τις δύο διασωσμένες μαρμάρινες κολόνες, που δίνουν έμφαση στο ύψος του χώρου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188629 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4463-web.jpg" alt="Ground floor bar and marble column at Liystor in Athens" width="1920" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4463-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4463-web-225x300.jpg 225w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4463-web-768x1024.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4463-web-1152x1536.jpg 1152w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4463-web-1536x2048.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4463-web-300x400.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4463-web-600x800.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188631 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4574-web.jpg" alt="Ground floor dining area with timber floor at Liystor" width="1920" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4574-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4574-web-225x300.jpg 225w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4574-web-768x1024.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4574-web-1152x1536.jpg 1152w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4574-web-1536x2048.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4574-web-300x400.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4574-web-600x800.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>
</div>
<p>Το ενιαίο ξύλινο δάπεδο διακόπτεται από περιοχές με τσιμεντοπλακίδια που οργανώνουν την τελική διαρρύθμιση. Ο σχεδιασμός δίνει έμφαση στο bar, που συντίθεται από μια παλέτα ειδικά επιλεγμένων υλικών ώστε να επιτευχθεί μια κομψή κατασκευή χωρίς να χαθεί η ζεστασιά του χώρου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188641 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4976b-web.jpg" alt="Courtyard seating with olive trees at Liystor" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4976b-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4976b-web-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4976b-web-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4976b-web-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4976b-web-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF4976b-web-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Τέλος, η αυλή, με πρόσβαση από την οδό Πιττάκη, αναπνέει ανάμεσα στις εσωτερικές όψεις, προστατευμένη από την αστική κίνηση, διατηρώντας την ατμόσφαιρα της παλιάς κατοικίας. Χυτά δάπεδα διακοσμημένα με μάρμαρο Διονύσου και Τήνου σε διαφορετικές γεωμετρίες συνθέτουν έναν χώρο όπου το φως εισέρχεται καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188643 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5071d-web.jpg" alt="Courtyard of Liystor seen from the interior" width="1920" height="1440" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5071d-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5071d-web-300x225.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5071d-web-1024x768.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5071d-web-768x576.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5071d-web-1536x1152.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/DSF5071d-web-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Το έργο παρουσιάστηκε σε πρώτη έντυπη δημοσίευση στο <a href="https://ek-mag.com/el/product/ek-magazine-304-january-february-2026/" target="_blank" rel="noopener">ek304 | Ιανουάριος-Φεβρουάριος 2026</a>.</strong></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/liystor-multi-restaurant-venue-athens-xcollective/">Liystor πολυχώρος εστίασης στην Αθήνα από τους XCollective</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Xenia 2026 – Aither</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/xenia-2026-aither/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Konstantinos]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2026 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Athens]]></category>
		<category><![CDATA[ek magazine]]></category>
		<category><![CDATA[exhibition design]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[hospitality design]]></category>
		<category><![CDATA[Lianou Chalvatzis Architects]]></category>
		<category><![CDATA[Metropolitan Expo]]></category>
		<category><![CDATA[Xenia 2026]]></category>
		<category><![CDATA[Αθήνα]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική φιλοξενίας]]></category>
		<category><![CDATA[Ελλάδα]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=188850</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Διαδοχικά στρώματα υφασμάτων πλαισιώνουν μια επιμελημένη διαδρομή υλικών, όπου το χρώμα, η υφή, οι αντανακλάσεις και το φως προτείνουν νέους συνδυασμούς για σύγχρονους χώρους φιλοξενίας.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/xenia-2026-aither/">Xenia 2026 – Aither</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div class="ekai" lang="el"><style>.postid-188849 .additional-content,.postid-188850 .additional-content{display:none}
.ekai{--ink:#141414;--grey:#6b6b6b;--line:#e3e1dd;--acc:#d5976c;--soft:#f6f4f1;--t0:#d5976c;--t1:#2b3a55;--t2:#d63a35;font-family:Manrope,Helvetica,Arial,sans-serif;color:var(--ink);-webkit-font-smoothing:antialiased}
.ekai *,.ekai *:before,.ekai *:after{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}
.entry-content .ekai a,.entry-content .ekai a:hover{text-decoration:none;border:0;background-image:none}
.ekai .g12{display:grid;grid-template-columns:repeat(12,minmax(0,1fr));column-gap:24px}
.ekai .lbl{font-size:12px;line-height:1.3;font-weight:700;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--grey)}
.entry-content .ekai .btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;height:56px;padding:0 24px;background:var(--ink);color:#fff;font-weight:700;font-size:16px;letter-spacing:.02em;white-space:nowrap;transition:opacity .2s}
.entry-content .ekai .btn:hover{opacity:.85;color:#fff}
.entry-content .ekai .btn.ghost{background:#fff;color:var(--ink);border:1.5px solid var(--ink)}
.entry-content .ekai .btn.ghost:hover{background:var(--ink);color:#fff;opacity:1}
.ekai .info{border-top:2px solid var(--ink);border-bottom:1px solid var(--line)}
.ekai .info>div{padding:26px 24px 26px 0}
.ekai .info>div:nth-child(1){grid-column:1/4}.ekai .info>div:nth-child(2){grid-column:4/6}.ekai .info>div:nth-child(3){grid-column:6/8}.ekai .info>div:nth-child(4){grid-column:8/10}.ekai .info>div:nth-child(5){grid-column:10/13}
.ekai .info .v{font-size:22px;font-weight:700;margin-top:8px;line-height:1.25}
.ekai .info .v small{display:block;font-size:14px;font-weight:400;color:var(--grey);margin-top:4px}
.ekai .info .cta{display:flex;flex-direction:column;gap:10px;justify-content:center;padding-right:0}
.ekai .info .cta .btn{width:100%}
.ekai .intro{margin-top:72px}
.ekai .intro>div{grid-column:1/8}.ekai .intro>aside{grid-column:9/13;align-self:start}
.ekai .lead{font-size:30px;line-height:1.35;font-weight:400;margin-bottom:22px;color:var(--ink)}
.ekai .lead b{font-weight:700}
.ekai .body{font-size:17px;line-height:1.65;color:#3b3b3b}
.ekai .glance{background:var(--soft);padding:32px}
.ekai .nums{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:8px;margin-top:18px}
.ekai .nums b{display:block;font-size:44px;font-weight:800;letter-spacing:-1px;line-height:1;color:var(--ink)}
.ekai .nums span{font-size:13px;color:var(--grey)}
.ekai .cs{margin-top:72px}
.ekai .cs .hd{grid-column:1/-1;display:flex;align-items:baseline;gap:14px;padding-bottom:14px;border-bottom:2px solid var(--ink)}
.ekai h2,.ekai h3{font-family:inherit;color:var(--ink);text-transform:none}
.ekai .cs .hd h2{font-size:24px;line-height:1.2;font-weight:800;letter-spacing:-.4px}
.ekai .cs .hd span{font-size:14px;font-weight:700;color:var(--t0)}
.ekai .cs .it{grid-column:span 3;display:flex;align-items:center;gap:14px;min-height:64px;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:16px;line-height:1.3;font-weight:700}
.ekai .cs .it i{font-style:normal;font-size:13px;font-weight:700;color:var(--t0);font-variant-numeric:tabular-nums;width:22px;flex:none}
.ekai .tracks{margin-top:72px}
.ekai .trk{grid-column:span 4;border-top:4px solid var(--c);padding-top:24px}
.ekai .trk h3{font-size:24px;line-height:1.2;font-weight:800;letter-spacing:-.4px}
.ekai .trk p{margin:10px 0 14px;font-size:16px;line-height:1.55;color:#3b3b3b}
.ekai .trk .k{font-size:14px;font-weight:700;color:var(--c)}
.ekai .ph{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;margin-top:96px;gap:24px}
.ekai .ph h2{font-size:48px;font-weight:800;letter-spacing:-1.2px;line-height:1}
.ekai .ph h2 i{font-style:normal;color:var(--acc)}
.ekai .daynav{display:flex;border:1.5px solid var(--ink)}
.entry-content .ekai .daynav a{height:46px;padding:0 22px;display:flex;align-items:center;font-weight:700;font-size:15px;white-space:nowrap;color:var(--ink);transition:background .2s,color .2s}
.ekai .daynav a+a{border-left:1.5px solid var(--ink)}
.entry-content .ekai .daynav a.on,.entry-content .ekai .daynav a:hover{background:var(--ink);color:#fff}
.ekai .chips{display:flex;gap:8px;margin-top:22px;flex-wrap:wrap}
.ekai .chip{height:38px;padding:0 16px;border:1px solid var(--line);border-radius:19px;display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font:600 14px/1 Manrope,Helvetica,Arial,sans-serif;background:#fff;color:var(--ink);white-space:nowrap;cursor:pointer;transition:border-color .2s}
.ekai .chip:hover{border-color:var(--ink)}
.ekai .chip i{width:9px;height:9px;border-radius:50%;background:var(--c)}
.ekai .chip.on{background:var(--ink);color:#fff;border-color:var(--ink)}
.ekai .day{margin-top:56px;scroll-margin-top:24px}
.ekai .dh{display:flex;align-items:baseline;gap:18px;border-bottom:2px solid var(--ink);padding-bottom:16px}
.ekai .dh .lbl{color:var(--acc)}
.ekai .dh h3{font-size:34px;line-height:1.2;font-weight:800;letter-spacing:-.6px}
.ekai .dh small{margin-left:auto;font-size:15px;color:var(--grey);font-weight:600}
.ekai .row{border-bottom:1px solid var(--line);padding:22px 0}
.ekai .row[hidden]{display:none}
.ekai .day .row:last-child{border-bottom:0}
.ekai .tm{grid-column:1/3}.ekai .pj{grid-column:3/7;padding-right:40px}.ekai .sp{grid-column:7/13}
.ekai .tm b{display:block;font-size:22px;font-weight:700;font-variant-numeric:tabular-nums;line-height:1.1}
.ekai .tm span{font-size:14px;color:var(--grey);font-variant-numeric:tabular-nums}
.ekai .tag{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-size:11.5px;font-weight:800;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--c)}
.ekai .tag:before{content:"";width:9px;height:9px;border-radius:50%;background:var(--c)}
.ekai .pj h4{font-family:inherit;font-size:20px;font-weight:700;line-height:1.3;margin-top:8px;color:var(--ink);text-transform:none;letter-spacing:0}
.ekai .sp{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));column-gap:24px;row-gap:9px;font-size:15.5px;line-height:1.4}
.ekai .sp .n{font-weight:600}
.ekai .sp .r{color:var(--grey)}
.ekai .band{margin-top:96px;background:var(--ink);color:#fff;padding:56px 64px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:32px}
.ekai .band h3{font-size:38px;font-weight:800;letter-spacing:-.8px;line-height:1.1;color:#fff}
.ekai .band p{margin-top:10px;color:#bdbdbd;font-size:17px}
.entry-content .ekai .band .btn{background:var(--acc)}
.ekai .partners{margin:72px 0 24px;border-top:1px solid var(--line)}
.ekai .partners>div{padding:32px 0;display:flex;flex-direction:column;gap:18px}
.ekai .partners>div:nth-child(1){grid-column:1/7}.ekai .partners>div:nth-child(2){grid-column:7/13}
.ekai .partners img{height:56px;width:auto;max-width:none}
.ekai .partners .ekl{font-size:56px;line-height:1;font-weight:800;letter-spacing:-3px;color:var(--ink)}
@media (max-width:778px){
.ekai .g12{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));column-gap:16px}
.ekai .info>div:nth-child(n){grid-column:span 2;padding:18px 12px 18px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}
.ekai .info>div:nth-child(5){grid-column:1/-1;border-bottom:0}
.ekai .info .v{font-size:18px}
.entry-content .ekai .btn{width:100%}
.ekai .intro{row-gap:32px;margin-top:40px}
.ekai .intro>div,.ekai .intro>aside{grid-column:1/-1}
.ekai .lead{font-size:22px}.ekai .body{font-size:16px}
.ekai .glance{padding:24px}.ekai .nums b{font-size:36px}
.ekai .cs{margin-top:48px}.ekai .cs .it{grid-column:1/-1;min-height:52px;font-size:15px}
.ekai .tracks{row-gap:28px;margin-top:48px}.ekai .trk{grid-column:1/-1}
.ekai .ph{display:block;margin-top:56px}.ekai .ph h2{font-size:38px;margin-bottom:18px}
.entry-content .ekai .daynav a{padding:0 10px;font-size:14px;flex:1;justify-content:center}
.ekai .chips{flex-wrap:nowrap;overflow-x:auto;margin-right:-20px;padding-right:20px;scrollbar-width:none}
.ekai .chips::-webkit-scrollbar{display:none}
.ekai .day{margin-top:40px}
.ekai .dh{flex-wrap:wrap;gap:4px 12px}
.ekai .dh h3{font-size:26px;width:100%;order:2}.ekai .dh .lbl,.ekai .dh small{order:1;margin-left:0}
.ekai .row{padding:18px 0}
.ekai .tm{grid-column:1/2;grid-row:1/3}.ekai .pj,.ekai .sp{grid-column:2/5}
.ekai .tm b{font-size:17px}.ekai .tm span{font-size:13px}
.ekai .pj{padding:0 0 12px}.ekai .pj h4{font-size:18px}
.ekai .sp{grid-template-columns:1fr;row-gap:1px;font-size:15px}.ekai .sp .r{margin-bottom:9px}
.ekai .band{display:block;padding:36px 24px;margin-top:56px}.ekai .band h3{font-size:28px}
.entry-content .ekai .band .btn{margin-top:24px}
.ekai .partners{margin:40px 0 8px}.ekai .partners>div:nth-child(n){grid-column:1/-1;padding:22px 0}
.ekai .partners img{height:46px}.ekai .partners .ekl{font-size:46px}
}

.ekai .glance .hon{border-top:1px solid var(--line);padding-top:22px;margin-top:26px}
.ekai .glance .hon b{display:block;font-size:17px;margin-top:4px}
.ekai .glance .hon p{font-size:14px;color:var(--grey);line-height:1.45;margin-top:2px}
.entry-content .ekai .glance .hon a{color:var(--ink);border-bottom:1.5px solid var(--acc)}
.ekai .gal{display:flex;flex-direction:column;gap:28px;margin-top:40px}
.ekai .cs .it i{width:40px}
.ekai .gal .r{display:flex;gap:24px}
.ekai .gal figure{margin:0;flex-basis:0}
.ekai .gal img{display:block;width:100%;height:auto}
.ekai .gal figcaption{font-size:13px;color:var(--grey);margin-top:8px;line-height:1.4}
.ekai .row .tm b{color:var(--acc)}
.ekai .row .pj h4{margin-top:0;font-weight:300}
.ekai .row .pj h4 b{font-weight:800}
.ekai .row .sp{display:block;font-size:16px;color:var(--grey);line-height:1.5}
.ekai .spl .row:last-child{border-bottom:0}
.ekai .gh{display:flex;align-items:center;gap:14px;border-bottom:2px solid var(--ink);padding-bottom:14px;margin-top:48px;font-size:14px;font-weight:800;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}
.ekai .gh:before{content:"";width:10px;height:22px;background:var(--acc)}
.ekai .gh small{font-weight:600;letter-spacing:0;text-transform:none;color:var(--grey);font-size:14px}
.entry-content .ekai a.lg,.ekai div.lg{display:flex;align-items:center;justify-content:center;transition:background .2s}
.entry-content .ekai a.lg:hover{background:var(--soft)}
.ekai .lg img{display:block;height:auto;max-width:none;width:var(--w)}
.ekai .t1{grid-column:4/10;height:200px}
.ekai .t2{grid-column:span 3;height:150px}
.ekai .g5{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));column-gap:24px}
.ekai .t3{height:110px}
.ekai .t1-note{grid-column:span 6;align-self:center;font-size:16px;line-height:1.6;color:#3b3b3b;height:200px;display:flex;align-items:center}
.ekai .free{flex-direction:column;gap:2px;font-size:13px;font-weight:700;color:var(--grey);text-align:center}
.ekai .free small{display:block;font-weight:400;font-size:12px}
.ekai .trk img{display:block;width:100%;height:auto;margin-top:16px}
.entry-content .ekai .trk a{color:inherit}
@media (max-width:778px){
.ekai .gal .r{flex-direction:column;gap:16px}.ekai .gal{gap:16px}
.ekai .row .sp{grid-column:2/5;font-size:15px}
.ekai .lg img{width:var(--wm)}
.ekai .t1{grid-column:1/-1;height:120px;margin-top:8px}.ekai .t1-note{grid-column:1/-1;height:auto;padding:4px 0 8px;font-size:15px;line-height:1.55}
.ekai .t2{grid-column:span 2;height:84px}
.ekai .g5{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));column-gap:12px}.ekai .t3{height:68px}
.ekai .g12:has(>.t2),.ekai .g5{padding-top:8px;row-gap:4px}
.ekai .gh{margin-top:32px;font-size:13px;padding-bottom:12px}.ekai .gh:before{height:18px;width:8px}
}

.ekai .sld{margin-top:28px}
.ekai .intro>.por{grid-column:9/13;align-self:start;margin:6px 0 0}
.ekai .por img{display:block;width:100%;height:auto;margin:0}
.ekai .por figcaption{margin-top:14px;font-size:14px;line-height:1.45;color:var(--grey)}
.ekai .por figcaption b{display:block;font-size:17px;color:var(--ink);font-weight:700;margin-bottom:2px}
.ekai .por figcaption small{display:block;font-size:12px;margin-top:6px;color:#9a9a9a}
.entry-content .ekai .por a{color:var(--ink);border-bottom:1.5px solid var(--acc)}
@media (max-width:778px){.ekai .intro>.por{grid-column:1/-1;max-width:320px}}
.entry-content .ekai a.eia{display:flex;align-items:center;gap:18px;color:var(--ink);text-decoration:none}
.ekai a.eia img{height:44px;width:auto}
.ekai a.eia span{font-size:18px;font-weight:700;line-height:1.25;padding-left:18px;border-left:1.5px solid var(--line)}
.ekai .cs .it{padding:10px 0;box-sizing:border-box}
.ekai .cs .it small{display:block;font-weight:400;font-size:13px;color:var(--grey)}
.ekai .cs .it small em{font-style:normal;color:var(--acc);font-weight:600}
.entry-content .ekai a.it.go{color:inherit;text-decoration:none;cursor:pointer}
.entry-content .ekai a.it.go:hover span{color:var(--acc)}
.ekai .cs .more{display:none}
.ekai .sl.hit img{outline:3px solid var(--acc);outline-offset:-3px}
@media (max-width:778px){
.ekai .cs.cl .it.x{display:none}
.entry-content .ekai .cs .more{all:unset;box-sizing:border-box;grid-column:1/-1;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;height:48px;margin-top:16px;border:1.5px solid var(--ink);font:700 15px/1 Manrope,Helvetica,Arial,sans-serif;color:var(--ink);cursor:pointer}
.entry-content .ekai .cs .more:after{content:"↓";font-weight:700}
.entry-content .ekai .cs:not(.cl) .more:after{content:"↑"}
.ekai .cs.cl .more span+span,.ekai .cs:not(.cl) .more span:first-child{display:none}
}
.ekai .sbar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-bottom:18px}
.ekai .cnt{font-size:15px;color:var(--grey);font-variant-numeric:tabular-nums}
.ekai .cnt b{color:var(--ink);font-weight:800}
.ekai .arr{display:flex;border:1.5px solid var(--ink)}
.entry-content .ekai .arr button{all:unset;box-sizing:border-box;width:52px;height:44px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font:700 18px/1 Manrope,Helvetica,Arial,sans-serif;color:var(--ink);cursor:pointer;transition:background .2s,color .2s}
.entry-content .ekai .arr button+button{border-left:1.5px solid var(--ink)}
.entry-content .ekai .arr button:hover{background:var(--ink);color:#fff}
.entry-content .ekai .arr button[disabled]{opacity:.3;cursor:default;background:none;color:var(--ink)}
.ekai .trk2{display:flex;gap:24px;overflow-x:auto;scroll-snap-type:x mandatory;scroll-behavior:smooth;scrollbar-width:none;-webkit-overflow-scrolling:touch}
.ekai .trk2::-webkit-scrollbar{display:none}
.ekai .sl{flex:none;margin:0;scroll-snap-align:start}
.ekai .sl img{display:block;height:560px;width:auto;max-width:none}
.ekai .sl figcaption{font-size:13px;color:var(--grey);margin-top:10px;line-height:1.45;max-width:100%}
.ekai .sl figcaption b{color:var(--ink);font-weight:700}
.ekai .trk p{min-height:3.1em}
.ekai .trk .frm{margin-top:16px;aspect-ratio:3/2;background:#1b1b1b;display:flex;align-items:center;justify-content:center;overflow:hidden}
.ekai .trk .frm img{margin:0;width:100%;height:100%;object-fit:contain}
@media (max-width:778px){.ekai .sl img{height:260px}.ekai .trk2{gap:14px;margin-right:-20px}}
.ekai .el4 .trk{grid-column:span 3}
.ekai .wide{margin:40px 0 0}
.ekai .wide img{display:block;width:100%;height:auto}
.ekai .wide figcaption{font-size:13px;color:var(--grey);margin-top:10px}
.ekai .trk .lbl{color:var(--c)}
.ekai .trk .k{line-height:1.5}
.ekai .txt{margin-top:28px}
.ekai .txt>div{grid-column:1/9}
.ekai .txt>aside{grid-column:9/13;align-self:start}
.ekai .txt p+p{margin-top:14px}
.ekai .glance .big{font-size:34px;font-weight:800;letter-spacing:-.6px;line-height:1.1;margin-top:14px}
.ekai .glance p{font-size:15px;line-height:1.55;color:#3b3b3b;margin-top:12px}
.ekai .partners>div:nth-child(1){grid-column:1/5}.ekai .partners>div:nth-child(2){grid-column:5/9}.ekai .partners>div:nth-child(3){grid-column:9/13}
.entry-content .ekai .partners a.tx{font-size:22px;font-weight:800;letter-spacing:-.3px;line-height:1.2;color:var(--ink)}
.ekai .also{margin-top:72px}
.ekai .also .trk{grid-column:span 6}
@media (max-width:778px){.ekai .el4 .trk,.ekai .also .trk{grid-column:1/-1}.ekai .txt>div,.ekai .txt>aside{grid-column:1/-1}.ekai .txt{row-gap:24px}.ekai .partners>div:nth-child(n){grid-column:1/-1}.ekai .glance .big{font-size:28px}}
</style><div class="info g12"><div><div class="lbl">Ημερομηνίες</div><div class="v">21–23 Νοε 2026<small>Σάββατο έως Δευτέρα</small></div></div><div><div class="lbl">Χώρος</div><div class="v">Hall 2<small>Metropolitan Expo</small></div></div><div><div class="lbl">Σχεδιασμός</div><div class="v">LC Architects<small>Lianou Chalvatzis Architects</small></div></div><div><div class="lbl">Επιμέλεια</div><div class="v">ek magazine<small>στην Xenia 2026</small></div></div><div class="cta"><a class="btn" href="https://www.xenia.gr/" target="_blank" rel="noopener">Η Xenia 2026 &nbsp;→</a><a class="btn ghost" href="https://calendar.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&amp;text=Aither+%C2%B7+Xenia+2026&amp;dates=20261121%2F20261124&amp;location=Metropolitan+Expo%2C+Hall+2&amp;details=%CE%95%CF%80%CE%B9%CE%BC%CE%AD%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CE%B1%3A+ek+magazine" target="_blank" rel="noopener">+ Στο ημερολόγιο</a></div></div><div class="intro g12"><div><p class="lead">Στην Xenia 2026, το περίπτερο <b>Aither</b> μετατρέπει μια επιμελημένη επιλογή αρχιτεκτονικών υλικών σε ένα βιωματικό τοπίο υφών, φωτός και κίνησης.</p><p class="body">Σχεδιασμένο από τους <a href="https://www.lc-a.uk/" target="_blank" rel="noopener">Lianou Chalvatzis Architects</a>, με μελέτη φωτισμού από την <a href="https://www.halo.gr/" target="_blank" rel="noopener">Halo Architectural Lighting</a> και σε επιμέλεια του ek magazine, προσεγγίζει τα υλικά φιλοξενίας όχι ως μεμονωμένα προϊόντα, αλλά ως στοιχεία μιας χωρικής αφήγησης με έμπνευση από τις φυσικές διεργασίες.</p><p class="body" style="margin-top:14px">Διαδοχικές στρώσεις υφασμάτων διαμορφώνουν ένα περιβάλλον που παραπέμπει στη διαστρωμάτωση, τη διάβρωση και τις μεταβολές του φυσικού φωτός. Η γεωμετρία του κινείται ανάμεσα στις ποιότητες ενός σύννεφου, ενός κύματος και μιας σπηλιάς, δημιουργώντας ένα απαλό περίβλημα όπου οι επισκέπτες μπορούν να κινηθούν, να σταθούν και να γνωρίσουν τα υλικά μέσα από τον ίδιο τον χώρο.</p></div><figure class="por"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-xenia-2026-logo.jpg" alt="Λογότυπο Aither / Αιθήρ, μια βιωματική διαδρομή υλικών" width="575" height="500" style="aspect-ratio:1.1504"><figcaption><b>Aither / Αιθήρ</b>Μια βιωματική διαδρομή υλικών<small>Ταυτότητα: Lianou Chalvatzis Architects</small></figcaption></figure></div><div class="ph"><h2>Τα τέσσερα στοιχεία<i>.</i></h2></div><div class="txt g12"><div><p class="body">Στον πυρήνα του περιπτέρου βρίσκονται τέσσερα Material Moodboards, με αφετηρία τα στοιχεία Αέρας, Νερό, Φωτιά και Γη. Κάθε ένα μεταφράζει τον χαρακτήρα του αντίστοιχου στοιχείου σε μια διακριτή παλέτα χρωμάτων, υφών και φινιρισμάτων.</p></div></div><figure class="wide"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-render-four-elements-wide.jpg" alt="Το περίπτερο Aither φωτισμένο σε κόκκινο, θερμό λευκό και ψυχρό γαλάζιο φως που εκφράζει τα τέσσερα στοιχεία" width="1920" height="673" loading="lazy"><figcaption>Τα τέσσερα στοιχεία μέσα από το φως · Απεικόνιση: Lianou Chalvatzis Architects</figcaption></figure><div class="tracks el4 g12" style="margin-top:40px"><div class="trk" style="--c:#c4512f"><div class="lbl">01</div><h3 style="margin-top:6px">Φωτιά</h3><p>Κόκκινοι, κεραμιδί, πορτοκαλί, μπορντό και χάλκινοι τόνοι που δημιουργούν μια θερμότερη και εντονότερη υλική σύνθεση.</p><div class="k">Σκούρα πετρώματα · απανθρακωμένο ξύλο · καρυδιά · μπρούντζος · φιμέ επιφάνειες</div></div><div class="trk" style="--c:#8a6f4a"><div class="lbl">02</div><h3 style="margin-top:6px">Γη</h3><p>Αποχρώσεις της άμμου, του μπεζ, του καφέ, της τερακότας, του λαδί και του γήινου πράσινου, που αναδεικνύουν τη φυσικότητα και την υλικότητα.</p><div class="k">Πέτρα · ξύλο · φελλός · κεραμικά · ψάθα</div></div><div class="trk" style="--c:#9aa7b8"><div class="lbl">03</div><h3 style="margin-top:6px">Αέρας</h3><p>Λευκές, υπόλευκες, ανοιχτές γκρι και ασημί αποχρώσεις, με διάφανες, φωτοδιαπερατές και απαλές επιφάνειες που εκφράζουν φωτεινότητα και ελαφρότητα.</p><div class="k">Μάρμαρο · γυαλί · διάτρητο μέταλλο · ανοιχτόχρωμο ξύλο · ελαφριά υφάσματα</div></div><div class="trk" style="--c:#2f7f95"><div class="lbl">04</div><h3 style="margin-top:6px">Νερό</h3><p>Γαλάζιες, μπλε, τιρκουάζ και γαλαζοπράσινες αποχρώσεις με γυαλιστερά και ανακλαστικά φινιρίσματα που παραπέμπουν στη ρευστότητα και την κίνηση.</p><div class="k">Κεραμικά · γυάλινες ψηφίδες · terrazzo · κατοπτρικές επιφάνειες</div></div></div><div class="txt g12" style="margin-top:36px"><div><p class="body">Οι τέσσερις συνθέσεις δεν επιχειρούν να αναπαραστήσουν κυριολεκτικά τα φυσικά στοιχεία. Αντίθετα, τα χρησιμοποιούν ως πλαίσιο για τον συνδυασμό σύγχρονων αρχιτεκτονικών υλικών με βάση το χρώμα, την υφή, το φινίρισμα και τη μεταξύ τους συμβατότητα.</p></div></div><div class="ph"><h2>Εικόνες<i>.</i></h2></div><div class="sld" id="ekai-gal"><div class="sbar"><span class="cnt"><b>01</b> / 11</span><div class="arr"><button type="button" class="prv" aria-label="Previous">←</button><button type="button" class="nxt" aria-label="Next">→</button></div></div><div class="trk2"><figure class="sl"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-render-perspective-visitors.jpg" alt="Το περίπτερο Aither στην Xenia 2026, φωτεινές τοξωτές στρώσεις υφάσματος με επισκέπτες στον εκθεσιακό χώρο" width="1003" height="560" loading="lazy" style="aspect-ratio:1.7910"><figcaption><b>Το περίπτερο στο Hall 2</b> · Υφασμάτινα τόξα φωτισμένα από μέσα<br>Απεικόνιση: Lianou Chalvatzis Architects</figcaption></figure><figure class="sl"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-render-perspective-dark.jpg" alt="Το περίπτερο Aither με το απαλό υφασμάτινο στέγαστρο πάνω από την είσοδο" width="792" height="560" loading="lazy" style="aspect-ratio:1.4138"><figcaption><b>Το στέγαστρο της εισόδου</b> · Ανάμεσα σε σύννεφο, κύμα και σπηλιά<br>Απεικόνιση: Lianou Chalvatzis Architects</figcaption></figure><figure class="sl"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-render-elevation-warm.jpg" alt="Πρόσοψη του περιπτέρου Aither με τρεις τοξωτούς χώρους και ξύλινα βάθρα έκθεσης" width="1003" height="560" loading="lazy" style="aspect-ratio:1.7910"><figcaption><b>Τρεις τοξωτοί χώροι</b> · Ξύλινα βάθρα για τα material moodboards<br>Απεικόνιση: Lianou Chalvatzis Architects</figcaption></figure><figure class="sl"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-xenia-2026-render-01.jpg" alt="Απεικόνιση του περιπτέρου Aither με υφασμάτινους θόλους σε απαλό ροζ φως" width="772" height="560" loading="lazy" style="aspect-ratio:1.3783"><figcaption><b>Διαδοχικοί υφασμάτινοι θόλοι</b> · Ένα απαλό περίβλημα για τα material moodboards<br>Απεικόνιση: Lianou Chalvatzis Architects</figcaption></figure><figure class="sl"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-xenia-2026-render-02.jpg" alt="Απεικόνιση του Aither με δύο τοξωτά ανοίγματα από στρώσεις υφάσματος" width="751" height="560" loading="lazy" style="aspect-ratio:1.3408"><figcaption><b>Δύο ανοίγματα</b> · Ανάμεσα σε σύννεφο, κύμα και σπηλιά<br>Απεικόνιση: Lianou Chalvatzis Architects</figcaption></figure><figure class="sl"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-xenia-2026-render-03.jpg" alt="Απεικόνιση του Aither με ένα υφασμάτινο τόξο από γραμμές φωτός" width="625" height="560" loading="lazy" style="aspect-ratio:1.1156"><figcaption><b>Το τόξο της εισόδου</b> · Στρώσεις που παραπέμπουν στη διαστρωμάτωση<br>Απεικόνιση: Lianou Chalvatzis Architects</figcaption></figure><figure class="sl"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-xenia-2026-render-04.jpg" alt="Απεικόνιση του Aither με καμπύλες γραμμές γύρω από φωτεινό άνοιγμα" width="448" height="560" loading="lazy" style="aspect-ratio:0.8000"><figcaption><b>Φως και διάβρωση</b> · Καμπύλες στρώσεις γύρω από ένα φωτεινό άνοιγμα<br>Απεικόνιση: Lianou Chalvatzis Architects</figcaption></figure><figure class="sl"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-xenia-2026-render-05.jpg" alt="Απεικόνιση του Aither με διάφανες ταινίες που πιάνουν το φως" width="448" height="560" loading="lazy" style="aspect-ratio:0.8000"><figcaption><b>Διάφανες ταινίες</b> · Αντανάκλαση και κίνηση<br>Απεικόνιση: Lianou Chalvatzis Architects</figcaption></figure><figure class="sl"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-xenia-2026-render-06.jpg" alt="Απεικόνιση του υφασμάτινου κελύφους του Aither από το πλάι" width="448" height="560" loading="lazy" style="aspect-ratio:0.8000"><figcaption><b>Το κέλυφος</b> · Ένα συνεχές υφασμάτινο περίβλημα<br>Απεικόνιση: Lianou Chalvatzis Architects</figcaption></figure><figure class="sl"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-xenia-2026-sketch-01.jpg" alt="Σκίτσο ιδέας του περιπτέρου Aither με ρέουσες γραμμές και ανθρώπινη φιγούρα" width="747" height="560" loading="lazy" style="aspect-ratio:1.3333"><figcaption><b>Σκίτσο ιδέας</b><br>Lianou Chalvatzis Architects</figcaption></figure><figure class="sl"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/aither-xenia-2026-sketch-02.jpg" alt="Δεύτερο σκίτσο ιδέας για το στέγαστρο του Aither" width="747" height="560" loading="lazy" style="aspect-ratio:1.3333"><figcaption><b>Σκίτσο ιδέας</b> · Το στέγαστρο ως τοπίο<br>Lianou Chalvatzis Architects</figcaption></figure></div></div><div class="ph"><h2>Τα υλικά ως χωρική εμπειρία<i>.</i></h2></div><div class="txt g12"><div><p class="body">Κάθε σύνθεση συγκεντρώνει μια προσεκτικά επιλεγμένη ομάδα υλικών από διαφορετικές εταιρείες και κατηγορίες. Πέτρα, κεραμικά, ξύλο, γυαλί, μέταλλο, επιχρίσματα, υφάσματα και άλλες αρχιτεκτονικές επιφάνειες παρουσιάζονται σε μεταξύ τους διάλογο και όχι ως ανεξάρτητα δείγματα.</p><p class="body">Η επιλογή βασίζεται στη χρωματική αρμονία, τη συμβατότητα των υλικών, την ισορροπία διαφορετικών υφών και την ιδιαίτερη ποιότητα κάθε φινιρίσματος. Μέσα από τους συνδυασμούς, γνώριμα υλικά αποκτούν νέα ανάγνωση και αναδεικνύουν διαφορετικές δυνατότητες εφαρμογής σε σύγχρονους χώρους φιλοξενίας.</p><p class="body">Το ενδιαφέρον μετατοπίζεται έτσι από το μεμονωμένο προϊόν στις σχέσεις που αναπτύσσονται ανάμεσα στα υλικά. Η αρχιτεκτονική γίνεται το μέσο μέσα από το οποίο οι συνδυασμοί αυτοί μπορούν να γίνουν αντιληπτοί σε πραγματική κλίμακα.</p></div></div><div class="ph"><h2>Η φιλοξενία πέρα από την παρουσίαση προϊόντων<i>.</i></h2></div><div class="txt g12"><div><p class="body">Η ονομασία Αιθήρ αναφέρεται στην αρχαιοελληνική έννοια του φωτεινού αέρα των ανώτερων στρωμάτων, του πέμπτου στοιχείου που θεωρούνταν ότι περιέχει τα υπόλοιπα τέσσερα. Από την ίδια γλωσσική ρίζα προέρχεται και η λέξη «αίθουσα», που αρχικά αναφερόταν στον φωτεινό πρόδομο όπου ο οικοδεσπότης υποδεχόταν τον επισκέπτη.</p><p class="body">Η σύνδεση αυτή διευρύνει την έρευνα γύρω από τα υλικά προς την έννοια της φιλοξενίας. Αντί να παρουσιάζεται ως μια συλλογή προϊόντων και φινιρισμάτων, η φιλοξενία αντιμετωπίζεται ως εμπειρία όπου το υλικό, η ατμόσφαιρα και η συνάντηση συνυπάρχουν.</p><p class="body">Στο Hall 2, οι επισκέπτες θα μπορούν να γνωρίσουν τα επιλεγμένα υλικά ως μέρη ενός συνεχούς αρχιτεκτονικού περιβάλλοντος: ενός σχεδιασμένου τοπίου που λειτουργεί ως αφετηρία για παρατήρηση, συζήτηση και νέους συνδυασμούς στον σύγχρονο σχεδιασμό χώρων φιλοξενίας.</p></div><aside class="glance"><div class="lbl">Το όνομα</div><div class="big">Aither / Αιθήρ</div><p>Ο φωτεινός αέρας των ανώτερων στρωμάτων στην αρχαία ελληνική σκέψη: το πέμπτο στοιχείο που περιέχει τον Αέρα, το Νερό, τη Φωτιά και τη Γη.</p></aside></div><div class="band"><div><h3>Σας περιμένουμε στην Xenia, 21–23 Νοεμβρίου.</h3><p>Aither · Hall 2, Metropolitan Expo</p></div><a class="btn" href="https://www.xenia.gr/" target="_blank" rel="noopener">Η Xenia 2026 &nbsp;→</a></div><div class="partners g12"><div><div class="lbl">Στο πλαίσιο της</div><a href="https://www.xenia.gr/" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/10/xenia-logo-navy.png" alt="Xenia – The Hospitality Experience"></a></div><div><div class="lbl">Σχεδιασμός</div><a class="tx" href="https://www.lc-a.uk/" target="_blank" rel="noopener">Lianou Chalvatzis<br>Architects</a></div><div><div class="lbl">Επιμέλεια</div><a href="https://ek-mag.com/el/"><img decoding="async" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2023/11/ek-mag-logo.svg" alt="ek magazine"></a></div></div><script>(function(){var r=document.currentScript&&document.currentScript.closest('.ekai')||document.querySelector('.ekai');if(!r)return;
var t=r.querySelector('.trk2');if(!t)return;var sl=[].slice.call(t.children),c=r.querySelector('.cnt b'),p=r.querySelector('.prv'),n=r.querySelector('.nxt');
function cur(){var x=t.scrollLeft,i=0;sl.forEach(function(s,k){if(s.offsetLeft-t.offsetLeft<=x+8)i=k});return i}
function upd(){var i=cur();c.textContent=(i+1<10?'0':'')+(i+1);p.disabled=t.scrollLeft<4;n.disabled=t.scrollLeft+t.clientWidth>=t.scrollWidth-4}
function go(d){var i=Math.max(0,Math.min(sl.length-1,cur()+d));t.scrollTo({left:sl[i].offsetLeft-t.offsetLeft,behavior:'smooth'})}
p.addEventListener('click',function(){go(-1)});n.addEventListener('click',function(){go(1)});
t.addEventListener('scroll',function(){clearTimeout(t.__u);t.__u=setTimeout(upd,60)});upd();
function hdr(){var h=0,W=window.innerWidth;document.querySelectorAll('body *').forEach(function(e){if(e.offsetHeight<30||e.offsetHeight>250)return;var cs=getComputedStyle(e);if(cs.position!=='fixed'&&cs.position!=='sticky')return;var b=e.getBoundingClientRect();if(b.top<=2&&b.bottom>0&&b.width>W*.5)h=Math.max(h,b.bottom)});return h}
var box=r.querySelector('.sld');function vy(){window.scrollTo({top:Math.max(0,box.getBoundingClientRect().top+scrollY-Math.max(hdr(),60)-20),behavior:'smooth'})}
r.querySelectorAll('a.it.go').forEach(function(a){a.addEventListener('click',function(ev){ev.preventDefault();var s=sl[+a.getAttribute('data-s')];if(!s)return;
 sl.forEach(function(k){var im=k.querySelector('img');if(im)im.loading='eager'});
 t.scrollTo({left:s.offsetLeft-t.offsetLeft,behavior:'auto'});vy();
 sl.forEach(function(k){k.classList.remove('hit')});s.classList.add('hit');setTimeout(function(){s.classList.remove('hit')},1800);
 clearTimeout(window.__ekaiT);window.__ekaiT=setTimeout(function(){var want=Math.max(hdr(),60)+20;if(Math.abs(box.getBoundingClientRect().top-want)>4)vy()},900)})});
var cs=r.querySelector('.cs'),mb=cs&&cs.querySelector('.more');if(mb)mb.addEventListener('click',function(){var o=cs.classList.toggle('cl');mb.setAttribute('aria-expanded',o?'false':'true');if(o)cs.scrollIntoView({block:'start'})});
})();</script></div>
		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/xenia-2026-aither/">Xenia 2026 – Aither</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ξενοδοχείο στο Ηράκλειο από τους Manousos Leontarakis &#038; Associates</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/city-hotel-heraklion-manousos-leontarakis-associates/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Konstantinos]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Nov 2025 08:01:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interior Design]]></category>
		<category><![CDATA[Crete]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[hospitality design]]></category>
		<category><![CDATA[hotel design]]></category>
		<category><![CDATA[Lighting Design]]></category>
		<category><![CDATA[Manousos Leontarakis & Associates]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική φιλοξενίας]]></category>
		<category><![CDATA[Ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[Ηράκλειο]]></category>
		<category><![CDATA[Κρήτη]]></category>
		<category><![CDATA[Στράτος Μεσσήνης]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.com/?p=188815</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Μια λιτή παλέτα υλικών, ειδικά σχεδιασμένες λεπτομέρειες και προσεκτικά μελετημένος φωτισμός διαμορφώνουν ένα σύγχρονο εσωτερικό με διακριτές ατμόσφαιρες και ισχυρή οπτική συνοχή.</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/city-hotel-heraklion-manousos-leontarakis-associates/">Ξενοδοχείο στο Ηράκλειο από τους Manousos Leontarakis &#038; Associates</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Konstantinos</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4><strong>Στο κέντρο του Ηρακλείου, ένα αστικό ξενοδοχείο σχεδιάζεται ως ενιαία σύνθεση, από την όψη και τους κοινόχρηστους χώρους έως το bar, το γυμναστήριο και τα δωμάτια.</strong></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>Στο κέντρο του Ηρακλείου, οι <a href="https://www.manousosleontarakis.gr/" target="_blank" rel="noopener">Manousos Leontarakis &amp; Associates</a> διαμορφώνουν μια ενιαία σχεδιαστική ταυτότητα για ένα αστικό ξενοδοχείο, η οποία εκτείνεται από την όψη και τους κοινόχρηστους χώρους έως την υποδοχή, το bar, το γυμναστήριο και τα δωμάτια.</p>
<p>Η μελέτη αντιμετωπίζει τον εσωτερικό και εξωτερικό σχεδιασμό, καθώς και τον φωτισμό, ως μέρη μιας ενιαίας σύνθεσης. Καθαρές γραμμές, φυσικές υφές, ξύλο και μάρμαρο διαμορφώνουν μια λιτή υλική γλώσσα, ενώ η γήινη παλέτα δημιουργεί μια ήρεμη και σύγχρονη ατμόσφαιρα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188796 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-3-web.jpg" alt="Entrance of the City Hotel in Heraklion with timber slats" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-3-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-3-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-3-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-3-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-3-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-3-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<div class="ek-img-pair" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 0 0 20px;">
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188812 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/ak0-web.jpg" alt="City Hotel facade in Heraklion at dusk with integrated lighting" width="1704" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/ak0-web.jpg 1704w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/ak0-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/ak0-web-682x1024.jpg 682w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/ak0-web-768x1154.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/ak0-web-1022x1536.jpg 1022w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/ak0-web-1363x2048.jpg 1363w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/ak0-web-600x901.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1704px) 100vw, 1704px" /></div>
<div style="flex: 1 1 280px; min-width: 0;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188802 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-36-web.jpg" alt="Red marble bar detail at the City Hotel in Heraklion" width="1706" height="2560" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-36-web.jpg 1706w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-36-web-200x300.jpg 200w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-36-web-682x1024.jpg 682w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-36-web-768x1152.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-36-web-1024x1536.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-36-web-1365x2048.jpg 1365w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-36-web-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1706px) 100vw, 1706px" /></div>
</div>
<h4><strong>Συνεχής χωρική ταυτότητα</strong></h4>
<p>Η υποδοχή, το bar, οι χώροι κυκλοφορίας και τα δωμάτια συνδέονται μέσα από ένα συνεπές αρχιτεκτονικό λεξιλόγιο, χωρίς να αντιμετωπίζονται ως ανεξάρτητα περιβάλλοντα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188786 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-14-web.jpg" alt="Hotel reception with marble desk and timber wall in Heraklion" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-14-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-14-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-14-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-14-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-14-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-14-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Το ξύλο προσθέτει θερμότητα, ενώ το μάρμαρο λειτουργεί ως πιο εκλεπτυσμένη αντίστιξη. Οι ανάγλυφες επιφάνειες και οι ήπιοι τόνοι εξισορροπούν τη σύνθεση και εξασφαλίζουν ομαλή μετάβαση από τους κοινόχρηστους στους ιδιωτικούς χώρους.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188804 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-5-web.jpg" alt="Hotel lobby lounge with earthy tones in Heraklion" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-5-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-5-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-5-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-5-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-5-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-5-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188788 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-15-web.jpg" alt="Raised seating area by the windows of the City Hotel" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-15-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-15-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-15-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-15-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-15-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-15-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Η ίδια λογική επεκτείνεται και στις μικρότερες κλίμακες, όπως η μοκέτα των διαδρόμων και οι ειδικά σχεδιασμένες κατασκευές. Τα στοιχεία αυτά δεν λειτουργούν ως αυτόνομες διακοσμητικές χειρονομίες, αλλά ενισχύουν τη συνολική ταυτότητα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188806 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-6-web.jpg" alt="Red marble hotel bar with timber ceiling in Heraklion" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-6-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-6-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-6-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-6-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-6-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-6-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188792 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-2-web.jpg" alt="Outdoor terrace of the City Hotel in Heraklion" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-2-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-2-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-2-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-2-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-2-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-2-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Φωτισμός και ατμόσφαιρα</strong></h4>
<p>Ο φωτισμός εντάσσεται εξαρχής στην αρχιτεκτονική σύνθεση. Αντί για μια ενιαία λύση, προσαρμόζεται στις διαφορετικές χρήσεις και στους βαθμούς ιδιωτικότητας του ξενοδοχείου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188790 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-18-web.jpg" alt="Hotel bar and dining area with accent lighting in Heraklion" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-18-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-18-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-18-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-18-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-18-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-18-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Στους κοινόχρηστους χώρους, ο τεχνητός φωτισμός αναδεικνύει επιλεγμένες επιφάνειες και αρχιτεκτονικά στοιχεία, ενισχύοντας την αίσθηση βάθους και τον προσανατολισμό. Στα δωμάτια και στις πιο ιδιωτικές ζώνες, η χαμηλότερη ένταση δημιουργεί πιο ήρεμη ατμόσφαιρα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188784 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-11-web.jpg" alt="Guest room with soft lighting at the City Hotel in Heraklion" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-11-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-11-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-11-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-11-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-11-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-11-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Οι μεταβολές στην ένταση και τον χαρακτήρα του φωτισμού επιτρέπουν σε κάθε χώρο να αποκτά ιδιαίτερη ταυτότητα, χωρίς να διακόπτεται η συνοχή του συνόλου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188808 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-8-web.jpg" alt="Hotel guest room with timber desk and backlit mirror" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-8-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-8-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-8-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-8-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-8-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-8-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h4><strong>Η λεπτομέρεια ως εργαλείο σχεδιασμού</strong></h4>
<p>Η μελέτη κινείται με συνέπεια από την κλίμακα του κτιρίου έως τις επιμέρους επιφάνειες και κατασκευές. Οι ειδικά σχεδιασμένες λεπτομέρειες, οι ενώσεις των υλικών και η επιλογή των τελειωμάτων συμβάλλουν σε ένα ακριβές αλλά διακριτικό αποτέλεσμα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188794 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-20-web.jpg" alt="Custom cantilevered timber desk in a hotel room in Heraklion" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-20-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-20-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-20-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-20-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-20-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-20-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188798 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-33-web.jpg" alt="Custom joinery with glazed wardrobe in a hotel room" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-33-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-33-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-33-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-33-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-33-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-33-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Η έμφαση στη λεπτομέρεια δεν οδηγεί σε διακοσμητική υπερβολή. Αντίθετα, ο σχεδιασμός βασίζεται στις αναλογίες, τις υφές και τις ελεγχόμενες αντιθέσεις, διαμορφώνοντας ένα σύγχρονο περιβάλλον φιλοξενίας με καθαρότητα και άνεση.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-188800 size-full" src="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-34-web.jpg" alt="Marble-clad hotel bathroom with concealed lighting" width="1920" height="1280" srcset="https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-34-web.jpg 1920w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-34-web-300x200.jpg 300w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-34-web-1024x683.jpg 1024w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-34-web-768x512.jpg 768w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-34-web-1536x1024.jpg 1536w, https://ek-mag.com/wp-content/uploads/2026/11/2-AK0A8865-34-web-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/city-hotel-heraklion-manousos-leontarakis-associates/">Ξενοδοχείο στο Ηράκλειο από τους Manousos Leontarakis &#038; Associates</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Milos Cove</title>
		<link>https://ek-mag.com/el/milos-cove/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giannis]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 May 2021 11:55:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[hotel]]></category>
		<category><![CDATA[swimming pool]]></category>
		<category><![CDATA[vernacular architecture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ek-mag.eu/milos-cove/</guid>

					<description><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p>Αντανακλάσεις σε βαθιά νερά</p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/milos-cove/">Milos Cove</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>This article by <a href="https://ek-mag.com/el">Giannis</a> was published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a>.</p>
<p style="text-align: left;">Το Milos Cove, ένα σύγχρονο inception resort πέντε αστέρων, στέκει αποµονωµένο από τη θορυβώδη ζωή ενός κυκλαδικού νησιού, στη θέση Αγκάλη, στο βορειοανατολικό τµήµα της Μήλου, εκεί όπου η αρχαιολογική σκαπάνη ανέδειξε το µεγαλύτερο προϊστορικό λαξευτήριο εργαλείων από οψιδιανό στον ευρωπαϊκό χώρο.</p>
<p style="text-align: left;">Όριό του είναι η απεραντοσύνη του Αιγαίου, αφού την ατενίζει ακροβολισµένο στην κόψη ενός απόκρηµνου υψώµατος, δεκάδες µέτρα πάνω από το επίπεδο της θάλασσας.</p>
<p style="text-align: left;">Εκεί, στη σκιά των βράχων του ιδιαίτερου, σε υφές και χρώµατα, ηφαιστειογενούς ανάγλυφου της Μήλου, σε έναν τόπο που αντανακλά σιωπηλά αλλά έντονα το µυστηριακό, το Milos Cove αποπειράται να µην ανταγωνιστεί τη µεγαλοπρέπεια του τοπίου, αλλά να επιτρέψει σε αυτό να εισχωρήσει µέσα του.</p>
<p style="text-align: left;">Το συγκρότηµα αποκαλύπτεται στον άνθρωπο µε τρόπο µυθικό, κινηµατογραφικό. Ο δρόµος, δύσβατος και κατηφορικός, οδηγεί ανάµεσα σε αρχαίους βράχους που στέκουν εκεί σιωπηλά, σαν προαιώνιοι φύλακες του τόπου. Εν τέλει, καδράρει επιβλητικά την πρώτη όψη του κτιρίου από ψηλά. Αυτό, ταπεινωµένο σχεδόν από τη δύναµη του τοπίου, κουλουριάζεται για να προστατευτεί από τα στοιχεία.</p>
<p style="text-align: left;">Η αρχιτεκτονική ανάγκη του δίνει πλοκή που οµοιάζει µε κυκλαδικό οικισµό. Σοκάκια, εξωτερικές κλίµακες, αναληµµατικοί πέτρινοι τοίχοι. Μικρά και µεγάλα ανοίγµατα που ανοίγουν διάφορες οπτικές φυγές. Πέργκολες για σκίαση, φυτά και άνθη για δροσισµό και καλλωπισµό. Αρχιτεκτονικά στοιχεία, βαθιά ελληνικά, περιπλέκονται σε µια αρµονική σύνθεση κάτω από τον αδυσώπητο ήλιο των Κυκλάδων.</p>
<p style="text-align: left;">Τα χρώµατά του είναι γήινα και απαντώνται στο περιβάλλον του. Το ίδιο και τα υλικά του, αντανακλούν αρχετυπικά τον τόπο και τον συγκεράζουν συµβολικά µε το κτίριο: ο βράχος, το µάρµαρο, το δέντρο, το νερό, το σκούρο γυαλί, το φως και το σκοτάδι.</p>
<p style="text-align: left;">Οι ανακλαστικές επιφάνειες των υδάτινων όγκων, αλλά και των µεγάλων υαλοπινάκων, δηµιουργούν «µεσότοπους», όπου, µέσα από τα παιχνιδίσµατα του φωτός, το τοπίο και το κτίριο εισχωρούν το ένα µέσα στο άλλο, δοκιµάζοντας τα όρια µεταξύ πραγµατικού και µη πραγµατικού χώρου.</p>
<p style="text-align: left;">Έτσι, σε αυτό το µοναδικό περιβάλλον, ο επισκέπτης έχει τη δυνατότητα να απολαµβάνει τις ανέσεις ενός σύγχρονου resort, αλλά ταυτόχρονα, να δεχτεί τα εναύσµατα που θα τον οδηγήσουν σε ένα ταξίδι εσωτερικό, να αναζητήσει τις δικές του αντανακλάσεις σε βαθιά νερά.</p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #808080;"><a class="post-details" style="color: #808080;" href="https://www.aldarchitects.gr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ALD Architects</a></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #808080;"><a class="post-details" style="color: #808080;" href="https://www.workshop-s.com/index.php/el/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Workshop Dionisis Sotovikis </a></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #808080;"><a class="post-details" style="color: #808080;" href="https://gmessaritakis.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Γιώργος Μεσσαριτάκης</a></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #808080;"><a class="post-details" style="color: #808080;" href="https://ek-mag.com/el/product/ek-magazine-242-november-2019/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">242 | Νοέμβριος 2019</a></span></p>
<p>The post <a href="https://ek-mag.com/el/milos-cove/">Milos Cove</a> was originally published on <a href="https://ek-mag.com/el/">ek magazine | Architectural Publications</a> | ek magazine – Architectural Publications.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
